1-18-2571/5 · Viru Maakohus Narva kohtumaja

1-18-2571

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL (Resolutsioon)

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

17. aprill 2018, Narva kohtumaja Kriminaalasja number 1-18-2571 (18233000265)

Kohtunik Merit Bobrõšev Kohtuistungi sekretär Marjet Metskaev Tõlk Aleksander Minin Kriminaalasi Roman Kuzovkini süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 9 järgi, lühimenetluse korras

Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri abiprokurör Ragnar Plistkin Süüdistatav Roman Kuzovkin

isikukood 37602043728; elukoht xxx; määratlemata kodakondsus; keskharidus; emakeel vene keel; töötab mitteametlikult, ülalpidamisel 1 alaealine laps; eelnevalt kriminaalkorras karistatud 3 korda, sh viimati:

- Viru Maakohtu 01.06.2017 otsusega KarS § 199 lg 2 p 9 järgi KrMS § 238 lg 2, KarS § 68 lg 1, § 74 lg 1, § 75 lg 1 p 1-6 sätteid kohaldades 11 kuu ja 28 päeva pikkuse tingimisi vangistusega. Katseaeg 2 aastat. Tõkend - kahtlustatavana kinni peetud 13.03.2018-15.03.2018; hilisemas menetluses tõkendit kohaldatud ei ole Kaitsja Oleg Gorškaljov Kohtuistungi toimumise aeg 17.04.2018

RESOLUTSIOON

Juhindudes kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) §-dest 233, 238 ja §-dest 306, 310, 311, 313 ja 315, maakohus otsustas:

Tunnistada Roman Kuzovkin süüdi KarS § 199 lg 2 p 9 järgi ja mõista talle karistuseks 1 (üks) aasta ja 6 (kuus) kuud vangistust.

1-18-2571

KrMS § 238 lg 2 alusel vähendada mõistetud karistust ühe kolmandiku võrra ning mõista Roman Kuzovkinile karistuseks 1 (ühe) aasta pikkune vangistus.

KarS § 65 lg 2 alusel suurendada mõistetud karistust Viru Maakohtu 01.06.2017 kohtuotsuse järgi mõistetud karistuse ärakandmata osa, s.o 11 (üheteistkümne) kuu ja 28 (kahekümne kaheksa) päeva võrra ning mõista Roman Kuzovkinile liitkaristuseks kohtuotsuste kogumis 1 (üks) aasta 11 (üksteis) kuud ja 28 (kahekümne kaheksa) päeva vangistust.

KarS § 68 lg 1 alusel lugeda karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg alates 13.03.2018 kuni 15.03.2018, s.o 3 (kolm) päeva ning mõista Roman Kuzovkinile lõplikuks karistuseks 1 (üks) aasta 11 (üksteist) kuud ja 25 (kakskümmend viis) päeva vangistust.

KarS § 69 lg 1 alusel asendada Roman Kuzovkinile mõistetud liitkaristus, s.o 1 (üks) aasta

11 (üksteist) kuud ja 25 (kakskümmend viis) päeva vangistust, 715 (seitsesada viisteist) tunni üldkasuliku tööga.

KarS § 69 lg 3 alusel määrata üldkasuliku töö tegemise tähtajaks 2 (kaks) aastat alates kohtuotsuse jõustumisest.

KarS § 69 lg 4 alusel kohustada Roman Kuzovkinit üldkasuliku töö tegemisel järgima KarS §-s 75 sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustusi. Roman Kuzovkin on kohustatud:

1. elama kohtu määratud alalises elukohas xxx;

2. ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

3. alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

5. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks;

6. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.

Tsiviilhagi: Kannatanu X & X & X OÜ (xxx) tsiviillhagi rahuldada ja mõista Roman Kuzovkinilt tsiviilkohtumenetluse seadustiku § 440 lg 1 ja võlaõigusseaduse § 1043, § 1045 lg 1 p 5 alusel välja kannatanu X & X & X OÜ kasuks kuriteoga tekitatud kahju summas 74 (seitsekümmend neli) eurot ja 97 senti. Nimetatud summa tuleb tasuda kannatanu X & X & X OÜ arveldusarvele xxxxxxxxxxxxx AS SEB pank.

Asitõendid: -

1 CD-plaat, mis asub toimiku tagakaanel – jätta KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaaltoimiku juurde; - kilekott koos fooliumpakendiga, mis asub hoiul Politseija Piirivalveameti Ida prefektuuris – KarS § 83 lg 1 alusel konfiskeerida ja hävitada.

Mõista Roman Kuzovkinilt Eesti Vabariigi kasuks välja: - sundraha 750 (seitsesada viiskümmend) eurot;

1-18-2571

- kohtueelses menetluses tekkinud kaitsjatasu summas 120 (ükssada kakskümmend) ja kohtumenetluses tekkinud kaitsjatasu summas 180 (ükssada kaheksakümmend) eurot, s.o menetluskulud summas 300 (kolmsada) eurot.

KrMS § 180 lg 3 alusel peab Roman Kuzovkin temalt väljamõistetud riigi nõude summas

1 050 (üks tuhat viiskümmend) eurot tasuma kohtuotsuse jõustumisest 1 (ühe) aasta jooksul.

Menetluskulud tuleb tasuda Maksuja Tolliameti arveldusarvele nr EE351010052031000004 SEB pangas, arveldusarvele nr EE502200221014193355 SWEDBANK pangas, arveldusarvele nr EE401700017002872300 LUMINOR BANK pangas, arveldusarvele nr EE873300333499990003 DANSKE BANK pangas. Maksekorraldusele märkida viitenumber 99918700019960 ning selgitus „Roman Kuzovkin, 1-18-2571, kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsusele võivad KrMS § 318 lg 1, 2, 3 p 2 ja § 319 alusel süüdistatav, tema kaitsja ja kannatanu 15 päeva jooksul esitada apellatsiooni. Süüdistatav, tema kaitsja ja kannatanu, kes soovivad otsust apellatsiooni korras vaidlustada, on kohustatud sellest Viru Maakohtule kirjalikult teatama 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest.

Apellatsiooniteate esitamise korral koostab kohus motiveeritud otsuse, mis on kättesaadav Viru Maakohtu Narva kohtumaja kantseleis 09.05.2018. Otsusele võib esitada Tartu Ringkonnakohtule apellatsioonkaebuse 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda motiveeritud kohtuotsusega.

Kriminaalmenetluse kulude hüvitamist võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi KrMS 15. peatüki kohaselt. Sellisel juhul tuleb esitada 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest teade, et soovitakse vaidlustada menetluskulusid. Seejärel koostab kohus motiveeritud kohtuotsuse ainult menetluskulude osas, mis on kättesaadav Viru Maakohtu Narva kohtumaja kantseleis 09.05.2018. Määruskaebus menetluskulude osas tuleb esitada Viru Maakohtule 15 päeva jooksul alates päevast, mil motiveeritud otsus menetluskulude osas oli kohtumenetluse pooltele kohtus tutvumiseks kättesaadav.

Süüdistus

R. Kuzovkinit süüdistatakse selles, et ta olles isik, keda on eelnevalt karistatud kriminaalkorras Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt 01.06.2017 otsusega nr 1-17-1942 KarS § 199 lg 2 p 9 järgi ning kelle jaoks on poevargused kujunenud harjumuspäraseks eluviisiks, taas 24.02.2018 kell

19.06 paiku, viibides xxx asuva kaupluse X&X müügisaalis, võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil müügisaalist olevatelt riiulitelt X&X X & X OÜ-le kuuluvat kaupa, nimelt

3 paari naiste pükse maksumusega 24,99 eurot paar, s.o kogusummas 74,97 eurot ja 3 naiste pluusi maksumusega 24,99 eurot tk, s.o kogusummas 74,97 eurot ning pani kaubad turvavärava häiresignaali vältimiseks kaasasolnud kilekotis olevasse fooliumist tehtud pakendisse, pärast mida väljus kaubaga müügisaalist turvavärava kaudu, jättes kassas kauba eest tahtlikult tasumata, tekitades oma tegevusega kauplusele varalist kahju summas 149,94 eurot. Hiljem leidis G4S turvatöötaja I G varastatud riideesemed F kaubanduskeskusest ning G4S tagastas need X&X X kauplusele.

Samuti Roman Kuzovkin, viibides 28.02.2018 kella 16.48 paiku xxx asuva kaupluse X&X müügisaalis, võttis võõra vallasasja ebaseadusliku omastamise eesmärgil müügisaalist olevatelt

1-18-2571

riiulitelt X&X & X OÜ-le kuuluvat kaupa, nimelt 3 paari naiste pükse maksumusega 24,99 eurot paar, s.o kogusummas 74,97 eurot ning pani kaubad turvavärava häiresignaali vältimiseks kaasasolnud kilekotis olevasse fooliumist tehtud pakendisse, pärast mida väljus kaubaga müügisaalist turvavärava kaudu, jättes kassas kauba eest tahtlikult tasumata, tekitades oma tegevusega kauplusele varalist kahju summas 74,97 eurot.

Sel moel pani Roman Kuzovkin oma tahtliku tegevusega toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil süstemaatiliselt, s.o KarS § 199 lg 2 p 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

/allkirjastatud digitaalselt/