1-09-7810/5 · Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Liivalaia Kohtumaja Otsuse tegemise aeg ja koht 12.06.2009.a Tallinn Kriminaalasja number 1-09-7810 (09230107550) Kohtunik Leo Kunman Kohtuistungi sekretär

Tõlk

Jelena Smirnova

Silvi Hindrikson

Kriminaalasi

Sergei Nikolaitšuk’i süüdistuses KarS § 184 lg.2 p.1 ja Sergei Filatov’i süüdistuses KarS § 184 lg.2 p.1 järgi kokkuleppemenetluses

Prokurör ringkonnaprokurör Taavi Pern Süüdistatavad

Sergei Nikolaitšuk

i.k.38407290249,EV kodanik,emakeel vene keel, töök: puudub, keskharidusega, eluk.xxx,varem kohtu poolt karistamata,kinni peetud 10-11.11.2008a. Sergei Filatov i.k.38806040340,eluk.xxx, kodakondsuseta, keskharidusega,emakeel vene keel, töök: puudub, varem kohtulikult karistamata, kinni peetud 10-11.11.2008a. Kaitsjad

vandeadvokaadid Juho-Enn Aule ja Nadežda Kikkas RESOLUTSIOON

Süüdi tunnistada Sergei Nikolaitšuk KarS § 184 lg.2 p.1 järgi ja karistada teda vangistusega 3(kolm) aastat. Vastavalt KarS § 73 lg.1,3 jätta karistus Sergei Nikolaitšuk’i suhtes tingimuslikult kohaldamata ning määrata, et mõistetud vangistust ei pöörata täitmisele, kui ta ei pane temale kohtu poolt määratud katseajal – 4 aasta - jooksul toime tahtlikku kuritegu. Karistuse täitmisele pööramisel lugeda Sergei Nikolaitšuk’il vastavalt KarS § 68 lg.1 karistusest kantuks eelvangistus 2 päeva,s.o. eelvangistuses viibimise aeg 10.-11.11.2008a. Kriminaalasi nr. 1-09-7810

Välja mõista Sergei Nikolaitšuk’ilt 10875kr sundraha riigituludesse. /sundraha tasuda 6 kuu jooksul alates otsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034800017 EÜP või arveldusarvele nr.221023778606 Swedbank,märkides maksekorraldusele viitenumbri 2800049777 ning selgituse „Sergei Nikolaitšuk,1-09-7810, sundraha/ Kohustada tasuma Sergei Nikolaitšuk’i kriminaalmenetluse kulud,s.o. 6135.50kr ekspertiisitasu ja 890.90kr õigusabitasu riigituludesse. /kriminaalmenetuse kulud tasuda 6 kuu jooksul alates otsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034800017 EÜP või arveldusarvele nr.221023778606 Swedbank,märkides maksekorraldusele viitenumbri 2800049777 ning selgituse „Sergei Nikolaitšuk,1-09-7810, kriminaalmenetluse kulud. Tõkend-elukohast lahkumise keeld Sergei Nikolaitšuk’i suhtes otsuse jõustumisel tühistada.

Süüdi tunnistada Sergei Filatov KarS § 184 lg.2 p.1 järgi ja karistada teda vangistusega 3(kolm) aastat. Vastavalt KarS § 73 lg.1,3 jätta karistus Sergei Filatov’i suhtes tingimuslikult kohaldamata ning määrata, et mõistetud vangistust ei pöörata täitmisele, kui ta ei pane temale kohtu poolt määratud katseajal – 4 aasta - jooksul toime tahtlikku kuritegu. Karistuse täitmisele pööramisel lugeda Sergei Filatov’il vastavalt KarS § 68 lg.1 karistusest kantuks eelvangistus 2 päeva,s.o. eelvangistuses viibimise aeg 10.-11.11.2008a. Välja mõista Sergei Filatov’ilt 10875kr sundraha riigituludesse. /sundraha tasuda 6 kuu jooksul alates otsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034800017 EÜP või arveldusarvele nr.221023778606 Swedbank,märkides maksekorraldusele viitenumbri 2800049777 ning selgituse „Sergei Filatov ,1-09-7810, sundraha/ Kohustada tasuma Sergei Filatov’it kriminaalmenetluse kulud,s.o. 6437.50kr ekspertiisitasu riigituludesse. /kriminaalmenetuse kulud tasuda 6 kuu jooksul alates otsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele 10220034800017 EÜP või arveldusarvele nr.221023778606 Swedbank,märkides maksekorraldusele viitenumbri 2800049777 ning selgituse „Sergei Filatov ,1- 09-7810, kriminaalmenetluse kulud. Tõkend-elukohast lahkumise keeld Sergei Filatov’i suhtes otsuse jõustumisel tühistada. Kui rahalised nõuded ei ole õigeaegselt tasutud,suunatakse nõue täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile/. Asitõendid-narkootilised ained (asuvad EKEIs) – konfiskeerida ja hävitada,digitaalkaalud (asuvad EKEIs) – jätta EKEI kollektsiooni, minigrip kilekotid, kilekotid, paberileht (asuvad kriminaalasja materjalide juures) – konfiskeerida ja hävitada. Sergei Filatovilt äravõetud sularaha summas 1370.- krooni (asub Põhja PP tagatiskontol) – konfiskeerida riigituludesse KarS § 831 lg 1 alusel. Sergei Nikolaitšukilt äravõetud sularaha summas 7935.- krooni (asub Põhja PP tagatiskontol) – konfiskeerida riigituludesse KarS § 831 lg 1 alusel. Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale võib KrMS § 318 lg.3 p.4 alusel edasi kaevata seoses kokkuleppemenetluse normide väidetava rikkumisega 15 päeva jooksul Tallinna Ringkonnakohtule Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumaja kaudu,teatades seitsme päeva jooksul apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Harju Maakohtu Liivalaia Kohtumajale kirjalikult või faksi teel alates kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamisest. SÜÜDISTUS JA KOKKULEPPE SISU Sergei Nikolaitšuk on kohtu alla antud ja teda süüdistatakse selles, et tema omandas täpselt tuvastamata ajal, kohas ja isikult grupis Sergei Filatoviga ebaseaduslikult suures koguses narkootilist ainet marihuaanat. Vastavalt omavahelisele kokkuleppele kandsid süüdistatavad narkootilist ainet endaga kaasas ning toimetasid seda sõiduautos Xxxreg.nr-ga xxx edasiandmiseks tuvastatud ja tuvastamata isikutele kuni 10.11.2008. a, mil süüdistatavad Tallinnas, Mäepealse 4a asuval parkimisplatsil kahtlustatavana kuriteos kinni peeti. Samuti andsid süüdistatavad osa omandatud marihuaanast väikeste kogustena tuvastatud ja tuvastamata isikutele. Nii andis Sergei Nikolaitšuk 10.11.2008. a Tallinnas, Mäepealse 4a asuval platsil 0,80

grammi marihuaanat s.o narkootiline aine väikeses koguses, ebaseaduslikult tarvitamiseks edasi J Landa’le. 10.11.2008. a Tallinnas, Mäepealse 4a juures toimunud kahtlustatavana kinnipidamise käigus leiti ja võeti Sergei Filatovi 43 minigrip kilekotti ning pabervoldik kokku 36,87 grammi marihuaanaga. Sergei Nikolaitšukilt leiti ja võeti kinnipidamisel ära 19 minigrip kilekotti 15,43 grammi marihuaanaga. Suures koguses narkootilise aine ebaseadusliku omandamise, valdamise ja edasiandmisega grupis pani Sergei Nikolaitšuk toime KarS § 184 lg 2 p 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo. Sergei Filatov on kohtu alla antud ja teda süüdistatakse selles, et tema omandas täpselt tuvastamata ajal, kohas ja isikult grupis Sergei Nikolaitšukiga ebaseaduslikult suures koguses narkootilist ainet marihuaanat. Vastavalt omavahelisele kokkuleppele kandsid süüdistatavad narkootilist ainet endaga kaasas ning toimetasid seda sõiduautos Xxxreg.nr-ga xxxedasiandmiseks tuvastatud ja tuvastamata isikutele kuni 10.11.2008. a, mil süüdistatavad Tallinnas, Mäepealse 4a asuval parkimisplatsil kahtlustatavana kuriteos kinni peeti. Samuti andsid süüdistatavad osa omandatud marihuaanast väikeste kogustena tuvastatud ja tuvastamata isikutele. Nii andis Sergei Nikolaitšuk 10.11.2008. a Tallinnas, Mäepealse 4a asuval platsil 0,80 grammi marihuaanat s.o narkootiline aine väikeses koguses, ebaseaduslikult tarvitamiseks edasi J Landa’le. 10.11.2008. a Tallinnas, Mäepealse 4a juures toimunud kahtlustatavana kinnipidamise käigus leiti ja võeti Sergei Filatovi 43 minigrip kilekotti ning pabervoldik kokku 36,87 grammi marihuaanaga. Sergei Nikolaitšukilt leiti ja võeti kinnipidamisel ära 19 minigrip kilekotti 15,43 grammi marihuaanaga. Suures koguses narkootilise aine ebaseadusliku omandamise, valdamise ja edasiandmisega grupis pani Sergei Filatov toime KarS § 184 lg 2 p 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo 18.05.2009a. sõlmisid Põhja Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör ,süüdistatavad ja nende kaitsjad käesolevas kriminaalasjas kokkuleppe,mille kohaselt kohtus nõuab prokurör süüdistatavatele karistuseks KarS § 184 lg 2 p.1 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemise eest vangistust 3 aastat.KarS § 73 lg.1,3 kohaselt ei pöörata vangistust täitmisele kui süüdistatav 4a pikkuse katseaja jooksul ei pane toime uut tahtlikku kuritegu. Kohus kuulanud ära süüdistatavate ütlused, prokuröri ja kaitsjate arvamuse, tutvunud kriminaalasja materjalidega,leidis, et kriminaalasja menetlemisel on järgitud lihtmenetluse sätteid, süüdistatavad on aru saanud kokkuleppest,nõustuvad kokkuleppega ning kokkuleppe sölmimine oli nende töeline tahe. Kohus juhindub KrMS § 248 lg.1 p.4,249 sätetest.

Kohtunik