2-17-8447/10 · Harju Maakohus Kentmanni kohtumaja

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Harju Maakohus Kohtunik Tiia Mõtsnik Määruse tegemise aeg ja koht 4. september 2017.a, Tallinn, Kentmanni kohtumaja Tsiviilasja number 2-17-8447 Tsiviilasi Xxxx hagi Xxxx vastu võla nõudes Menetlusosalised ja nende esindajad

Hageja: Xxxx (isikukood xxxx, elukoht Xxxx) Hageja lepinguline esindaja: vandeadvokaat Aivar Pilv (epost aivar.pilv@leadell.com) ja advokaat Hanne-Loore Härma (e-post hanne-loore.harma@leadell.com) Kostja: Xxxx (isikukood xxxx, registreeritud elukoht Xxxx, e-post xxxx) Kostja lepinguline esindaja: vandeadvokaat Karl-Morten Jõgi (e-post karl-morten.jogi@rask.ee) Menetlustoimingu tegemise viis Kirjalik menetlus RESOLUTSIOON 1. Kinnitada Xxxx ja Xxxxi vahel sõlmitud kompromiss alljärgnevas: 1.1. Harju Maakohtu menetluses on tsiviilasi nr 2-17-8447 Xxxx hagis Xxxxi vastu põhivõlgnevuse summas xxxx euro ja lisanduva viivise nõudes. 1.2. Pooled soovivad kokkuleppeliselt lahendada vastastikuste järeleandmiste teel pooltevahelised vaidlused; vaidluste kompromissi korras lahendamise eelduseks on 31.08.2017. a sõlmitava notariaalse tagatise muutmise kokkuleppe raames Xxxx xxxx euro tasumine. Pooled soovivad siduda kohtu poolse kompromissi kinnitamise maksekorralduse kohtule esitamisega, millest nähtub xxxx euro tasumine 31.08.2017. a notariaalse tagatise kokkuleppe alusel Xxxx. 1.3. Xxxx ja Xxxx soovivad tsiviilasja nr 2-17-8447 menetluse kokkuleppega lõpetada. Xxxx avaldab ja kinnitab, et loobub Xxxxi vastu olevast nõudest ning et tal puuduvad Xxxxi vastu mistahes tsiviilasja 2-17-8447 faktilistel asjaoludel põhinevad nõuded. 1.4. Xxxx avaldab ja kinnitab, et ta on käesoleva kompromissi alapunktis 1.1. ja 1.3. nimetatud nõude omanik, et tal on õigus nõuet käsutada ning et ta ei ole enne kompromissi sõlmimist mis tahes viisil nõuet käsutanud, seal hulgas ei ole ta kolmandate isikutega sõlminud nõudega seonduvalt nõuete loovutamisele ega muus viisil käsutamisele suunatud lepinguid ega kokkuleppeid. Kolmandatel isikutel puuduvad mistahes õigused kompromissi punktis 1.1. ja 1.3. nimetatud

nõude suhtes ning alus selliste õiguste taotlemiseks tulevikus. 1.5. Xxxx ja Xxxx on kokku leppinud, et tsiviilasja nr 2-17-8447 kompromissiga lõpetamise eelduseks on 31.08.2017. a notariaalse tagatise muutmise kokkuleppe alusel AS-i Xxxx pangakontole xxxx euro suuruse makse laekumine. 2. Lõpetada menetlus Xxxx hagis Xxxxi vastu võla nõudes. 3. Menetluskulud jätta poolte endi kanda. 4. Tagastada Xxxx arvelduskontole nr XXXX menetluses tasutud riigilõivust pool, so xxxx eurot. /allkirjastatud digitaalselt/ Tiia Mõtsnik kohtunik