1-08-15321/5 · Viru Maakohus Narva kohtumaja

Tõlge vene keelest

KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Resolutiivosa

Kriminaalasja 1-08-15321 number

Kohtuotsuse tegemise 14.08.2009.a., Narva aeg ja koht

Kohus

Viru Maakohus

Kohtunik

Rafkat Minzatov

Prokurör

S.Erro

Kaitsja J.Jevšina

Kohtuistungi J.Kolesnikova sekretär

Süüdistatav: 1. Yury E.R, elukoht: xxx, Isikukood 39005243721xxx, varem kohtu poolt kriminaalkorras karistamata.

KrMS § 306, 309 lg.3, 310, 311-313, 315 , kohus

Otsustas: tunnistada süüdi kuriteo toimepanemises KarS §424 järgi ja Yury E.R

mõista karistuseks vangistus 3 kuud. Kohaldada KrMS § 238 ja vähendada karistust 1/3 võrra ja mõista lõplikuks karistuseks vangistus, s.t kuni 2 kuud. KarS §73 alusel karistus pöörata täitmisele juhul, kui E.R ei pane 3 aastase katseaja jooksul tahtlikult toime uut kuritegu. Katseaja alguseks lugeda kohtuotsuse või resolutiivosa avaldamise päev.

KarS §50 alusel määrata lisakaristus mootorsõiduki juhiluba ära võtmine tähtajaga 3 kuud. Lisakaristuseaja alguseks lugeda kohtuotsuse jõustumise päev.

Tõkendelukohast lahkumise keeld tühistada peale kohtuotsuse jõustumist.

Välja mõista süüdistatavalt Yury E.R riigituludesse menetluskulud:

- 495,60 krooni hüvitis kaitsjale eeluurimisel ja 780 krooni kohtulikul uurimisel.

- 7 kroonitoimiku materjalide koopiate tegemise eest kaitsjale

- sundraha- 6525 krooni.

2 KrMS §180 lg.3 alusel Yury E.R vabastada osaliselt sundraha tasumisest summas 1525 krooni, hüvitis kaitsjale kohtuliku uurimise käigus 500 krooni. Kohtukulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi a/arvele nr 10220034800017 SEB Ühispank või nr 221023778606 Hansapank. Nimetatud summad jätta riigi kuludesse. Märkida viitenumber nr 2800049900 ja märkida: süüdistatava ees-ja perekonnanimi, kriminaalasja nr, kohtukulud. Kohtukulud tuleb tasuda 30 päeva jooksul peale kohtuotsuse jõustumist. Mitte tasumisel rahalised nõuded mõistakse välja kohtutäituri poolt.

Edasikaebamise kord Juhul, kui pooled soovivad kasutada apellatsiooniõigust, peavad nad teatama sellest kirjalikult Viru Maakohtule 7 päeva jooksul käeoleva kohtuotsuse või resolutiivosa avaldamise , s.o. alates 17 august kuni 24 august 2009.a. Juhul, kui kohtumenetluse pool ei loobunud apellatsiooni esitamisest, kohtuotsusega tervikus saab tutvuda kohtu kantseleis alates 25 augustist 2009 kuni 08 septembrini 2009. Vahi all viibiv süüdistatav või tema esindaja, saavad esitada apellatsiooni15 päeva jooksul, alates päevast, mis järgneb päevale, mil süüdistatavale toimetatakse kätte kohtuotsuse ärakiri. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsuse saab vaidlustada apellatsioonis või määruskaebuse menetluse korras. Määrusele saab esitada määruskaebuse 10 päeva jooksul, alates päevast, millal isik kohtuotsusest teada sai või pidi teada saama.

Kohtunik Rafkat Minzatov

Tõlk on hoiatatud vastutusest KarS § 318 ja § 321 järgi.