3-1-1-43-09 · Riigikohus
Legislator summary
AI generatedRIIGIKOHUS KRIMINAALKOLLEEGIUM KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel
Legislator headnote
AI generated3-1-1-43-09 · Riigikohus: RIIGIKOHUS KRIMINAALKOLLEEGIUM KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
RIIGIKOHUS KRIMINAALKOLLEEGIUM KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel
Kohtuasja number 3-1-1-43-09 Otsuse kuupäev 10. juuni 2009 Kohtukoosseis Eesistuja Eerik Kergandberg, liikmed Ott Järvesaar ja Priit Pikamäe Kohtuasi A. R. väärteoasi korruptsioonivastase seaduse § 261 lg 1 ja § 263 järgi Vaidlustatud kohtulahend Tartu Maakohtu 26. novembri 2008. a kohtuotsus väärteoasjas nr 4-08-8678 Kaebuse esitaja ja kaebuse liik A. R. kaitsja vandeadvokaat Ants Nõmmik, kassatsioon Asja läbivaatamise kuupäev 22. aprill 2009 Istungil osalenud isikud A. R. kaitsja vandeadvokaat Ants Nõmmik, kohtuvälise menetleja esindajad Jaanus Kann ja Martin Post RESOLUTSIOON 1. Tühistada Tartu Maakohtu 26. novembri 2008. a otsus A. R. karistamises KVS § 263 järgi ja lõpetada selles osas väärteomenetlus VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel teos väärteo tunnuste puudumise tõttu. 2. Muus osas jätta maakohtu otsus muutmata. 3. Kassatsioon rahuldada. 4. Mõista Eesti Vabariigilt A. R.-i kasuks välja 14 000 (neliteist tuhat) krooni valitud kaitsjale makstud tasu katteks. ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK 1. Kaitsepolitseiamet koostas 17. juulil 2008 A. R.-le väärteoprotokolli selle kohta, et X Vangla direktorina, s.o ametiisikuna, rikkus ta korruptsioonivastase seaduse (KVS) § 24 lg-s l sätestatud toimingupiirangut (keeldu sooritada huvide konfliktiga seotud tehinguid) ja pani sellega toime KVS §-s 263 sätestatud väärteo. Menetleja viitas KVS § 25 lg-le 1, mille kohaselt on huvide konfliktiga tegemist siis, kui ametiisik peab oma ametikohustuste raames tegema otsuse, mis mõjutab oluliselt tema enda majandushuve. 1.1 Väärteoprotokolli kohaselt tegi A. R. ajavahemikul 4.-12. märtsini 2008 vangla direktorina ja ametiisikuna tehingu, mille tulemusel X Vangla kasutuses olnud sõiduauto Škoda Octavia omandiõigus läks üle talle endale sõiduki turuväärtusest vähemalt 65 000 krooni odavamalt. Selline tehing mõjutas oluliselt A. R. enda majandushuve. Nimelt oli X Vangla ja AS L vahel sõlmitud sõiduauto kasutusrendileping, mille tähtaeg oli 10. august 2009. 4. märtsil 2008 esitas A. R. AS-le L lepingu lõpetamise taotluse. X Vangla likvideerimisele viidates taotles ta X Vangla esindajana kasutusrendilepingu lõpetamist alates 1. aprillist 2008 rentniku algatusel. Taotluses märgiti, et väljaostuõigus antakse kolmandale isikule. 6. märtsil 2008 esitas A. R. X Vangla esindajana AS-le Y täiendava taotluse, täpsustades, et ostuõigus tuleb anda kolmandale isikule, kelleks on A. R. ise; müügihinnaks (ilma käibemaksuta) sõiduki kasutuserendilepingu järgne jääkväärtus. 10. märtsil 2008 allkirjastas A. R. müügilepingu, mille kohaselt ostis ta eraisikuna AS-ilt Y sama sõiduauto. Sõiduauto müügihind koos käibemaksuga oli 53902 krooni 99 senti. Automüügi portaalide andmetel on 2003 a. väljalaskeaastaga Škoda Octavia tüüpi sõiduautode müügihinnad (turuväärtus) suurusjärgus 119 000 - 127 000 krooni. 12. märtsil 2008 sõlmis A. R. X Vangla direktorina AS-ga L liisingulepingu lõpetamise kokkuleppe. Kokkuleppest nähtuvalt kinnitab X Vangla liisinguvõtjana, et on andnud liisinguesemeks olnud vara (sõiduauto Škoda Octavia) ja kõik sellega seotud dokumendid ning muud päraldised üle A. R.-le, kes on sõlminud liisinguandjaga (AS L) müügilepingu. 14. märtsil 2008 allkirjastas A. R. eraisikuna müügilepingu lisa nr l, millest nähtuvalt on ta ostjana tasunud täielikult ja kohaselt sõiduauto hinna ning ostja on asja oma valdusesse võtnud.
2. Kohtuvälise menetleja otsusega karistati A. R.-i KVS § 263 järgi rahatrahviga 100 trahviühikut s. o 6000 krooni. Samuti karistati A. R.-i KVS § 261 lg 1 järgi rahatrahviga 17 trahviühikut, s. o 1020 krooni, kuid selles osas kassatsioonimenetlust ei toimu. 3. Kohtuvälise menetleja otsuse peale esitas kaebuse A. R.-i kaitsja M. Leesment, kes taotles otsuse tühistamist ja menetluse lõpetamist KVS § 263 järgi teos väärteotunnuste puudumise tõttu ja KVS § 261 lg 1 järgi otstarbekuse kaalutlustel. 4. Tartu Maakohtu 26. novembri 2008. a otsusega jäeti kohtuvälise menetleja otsus muutmata ja kaebus rahuldamata. Kohtu põhjendused olid kokkuvõtlikult järgmised. 4.1 Ei vasta tõele kaebaja väide, et kohtuväline menetleja on oluliselt rikkunud väärteomenetlusõigust sellega, et kogus tõendeid krediidiasutuste seadust § 88 sätestatud pangasaladust rikkudes. Kohus leidis, et kohtuväline menetleja on lähtunud VTMS 5. peatükis sätestatust, mis lubab tõendite kogumisel lähtuda kriminaalmenetlust reguleerivatest sätetest. KrMS § 32 lg 2 lubab uurimisasutustel nõuda asja lahendamiseks vajaliku dokumendi esitamist. Sellel, kas tegemist on krediidiasutusega või finantsasutusega, ei ole käesoleva asja lahendamisel tähtsust. Samuti leidis kohus, et väärteoprotokollis on viidatud tõendite loetelule, millele kohtuväline menetleja tugineb. Menetlusalune isik on tutvunud väärteotoimikuga kahel korral. Seega ei ole kohtuväline menetleja rikkunud kaebuse esitaja kaitseõigust. 4.2 Kohtuvälise menetleja otsusest nähtub üheselt, et A. R. X Vangla direktorina, s.o ametiisikuna, võttis vastu otsuse lõpetada X Vangla ja Y AS-i vahel sõlmitud liisinguleping tingimusel, et liisinguobjektiks olev sõiduk võõrandatakse liisingulepingu järgse jääkväärtusega A. R.-le. Nimetatud otsuse (tahteavalduse) näol on tegemist huvide konfliktiga KVS § 25 lg 1 mõttes. 10. märtsil 2008 A. R.-i ja Y AS-i vahel sõlmitud müügileping on põhjuslikus seoses A. R.-i kui ametiisiku huvide konflikti sisaldava otsusega, kuna müügilepingus sisalduvaid toiminguid ei oleks A. R. saanud teha ametiisikuna tehtud huvide konflikti sisaldava otsuseta. 4.3 On ebaõige ka A. R.-i väide, et müügitehingu tegemisel ei saa olla tegemist huvide konfliktiga põhjusel, et see tehing ei mõjutanud oluliselt tema majandushuve. Kohus leiab, et väärteotoimikus olevad väljavõtted Škoda Octavia tüüpi autode turuhinna kohta tõendavad analoogsete autode turuväärtust. Tulenevalt toimingupiirangu mõistest ei ole käesolevas asjas vajalik tõendada, kas A. R. sai huvide konfliktiga seotud tehinguga korruptiivset tulu või ei. Sõiduauto ost mõjutas aga oluliselt A. R.-i majandushuve, kuna tema vara koosseis muutus oluliselt, kui ta ostis auto turuväärtusest 65 000 krooni odavamalt. Samuti märkis kohus, et A. R.-l oli võimalus jätta auto ostmata või taandada ennast sõiduki müümise otsuse tegemisest, teatades huvide konfliktist oma otsesele ülemusele. 4.4 KVS § 261 lg 1 sätestatud väärteo osas leidis kohus, et puudub alus väärteomenetluse lõpetamiseks VTMS § 30 alusel. KASSATSIOONIMENETLUSE POOLTE SEISUKOHAD 5. Maakohtu otsuse peale esitas kassatsiooni A. R.-i kaitsja vandeadvokaat Ants Nõmmik, kes taotleb maakohtu otsuse tühistamist A. R.-i karistamises KVS § 263 järgi ja väärteomenetluse lõpetamist VTMS § 29 lg 1 p 1 järgi. Kassatsiooni põhjendused on lühidalt järgmised. 5.1 Esmalt leiab kaitsja, et maakohus on oluliselt rikkunud väärteomenetlusõigust, kuna tugines lubamatutele tõenditele, s.o pangasaladusega kaitstud dokumentidele, mida saadi krediidiasutuse seaduse nõudeid rikkudes. 5.2 Väärteoprotokollis on kirjeldatud A. R.-le etteheidetava teona tehingut, mille tulemusel läks talle üle sõiduauto omandiõigus. Selleks tehinguks oli 10. märtsi 2008. a müügilepingus sisalduv asjaõigusleping. Sõiduauto ostu-müügitehingu sõlmis A. R. eraisikuna, mitte oma teenistuskohustuste raames. Seetõttu ei saanud selle tehingu puhul olla tegemist huvide konfliktiga. Maakohus on tuvastanud, et huvide konfliktiga on seotud liisingulepingu lõpetamine. Sellega väljus maakohus väärteoprotokolli piiridest. Samuti on maakohus jätnud põhjendamata seisukoha liisingulepingu lõpetamise ja auto ostmise omavahelise seotuse kohta. 5.4 Maakohus on jõudnud ekslikule järeldusele, et menetlusalune isik võttis vastu otsuse lõpetada liisinguleping tingimusel, et sõiduauto võõrandatakse talle endale. Kassaator leiab, et liisingulepingu lõpetamisel ei otsusta liisinguvõtja, kellele lepingu ese edasi müüakse, kuigi ta võib teha selle kohta ettepanekuid. Müügi üle otsustab liisinguandja, kes on sõiduauto omanik. 5.5 Kassaator leiab, et ei liisingulepingu lõpetamine ega müügitehing mõjutanud oluliselt menetlusaluse isiku majandushuve. Kassaator märgib lisaks, et KVS § 25 lg-t 1 tuleb tõlgendada koosmõjus KVS § 21 lg-ga 1 ja lugeda tõendamiseseme asjaoluks ka korruptiivse tulu saamine. Menetlusalune isik oleks saanud osta sarnase auto umbes sama hinnaga ka mujalt. Väärteotoimikus sisalduvad internetiväljavõtted ei tõenda konkreetse auto väärtust. Maakohus jättis arvestamata menetlusaluse isiku poolt esitatud tõendi, s.o AS B hinnapakkumise, mille kohaselt on sõiduauto väärtuseks 60 000 krooni. 6. Kassatsioonile esitas vastuse kohtuväline menetleja, kes leiab, et maakohtu otsus on seaduslik ja põhjendatud. 6.1 Kassatsioonivastuses märgitakse, et VTMS § 2, § 31 lg 1 ja KrMS § 215 alusel on kohtuvälise menetleja nõuded tema menetluses olevates väärteoasjades kohustuslikud kõigile. Seetõttu ei ole tõendid saadud väärteomenetlusõiguse rikkumisega. Lisaks asub kohtuväline menetleja seisukohale, et käesolevas asjas ei ole tegemist pangasaladusega, kuna AS L ei ole krediidiasutus.
Täiendavalt märgitakse, et kirjeldatud andmed olid kättesaadavad ka muudest allikatest, s.o järelpärimistega Justiitsministeeriumile ja A. R.-le (krediidiasutuste seadus § 88 lg 2 p 1). 6.2 Kohtuväline menetleja märgib, et tegu viidi lõpule 12. märtsil 2008 X Vangla ja AS-i L vahelise kokkuleppega, millega A. R. vangla esindajana aktsepteeris, et sõiduauto on võõrandatud A. R.-le. Väärteoasjas on tuvastatud, et liisingulepingu lõpetamine oli sõlmitud tingimusel, et sõiduauto võõrandatakse A. R.-le. Müügileping on vahetult seotud eelneva otsustusega liisinguleping ennetähtaegselt lõpetada. 6.3 Samuti leiab kohtuväline menetleja, et väärteoasjas on tuvastatud, et sõlmitud tehingud mõjutasid A. R.-i vara koosseisu oluliselt, kuna A. R.-i vara hulka lisandus sõiduauto, mille väärtus oli vähemalt 53 902 krooni 99 senti. See tähendab, et A. R.-i varaline seis muutus enam kui kümnekordse kuupalga alammäära ulatuses. Ametiasutuse kasutuses või omandis olnud vara soetamine on keelatud ametiisikutele, kes otsustavad selle vara võõrandamise üle. Samas peetakse kassatsioonivastuses ebaõigeks kassaatori seisukohta, et tõendamisesemesse kuulub ka korruptiivse tulu saamine. 7. Riigikohtu kriminaalkolleegiumi istungil jäid kassatsioonimenetluse pooled kirjalikult esitatud seisukohtade juurde. KOLLEEGIUMI SEISUKOHT 8. Esmalt käsitleb kolleegium kassaatori väidet, et väärteoasja menetlemisel rikuti väärteomenetlusõigust, kuna kohtuotsus tugines tõenditele, mida saadi krediidiasutuse seaduses (edaspidi KrAS) sätestatud pangasaladuse hoidmise nõudeid rikkudes. 8.1 VTMS § 31 lg 2 kohaselt on kohtuvälisel menetlejal õigus nõuda füüsiliselt ja juriidiliselt isikult väärteoasja lahendamiseks vajaliku dokumendi esitamist. Sama paragrahvi lõikest 1 tuleneb, et tõendite kogumisel järgitakse väärteomenetluses kriminaalmenetluse sätteid VTMS 5. peatükis sätestatud erisusi arvestades. KrAS § 88 lg 1 kohaselt käsitatakse pangasaladusena kogu teavet ja hinnanguid, mis on krediidiasutusele teatavaks saanud tema või teise krediidiasutuse kliendi kohta. KrAS § 2 lg 1 kohaselt kohaldatakse seaduse sätteid ka krediidiasutuse tütarettevõtetele. Seega laienevad KrAS sätted käesolevas asjas ka AS-le L kui AS A tütarettevõttele. KrAS § 88 lg 3 kohaselt on krediidiasutusel õigus avaldada klienti puudutavat pangasaladust kolmandatele isikutele vaid kliendi kirjalikul nõusolekul, kui pangasaladuse avaldamise kohustus või õigus ei tulene sama paragrahvi lõikes 5, 51, 8, 9 või 10 sätestatust. KrAS § 88 lg 5 p 2 kohaselt on krediidiasutus kohustatud avaldama pangasaladusena käsitatavaid andmeid kohtueelse uurimise asutusele ja prokuratuurile alustatud kriminaalmenetluses. Samas ei tulene KrAS §-st 88 otsesõnu krediidiasutuse õigust ja kohustust avaldada andmeid kohtuvälisele menetlejale väärteomenetluses. Erandina võib KrAS § 88 lg 5 p 4 kohaselt andmeid väljastada ka maksuhaldurile alustatud väärteomenetluses põhistatud määruse alusel. 8.2 Kolleegium leiab, et käesoleval juhul ei ole väärteomenetluses võimalik lähtuda analoogiast kriminaalmenetlusega, kuna see oleks vastuolus krediidiasutuste seaduse regulatsiooni eesmärgiga, millele viitab muuhulgas ka KrAS § 88 lg 5 p-s 4 sätestatud erand. Sellest tulenevalt ei ole krediidiasutus kohustatud esitama pangasaladusena käsitatavaid andmeid kohtuvälisele menetlejale väärteomenetluses. Samas märgib kolleegium, et eeltoodu ei tingi siiski käesolevas väärteoasjas sel viisil kogutud dokumentaalsete tõendite tunnistamist lubamatuteks. Krediidiasutuse poolt andmete väljastamine vastuolus krediidiasutuste seaduse regulatsiooniga puudutab eelkõige krediidiasutuse ja kliendi vahelist suhet ega mõjuta saadud andmete kasutamist väärteomenetluses. Kolleegium osutab samuti KrAS § 88 lg 2 p-le 1, mille kohaselt pangasaladusena ei käsitata andmeid, mis on avalikud või õigustatud huvi korral muudest allikatest kättesaadavad. Sõiduki kasutusrendilepingut ja selle lõpetamist puudutavate dokumentidega oleks käesolevas asjas olnud võimalik tutvuda ka väärteomenetluse alustamisel, esitades vastavate dokumentide esitamise nõude Justiitsministeeriumile, mille allasutuseks X Vangla oli. 9. Riigikohtu kriminaalkolleegium leiab, et maakohtu otsus tuleb osaliselt tühistada materiaalõiguse ebaõige kohaldamise tõttu. 9.1 KVS § 24 lg 1 kohaselt on ametiisikul keelatud sooritada tehinguid iseendaga või muid sarnase iseloomuga või huvide konfliktiga seotud tehinguid. Käesolevas väärteoasjas heidetakse menetlusalusele isikule ette huvide konfliktiga seotud tehingu tegemist. Huvide konflikti mõiste sisaldub KVS § 25 lg-s 1, mille kohaselt on huvide konfliktiga tegemist juhul, kui ametiisik peab tegema oma töövõi teenistuskohustuste raames otsuse või osalema sellise otsuse tegemises, mis oluliselt mõjutab tema enda, tema lähisugulaste või -hõimlaste või temaga seotud juriidiliste isikute majandushuve. Väärteoprotokollis sisalduva teokirjelduse kohaselt seisnes rikkumine selles, et A. R.-i otsuse tagajärjel läks tema omandisse üle X Vangla kasutuses olnud sõiduk. 9.2 Kolleegium märgib, et korruptsioonivastane seadus ei keela üldiselt ametiisikul omandada liisingufirmalt varasemalt tööandja kasutuses olnud sõidukit, sh ka siis, kui ametiisik otsustas selle sõiduki kasutusrendilepingu lõpetamise üle. Sellist tehingut, s.o sõiduki omandamist, ei saa iseenesest pidada huvide konfliktiga seonduvaks. Seega pidi maakohus selgitama, kas otsustades sõiduki kasutusrendilepingu ennetähtaegselt lõpetada oli A. R.-l huvide konflikt. Vastus viimasele küsimusele sõltub eeskätt sellest, kas otsus sõiduki kasutusrendilepingu lõpetamise kohta oli kantud sõiduki omandamise huvist või muudest asjaoludest. Sõiduki omandamise tehing oleks olnud seotud huvide konfliktiga KVS § 24 lg 1 tähenduses olukorras, kus rendilepingu lõpetamise tingis nimelt sõiduki omandamise soov, st isikliku kasu saamise eesmärk. 9.3 Väärteoasja materjalist nähtuvalt oli kasutusrendilepingu lõpetamine tingitud objektiivsetest põhjustest, nimelt X Vangla likvideerimisest. Käesolevas väärteomenetluses ei ole kogutud tõendeid selle kohta, et A. R. oleks lepingu lõpetamise otsustamisel läinud vastuollu Justiitsministeeriumi korraldusega vangla likvideerimise kohta ning järginud oma erahuve. Kolleegium peab siinkohal vajalikuks märkida, et viimatinimetatut ei heideta menetlusalusele isikule käesolevas väärteoasjas ka ette. Kuigi maakohus on tuvastanud, et AS-le L esitatud taotluses märkis menetlusalune isik, et sõiduki väljaostuõigus
antakse temale endale, ei saa ka seda käsitada huvide konflikti väljendava ametiisiku otsusena järgmistel põhjustel. Kasutusrendilepingu sõlmimisel jääb sõiduk liisinguandja omandisse, kellel on asjaõigusseadusest tulenevalt täielik õigus seda käsutada. Kasutusrendi õiguslikust regulatsioonist ega X Vangla ja AS L vahel sõlmitud lepingust ei tulene liisinguvõtja - käesolevas asjas X Vangla - õigust otsustada selle üle, kellele ja millise hinnaga anda sõiduki omand üle pärast lepingu lõpetamist, kuigi ta võib selle kohta teha liisinguandjale mittesiduvaid ettepanekuid. Ülaltoodust järeldub, et A. R. ei ole käesolevas asjas teinud huvide konfliktiga seotud tehingut KVS § 24 lg 1 tähenduses, mistõttu puuduvad tema teos väärteo tunnused. 10. Eeltoodule tuginedes ja juhindudes VTMS § 29 lg 1 p-st 1 ja § 174 p-st 4 tühistab Riigikohtu kriminaalkolleegium Tartu Maakohtu 26. novembri 2008. a kohtuotsuse osas, millega A. R. tunnistati süüdi KVS § 263 järgi ja lõpetab selles osas väärteomenetluse. Kassatsioon tuleb rahuldada. Muus osas tuleb jätta maakohtu otsus muutmata. 11. Kassatsioonis on kaitsja esitanud taotluse hüvitada menetlusalusele isikule kaitsjale makstud tasu. VTMS § 23 kohaselt väärteomenetluse lõpetamise korral § 29 lõike 1 punkti 1 alusel hüvitatakse menetlusalusele isikule tema taotlusel valitud kaitsjale makstud mõistliku suurusega tasu kohtu määruse alusel riigivõi kohaliku eelarve vahenditest. Käesolevas väärteoasjas taotles menetlusaluse isiku kaitsja maakohtus kaitsja tasu hüvitamist 18 880 krooni ulatuses. Kuna käesolevas asjas lõpetati väärteomenetlus Riigikohtus, tuleb hüvitada ka varasemas menetluses taotletud tasu. Kolleegium võtab arvesse, et väärteomenetlus lõpetati osaliselt, s.o KVS § 263 järgi, ja rahuldab kaitsja tasu hüvitamise taotluse 14 000 krooni ulatuses. Eerik Kergandberg, Ott Järvesaar, Priit Pikamäe