1-18-647/10 · Tallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium

1

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Tallinna Ringkonnakohus Määruse tegemise aeg ja koht 8. 2018.a, Tallinn

märts Kriminaalasja number 1- -647 18 Kohtukoosseis Julia Katškovskaja, Meelika Aava ja Ivi Kesküla Kriminaalasi J N . -i ja O.I süüdistuses KarS § 263 lg 1 p 1 järgi lühimenetluses Apelleeritud kohtuotsus Harju Maakohtu 26.jaanuar 2018.a otsus Apellatsiooni esitaja Prokurör S

üüdistatav J.N Natalia Duškina Süüdistatav

J N . (ankeetandmed maakohtu otsuses)

RESOLUTSIOON Süüdistatava . -i apellatsioon Harju J N Maakohtu 26.jaanuari 2018.a otsusele – jätta läbi vaatamata.

Edasikaebamise kord Käesoleva määruse peale saab advokaadi vahendusel esitada määruskaebuse Riigikohtule Tallinna Ringkonnakohtu kaudu 15 päeva jooksul alates päevast, mil kaebuse esitaja sai vaidlustatavast kohtumäärusest teada või pidi teada saama.

ASJAOLUD JA MENETLUSE : KÄIK

Harju Maakohtu 28.jaanuari 2018.a otsusega tunnistati . KarS J N süüdi § 263 lg 1 p 1 järgi ja karistuseks mõisteti 1 aasta ja 6 kuud vangistust.

2

KrMS § 238 lg 2 alusel vähendati . ile mõistetud karistust ühe kolmandiku J N-

võrra, mõistes ärakandmisele kuuluvaks karistuseks 1 aasta vangistust.

KarS -te 1 j § 74 lg a 3 alusel määrati, et mõistetud vangistusest kuulub koheselt ärakandmisele 1 kuu vangistust. 11 kuud vangistust ei pöörata täitmisele, kui J N . ei pane 2 aasta jooksul toime uut kuritegu ja täidab temale käitumiskontrolli ajaks määratud kontrollnõudeid. määrati . -ile kriminaalhooldaja Tallinna Vangla Ida- J N Harju kriminaalhooldusosakonna juhataja määramisel. Katseajal on .

J N kohustatud järgima KarS § 75 lg 1 sätestatud kontrollnõudeid.

Vastavalt KarS § 75 lg 2 p-e 2 kohustati . -i

J N käitumiskontrolli ajal mitte tarvitama alkoholi.

J N . -i suhtes kohaldati kuni kohtuotsuse jõustumiseni või karistusaja täitumiseni tõkendina vahistamist ning karistuse algust arvati alates kinnipidamisest 24.01.2018.a.

Sama otsusega , kelle osas kohtuotsust ei mõisteti süüdi ka O.I vaidlustatud.

J N . tunnistati süüdi selles, et tema koos O.I ga -

rikkus avalikus kohas käitumise üldnõudeid, mis olid toime pandud vägivallaga, so KarS § 263 lg 1 p 1 järgi

kvalifitseeritavas kuriteos, mis seisnes selles, et nad 24.01.2018 kella 16.00 ajal Tallinnas, aadressi XXX, Tallinn kaupluse

XXX kõrval, so avalikus kohas KorS § 54 mõttes /Avalik koht on määratlemata isikute ringile kasutamiseks antud või määratlemata is ala, ehitis, ruum või selle osa, samuti ikute ringi kasutuses olev maaühissõiduk/, teiste isikute juuresolekul, kasutasid vägivalda suhtes, mis väljendus XX selles, et . lõi kannatanut rusikaga näo piirkonda, mille tulemusel kannatan J N u kukkus maha ning mille järel O.I lõi kannatanut jalaga keha piirkonda ning rusikaga näo piirkonda. Kooskõlastatud tegevusega põhjustasid O.I ja .J N kannatanule füüsilist valu ja kehavigastusi ja nimelt, vastavalt 24.01.2018 Ida - Tall - inna Keskhaigla poolt väljastatud epikriisile ülalõuamurru, silmakoopapõhja murru, aga nimelt: vasaku sarnaluu murru, vasaku põskkoopa ülemise lateraalse ja eesmise seina killulist murru, põskkoopa alaseinas murru. O.I ja .

J N häirisid oma sellise tegevusega ka kõrvalisi isikuid, s.h. tunnistaja YY, kelle rahu ja turvatunnet O.I ja . i käitumine rikkus. J N-

Apellatsioonimenetlus registreeriti 20.veebruaril 2018 süüdistatava . i J N- apellatsiooni alusel. Süüdistatavad said kohtuotsuse tõlke kätte arestimajas 19.veebruaril 2018. Apellatsioonitähtaeg algas seega 20. veebruaril 2018. Apellatsiooni esitamise viimane päev oli 6. märts 2017.

APELLATSIOONI SISU:

Süüdistatav taotleb esitatud apellatsioonis määrata temale katseaeg ilma kontrollnõuete ja kohustusteta. Talle pandi kohustuseks elada oma elukohas ja käia kriminaalhooldaja juures registreerimas. Kuna ta töötab Soomes ehitajana, ei saa ta neid tingimusi t Tal on Soomes alaline elamisluba, alaline elu äita. – ja töökoht, perekond abikaasa ja 5-aastane laps. – Tal ei ole võimalik kohtu poolt pandud kohustusi täita reaalselt aga ka materiaalselt, sest see läheks väga kulukaks. Kannatanu nõude mittevaralise kahju osas ja kriminaalmenetluse kulud lubab tasuda.

3

RINGKONNAKOHTU SEISUKOHT:

Kohtukolleegium, tutvunud kriminaalasja materjalide ning esitatud apellatsiooniga, leiab üksmeelselt, et apellatsioon on ilmselt põhjendamatu, perspektiivitu ning tuleb sellest tulenevalt jätta läbi vaatamata (RKKKo nr 3-1-1- -07). Riigikohtu 55 kriminaalkolleegium on leidnud, et sellisena tuleb käsitada apellatsiooni, milles esitatud argumendid ei ole konkreetse kriminaalasja lahendamise seisukohalt õiguslikult relevantsed ega anna seetõttu ühelgi juhul alust esimese astme kohtuotsuse või selles esitatud järelduste muutmiseks. Küsimus, kas esitatud apellatsioon on ilmselt põhjendamatu KrMS § 326 lg 2 teise lause tähenduses, tuleb ringkonnakohtul lahendada iga kriminaalasja pinnalt eraldi, arvestades kaebuses esitatud argumentide asjakohasust (RKKKo nr 3-1-1- - 96 09). Kui apellandi väited ei ole õiguslikult asjakohatud, peab ringkonnakohus KrMS § 326 lg 2 teisest lausest juhindumist eriti põhjalikult kaaluma, lähtudes konkreetse asja eripärast. Õiguslikult asjakohase taotluse ja põhjendustega apellatsiooni läbi vaatamata jätmine on võimalik eeskätt siis, kui maakohtu otsus on kooskõlas kohtupraktikas selgelt ja üheselt kujunenud seisukohtadega (nt mõistetud karistuse osas) ning ringkonnakohus ei pea vajalikuks kohtupraktikat muuta. Apellatsiooni läbi vaatamata jätmine on seega võimalik juhul, kui juba eelmenetluses selgub, et apellatsioonil puudub ilmselgelt edulootus ehk tegemist on perspektiivitu apellatsiooniga. Nii võib ringkonnakohus jätta karistuse muutmist

taotleva apellatsiooni KrMS § 326 lg 2 teisele lausele tuginevalt läbi vaatamata põhjendusega, et mõistetud karistus ei hälbi karistuspraktikast (RKKKo nr 3-1-1- - 120 09). Siinjuures peab kohtukolleegium vajalikuks selgitada, et eelosutatud Riigikohtu lahendites viidatud KrMS § 326 lg le 2 vastab käesoleval ajal samas sõnastuses KrMS - § 326 lg 3.

Kohtukolleegium leiab, et käesoleval juhul puuduvad absoluutselt igasugused võimalused maakohtu otsuses tehtud õiguslike järelmite muutmiseks. Apellatsioonis ei vaidlustata mingeid sisulisi süüteo toimepanemise asjaolusid ega tõstatata põhimõttelisi õiguslikke probleeme, mida tuleks lahendada. Vaidluse esemeks on üksnes süüdistatavale kohtuotsusega määratud katseaeg e selle tingimused .

Maakohtus taotles süüdistatav korduvalt, et teda karistataks tingimusliku vangistusega. Seejuures avaldas süüdistatav oma alaliseks elukohariigiks Eesti ja elukohana XXX Tallinnas. Süüdistatav teatas, et üldkasulikku tööd tema teha ei saa, sest peab maksma alimente. Siinjuures rõhutab kohtukolleegium, et mitte teises riigis alaline elamine ei olnud temale takistuseks üldkasuliku töö tegemiseks, vaid just materiaalsed kaalutlused. Veel märgib kohtukolleegium, et prokurör taotles süüdistatavale karistuseks 1 aasta reaalset vangistust. Kohus pidas võimalikuks

vangistuse tingimuslikku kohaldamist, kuid seda kriminaalhooldaja järelevalve all, mis omakorda toob kaasa kontrollnõuete täitmise. Maakohus on ka põhjendanud, miks süüdistataval tuleb katseaja ajal olla ka kriminaalhoolduse all ja täita kontrollnõudeid ning kohtu poolt pandud kohustust ja kohtukolleegium nende põhjendustega nõustub. On selge, et olukorras, kus kaalumisel on karistusena reaalse vangistuse mõistmine või selle ti , omab väga olulist tähtsust ngimuslik kohaldamine kriminaalhoolduse all asjaolu, kas isik on ka reaalselt võimeline täitma neid kontrollnõudeid, mis seadus ette kirjutab. Süüdistatav maakohtule mingeid selliseid asjaolusid, mis oleksid kuidagi saanud välistada seaduses ettenähtud kontrollnõuete täitmise, ei teatanud ja kogu menetluse vältel taotles tingimusliku vangistuse kohaldamist.

4

Kaebuse apellatsioonimenetluss ajaks on kujunenud olukord, e võtmise otsustamise kus süüdistatav juba enne otsuse jõustumist teatab, et tema kohtu poolt määratud tingimusi täita ei saa. Ringkonnakohus raskendada süüdistatava olukorda ei saa. Ka ei saanud prokurör vaidlustada kohtu poolt lühimenetluses tehtud süüdimõistvat kohtuotsust karistuse osas. Karistuse kergendamiseks aga alus puudub. Sellises olukorras puudub ka vajadus esitatud apellatsiooni menetlusse võtmiseks kuna selle läbivaatamine ei saa kaasa tuua süüdistatava karistuse kergendamist.

Kohtukolleegium peab vajalikuks selgitada, et kohtuotsuses ettenähtud kontrollnõuete olemus ei takista kindlasti ka kokkuleppeid süüdimõistetu ja kriminaalhooldaja vahel ja seda selliselt, et süüdimõistetu tavaline elukorraldus oluliselt ei kannata.

Eeltoodud asjaolusid arvestades ei pea kohtukolleegium vajalikuks ega ka otstarbekaks alustada apellatsioonimenetlust esitatud apellatsiooni alusel ja lähtuvalt KrMS § 326 lg st 3 leiab kohtukoosseis üksmeelselt, et apellatsioon on ilmselt - põhjendamatu, mistõttu tuleb see jätta läbi vaatamata.

/allkirjastatud digitaalselt/