4-17-1378/18 · Viru Maakohus Jõhvi kohtumaja

1

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL LÕPPOSA

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 12. juuni 2017 Jõhvi kohtumaja Väärteoasja number 4-17-1378 (940016001224) Kohtunik Deniss Minzatov, kirjalikus menetluses Kohtuistungi sekretär Piret Juuse Väärteoasi Andrus Vau ja Metsä Forest Eesti AS kaebus Keskkonnainspektsiooni 20.02.2017 otsusele väärteoasjas nr 940016001224 Menetlusalune isik/kaebuse esitaja Andrus Vau, isikukood 37109064922, xxx Metsä Forest Eesti AS, rk 10326257, Katusepapi 4, Tallinn, seaduslik esindaja juhatuse liige E.S.(xxx Kaitsjad advokaat Eerik Entsik ja Liisi Kents, AB Entsik&Partnerid e-post xxx Kohtuväline menetleja Keskkonnainspektsiooni esindaja õigusosakonna juhataja V. V. RESOLUTSIOON VTMS § 23, § 29 lg 1 p 5, § 132 p 3, § 133-135, KarS § 81 lg 3, kohus OTSUSTAS:

Rahuldada Andrus Vau ja Metsä Forest Eesti AS kaebus. Tühistada Keskkonnainspektsiooni 20.02.2017 otsus väärteoasjas nr 940016001224 Andrus Vau ja Metsä Forest Eesti AS karistamise kohta ning lõpetada menetlus väärteoasjas nr 940016001224 VTMS § 29 lg 1 p 5 alusel väärteo aegumistähtaja möödumise tõttu. VTMS § 23 alusel hüvitada Metsä Forest Eesti AS-le riigieelarve vahenditest lepingulisele kaitsjale makstud mõistliku suurusega tasu üldsummas 2328 (kaks tuhat kolmsada kakskümmend kaheksa) eurot, mis tuleb kanda Metsä Forest Eesti AS arveldusarvele nr EE702200221001126513. Saata kohtuotsus menetlusalustele isikutele, nende esindajatele, kohtuvälise menetleja esindajale ning menetluskulu hüvitamise osas täitmiseks Riigi Tugiteenuste Keskusele.

2

Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale on õigus esitada kassatsioon Riigikohtule Viru Maakohtu kaudu 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsuse terviktekst on kohtu kantseleis menetlusosalistele tutvumiseks kättesaadav. Kui kohtumenetluse pool soovib kasutada kassatsiooniõigust, peab ta sellest Viru Maakohtule kirjalikult teatama seitsme päeva jooksul, alates kohtuotsuse lõpposa kuulutamisest. Kassatsiooni esitamise õigus on üksnes vandeadvokaadil. Kassatsiooniteate esitamise korral kohtuotsuse terviktekst on kohtu kantseleis kättesaadav alates 3.07.2017. Kohtuotsus jõustub 7 päeva möödumisel ehk 20.06.2017 või (kassatsiooniteate esitamise korral) kohtuotsuse tervikteksti kättesaadavusest 30-päevase tähtaja möödumisel ehk 4.08.2017 juhul kui ükski menetlusepool ei ole kassatsiooni esitanud.

/allkirjastatud digitaalselt/ Kohtunik Deniss Minzatov