Legislator Case Law & Legislation
2-17-9075/11 AI generated

2-17-9075/11 · Harju Maakohus Kentmanni kohtumaja

Case Number 2-17-9075/11
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Kinnitada tsiviilasjas nr 2-17-9075 Osaühing Xxxx ja AS Xxxx vahel sõlmitud 2 Pooled on kokku leppinud, et hageja teostab omal kulul ja riisikol temale kuuluvas

Legislator headnote

AI generated

2-17-9075/11 · Harju Maakohus Kentmanni kohtumaja: Kinnitada tsiviilasjas nr 2-17-9075 Osaühing Xxxx ja AS Xxxx vahel sõlmitud 2 Pooled on kokku leppinud, et hageja teostab omal kulul ja riisikol temale kuuluvas

Keywords

AI generated
arbitration clause termination agreement settlement of dispute negotiation and conclusion amicable settlement revocation of the composition agreement
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

KOHTUMÄÄRUS

Kohus

Harju Maakohus

Kohtunik

Kaie Almere

Määruse tegemise aeg ja koht

20. detsember 2017 Tallinn, Kentmanni kohtumaja

Tsiviilasja number

2-17-9075

Tsiviilasi

Osaühing Xxxx hagi AS Xxxxkahju hüvitamise

nõudes

Menetlustoiming

Menetluse lõpetamine kompromissi kinnitamisega

Menetlusosalised ja nende

esindajad

Hageja

Osaühing

Xxxx

(registrikood

xxxx),

tehingulised esindajad vandeadvokaat Robert Sarv ja

advokaat Tatjana Dobolina

Kostja AS Xxxx(registrikood xxxx), tehinguline

esindaja vandeadvokaat Martin Männik

Menetlustoimingu tegemise viis

Kirjalikus menetluses

RESOLUTSIOON

1. Kinnitada tsiviilasjas nr 2-17-9075 Osaühing Xxxx ja AS Xxxx vahel sõlmitud

kompromiss järgmiselt:

1. 1.

Pooltel on alates siinse kompromissi kinnitamisest ja tsiviilhagis märgitud

asjaoludest tulenevalt üksteise vastu vaid siinses kompromissilepingus sätestatud

õigused ja kohustused.

1. 2 Pooled on kokku leppinud, et hageja teostab omal kulul ja riisikol temale kuuluvas

vagunis nr xxxx (edaspidi: vagun) oleva kauba utiliseerimise ning vaguni Xxxx depoost

äraviimise mitte hiljem kui 01.06.2018. Juhul, kui hageja ei ole utiliseerinud vagunis

olevat kaupa ja viinud vagunit ära hiljemalt 15.02.2018, kohustub hageja tasuma

kostjale vaguni Xxxx depoos seismise eest hoiukulu alates 01.02.2018 kuni vaguni

äraviimiseni. Juhul, kui hageja ei ole utiliseerinud vagunis olevat kaupa ja viinud

vagunit ära hiljemalt 01.06.2018, kohustub ta tasuma kostjale leppetrahvi 100 eurot iga

päeva eest alates 02.06.2018 kuni vagunis olev kaup on utiliseeritud ja vagun on ära

viidud (v.a juhul, kui vaguni Xxxx depoos viibimiseks on seaduslik alus, nt tellib hageja

kostjalt vaguniga seotud töid).

1.3

Hageja tagab omal riisikol ja kulul transpordikoridori olemasolu vaguni

liikumiseks vaguni praegusest Xxxx depoo asukohast Xxxxasukohani Xxxxja tagasi

angaarist Xxxxasukohta Xxxxning kostja kohustub korraldama hagejale vaguni

liigutamiseks tasuta vajaliku transpordi ja kandma transpordiga seonduvad kulud.

Nende puudumise korral, lepivad pooled kokku heas usus uue lahenduse vaguni

liigutamiseks, kusjuures siinses lepingus sätestatud tähtajad pikenevad selle aja võrra,

kuni hagejale on tagatud sobivad võimalused vaguni liigutamiseks Xxxxangaari Xxxxja

tagasi. Pooled on kokku leppinud, et vaguni puhastamiseks tuleb vagun vältimatult

toimetada Xxxx, Xxxx. Hageja kinnitab, et tal või tema lepingupartneril on õigus kaupa

utiliseerida ning ta vastutab kõigi sellest tulenevate tagajärgede eest, muuhulgas

kohustub hageja tagama, et vagunis oleva kauba käitlemisel järgitakse kõiki

töötervishoiu- ja tööohutuse nõudeid, keskkonnanõudeid, jäätmekäitlusnõudeid ning ta

kohustub hüvitama kostjale mistahes kahju, mis võib eelmärgitud nõuete rikkumisest

tuleneda (muuhulgas võimalikud trahvid väärteomenetluses või asendustäitmise ja

sunnirahad haldusmenetluses). Vaguni puhastamise ja kauba utiliseerimisega

alustatakse hiljemalt kolme tööpäeva jooksul alates kompromissi allkirjastamisest ning

selleks kulub vähemalt 23 tööpäeva. Vaguni puhastamise tähtaeg pikeneb juhul, kui

ööpäeva keskmine temperatuur langeb alla -20˚ C, selle aja võrra, millal ööpäeva

keskmine temperatuur langeb alla -20˚ C.

1.4

Hageja nõustub, et kostja ei võta enda kanda riske, mis seonduvad

kompromisslepingu

punktis

1.3

nimetatud

tööde

teostamise

asukoha,

raudteeinfrastruktuuri rajatiste ja hoonete sobivuse ja tehnilise seisukorraga ega tööde

teostamisega, välja arvatud manöövritöö teostamine (veduriteenuse osutamine).

1.5

Vaguni puhastamine algab kohe, kui kostja on teinud vaguni kättesaadavaks

hageja valitud teenuseosutajale XXXX OÜ (registrikood: xxxx) vagunis oleva kauba

utiliseerimiseks aadressil Xxxx, Xxxx. Hageja kohustub tellima vaguni puhastamise

teenuse hiljemalt kolme tööpäeva jooksul alates kompromissilepingu jõustumisest. Kui

hageja edastab kostjale kirjaliku teate vaguni puhastamise teostamise aja kohta,

organiseerib kostja viivitamata omal kulul vaguni transpordi Xxxx vanasse

vagunidepoosse (Xxxx, Xxxx) hageja valitud teenuseosutaja XXXX OÜ (registrikood:

xxxx) juurde. Pärast vaguni puhastustööde lõppemist ja hageja vastavat kirjalikku

teadet kostjale toimetab hageja vaguni Xxxx depoo territooriumilt ära, kui pooled ei lepi

kokku teisiti (st vagun läheb plaanilisse remonti kostja juures pooltevahelise lepingu

alusel). Kui kostja viivitab oma kompromisslepingust tulenevate kohustuste täitmisega,

pikenevad kõik lepingus sätestatud tähtajad viivituse võrra.

1.6

Kostja tasub hagejale rahalise hüvitise summas 12 000 (kaksteist tuhat) eurot 7

päeva jooksul alates kompromisslepingu allkirjastamisest.

1.7 Hageja loobub vaguni osas tingimusteta ja tagasivõtmatult mistahes nõuetest,

sealhulgas saamata jäänud tulu, viiviste ja leppetrahvide nõuetest kostja vastu, mis

seonduvad tsiviilasjaga.

1.8

Kostja loobub vaguni osas tingimusteta ja tagasivõtmatult mistahes nõuetest,

sealhulgas hoiukuludest vaguni Xxxx depoos seismise eest, mis seonduvad tsiviilasjaga

1.9

Kõik siinse kompromissi täitmisega seotud kulud jäävad poolte endi kanda ning

nad ei esita nimetatud kuludega seonduvalt mingeid vastastikuseid nõudeid, kui

kompromissist ei tulene teisiti.

1.10

Käesoleva kompromisslepingu tagajärjel loobuvad pooled oma muudest

sissenõutavaks muutunud ja teadaolevatest nõuetest, mis on seotud vaguni nr xxxx

remontimisega ning omandavad kompromissiga uued õigused ja kohustused.

1.11

Kõigi kahtluste vältimiseks avaldavad pooled, et siinne kompromissileping

hõlmab kõiki vagunit nr xxxx puudutavaid nõudeid ning antud kompromissilepingu

kokkulepped, asjaoludele antud hinnangud ja tingimused, tervikuna või eraldivõetuna,

ei oma mingit õiguslikku tähendust muude poolte vaheliste võlasuhete osas.

1.12 Pooled on kokku leppinud, et kompromissi sõlmimise järgselt ei kommenteeri

hageja ega kostja siinse vaidluse ega kohtuasjaga seotud mistahes asjaolusid kolmandate

isikute, sealhulgas kuid mitte ainult lepingupartnerite ja meedia ees.

1.13

Pooled kinnitavad, et kõik käesoleva kompromisslepingu tingimused on poolte

vahel eraldi läbi räägitud ja ükski tingimus ei ole vastuolus hea usu ega mõistlikkuse

põhimõttega.

1.14

Pooled on kokku leppinud, et poolte menetluskulud siinses menetluses jäävad

poolte endi kanda ning nad ei esita menetluskuludega seonduvalt mingeid vastastikuseid

nõudeid.

1.15

Pooled

lühendavad

kokkuleppel

kompromissi

kinnitavale

määrusele

määruskaebuse esitamise tähtaega kolme päevani kompromissi kinnitava määruse

kättesaamisest.

1.16

Pooled kinnitavad, et nad on teadlikud poolte kohtuliku kompromissi

kinnitamise ja tsiviilkohtumenetluse lõpetamise tagajärgedest vastavalt TsMS §-s 432

sätestatule.

1.17

TsMS § 150 lg 2 p 1 alusel hageja taotleb poole tema poolt tasutud riigilõivu

tagastamist summas 500 eurot hageja kontole nr XXXXXXXXXXXXXXXX.

2. Lõpetada menetlus tsiviilasjas nr 2-17-9075 Osaühing Xxxx hagis AS Xxxxkahju

hüvitamise nõudes.

3. Tagastada

hageja

taotlusel

Osaühing

Xxxx

arveldusarvele

nr

XXXXXXXXXXXXXXXX esitamisel tasutud riigilõivust pool, so 500,00 eurot.

Edasikaebamise kord ja tähtaeg

Tulenevalt poolte kokkuleppest ja tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 661 lg-st 4 võib

kohtumäärusele esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu

Kentmanni kohtumaja kaudu 3 päeva jooksul alates määruse määruskaebuse esitajale

kättetoimetamisest.

ASJAOLUD JA KOHTUMÄÄRUSE PÕHJENDUSED

Harju Maakohtu menetluses on Osaühing Xxxx hagi AS Xxxxkahju hüvitamise nõudes.

Pooled sõlmisid 14.12.2017 kompromissi, mille esitasid kohtule kinnitamiseks. Pooled

paluvad kohtul kompromiss kinnitada ja tsiviilasja 2-17-9075 menetlus lõpetada. Hageja

palub kohtul tagastada pool tsiviilasjas tasutud riigilõivust. Pooled on kokku leppinud, et

lühendavad määruskaebuse esitamise tähtaega kolme päevani.

TsMS § 428 lg 1 p 4 kohaselt lõpetab kohus menetluse otsust tegemata, kui pooled on

sõlminud kompromissi ja kohus kinnitab selle. TsMS § 430 lg 2 järgi pooled esitavad

kompromissilepingu allkirjastatuna kohtule või avaldavad kompromissi kohtule protokolli

kandmiseks. Vastavalt TsMS § 430 lg 1 võivad pooled menetluse kuni hagi kohta tehtud

lahendi jõustumiseni lõpetada kompromissiga. Kohus kinnitab kompromissi määrusega,

millega ühtlasi lõpetab asja menetluse. Kompromissi kinnitamise määruses märgitakse

kompromissi tingimused. TsMS § 430 lg 3 esimese lause kohaselt ei kinnita kohus

kompromissi, kui see on vastuolus heade kommetega või seadusega või rikub olulist avalikku

huvi või kui kompromissi ei ole võimalik täita.

Kohus leiab, et taotlus kompromissi kinnitamiseks on seaduslik ja täidetav, ei ole vastuolus

heade kommetega, ei riku avalikku huvi ning kuulub rahuldamisele TsMS §-de 428 lg 1 p 4 ja

430 alusel. Seoses kompromissi sõlmimisega lõpetab kohus käesoleva tsiviilasja menetluse.

TsMS § 150 lg 2 p 1 kohaselt tagastatakse kompromissi korral pool riigilõivust. TsMS § 150

lg 4 kohaselt tagastab riigilõivu kohus, kelle menetluses asi viimati oli, üksnes selle

menetlusosalise avalduse alusel, kes riigilõivu tasus või kelle eest riigilõiv tasuti. Hageja on

tasunud hagiavalduse esitamisel 18.05.2017 riigilõivu 1 000 eurot. Kohus leiab, et vastavalt

hageja taotlusele tuleb seoses kompromissi sõlmimisega hagejale tagastada pool hagi

esitamisel tasutud riigilõivust, s.o 500 eurot hageja kontole nr XXXXXXXXXXXXXXXX.

TsMS § 661 lg 4 kohaselt võib poolte kokkuleppel määruskaebuse esitamise tähtaega

hagimenetluses lühendada või määruskaebuse esitamise õiguse välistada. Pooled on kokku

leppinud, et lühendavad kompromissi kinnitavale kohtumäärusele määruskaebuse esitamise

tähtaega kolmele päevale.

TsMS § 173 lg 1 kohaselt märgib asja menetlenud kohus menetluskulude jaotuse

menetlusosaliste vahel kohtuotsuses või menetlust lõpetavas määruses. TsMS § 168 lg 3

kohaselt kompromissi sõlmimise korral kannavad pooled oma menetluskulud ise, kui nad ei

ole kokku leppinud teisiti. Pooled on menetluskulude jaotuses kokku leppinud.

/allkirjastatud digitaalselt/

Kaie Almere

kohtunik