3-3-2-3-07 · Riigikohus
Legislator summary
AI generatedRIIGIKOHUS HALDUSKOLLEEGIUM KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel Kohtuasja number 3-3-2-3-07 Otsuse kuupäev 18. detsember 2007 Kohtukoosseis Eesistuja Tõnu Anton, liikmed Indrek Koolmeister ja Harri Salmann Kohtuasi Mart Seeri ja Villu Otsmanni kaebus Tallinna Linnaplaneerimise Ameti 6. juuli 2005. a ehitusloa nr 11790 tühistamiseks ja lammutusettekirjutuse tegemiseks kohustamiseks Vaidlustatud kohtulahend Tallinna Ringkonnakohtu 3. juuli 2007. a määrus haldusasjas nr 3-06-188 Menetluse alus Riigikohtus Sihtasutuse Põhja-Eesti Regionaalhaigla teistmisavaldus Asja läbivaatamine Kirjalik menetlus RESOLUTSIOON Rahuldada Sihtasutuse Põhja-Eesti Regionaalhaigla teistmisavaldus. Tühistada Tallinna Ringkonnakohtu 3. juuli 2007. a määrus haldusasjas nr 3-06-188 osas, millega lõpetati haldusasja menetlus ja kinnitati menetlusosaliste vaheline kompromiss. Saata asi selles osas Tallinna Ringkonnakohtule uueks läbivaatamiseks. Tagastada kautsjon. ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK 1. 6. juulil 2005 andis Tallinna Linnaplaneerimise Amet (TLPA) ehitusloa nr 11790 Tallinnas Sanatooriumi tn 2a/ Põllu tn 63a asuva teeninduskompleksi rekonstrueerimiseks pansionaadiks. Mart Seer ja Villu Otsmann esitasid halduskohtule kaebuse, milles palusid ehitusloa tühistada ja TLPA-d kohustada ehitatud hoone lammutamiseks ettekirjutust tegema. 2. Tallinna Halduskohtu 8. septembri 2006. a otsusega haldusasjas nr 3-06-188 rahuldati M. Seeri ja V. Otsmanni kaebus osaliselt. Vaidlustatud ehitusluba tühistati. Kohus leidis, et tegemist ei ole mitte vana hoone restaureerimisega, vaid uue ehitamisega, mistõttu oleks Planeerimisseaduse § 3 lg 2 p 1 kohaselt tulnud enne ehitusloa väljaandmist koostada detailplaneering. Kohus jättis rahuldamata kaebajate taotluse TLPA kohustamiseks lammutusettekirjutust tegema. 3. Halduskohtu otsusele esitasid apellatsioonkaebused Tallinna Linnaplaneerimise Amet, kolmas isik AS YIT Ehitus ning Mart Seer ja Villu Otsmann. 4. Tallinna Ringkonnakohtu 3. juuli 2007. a määrusega haldusasjas nr 3-06-188 kaasati menetlusse vaidlusaluse kinnistu uus omanik Hermes Projektijuhtimine OÜ ning kinnitati Mart Seeri, Villu Otsmanni, TLPA, AS YIT Ehitus ja Hermes Projektijuhtimine OÜ vaheline kompromiss. Kinnitatud kompromissi kohaselt teeb TLPA kõik endast sõltuva, et Sanatooriumi pargi territooriumile täiendava ehitusõiguse määramine toimuks detailplaneeringu alusel ning et maa sihtotstarvet (sotsiaalmaa) ei muudetaks. Lisaks teeb TLPA kõik endast oleneva, et vähendada Sanatooriumi pargi edasisel
Legislator headnote
AI generated3-3-2-3-07 · Riigikohus: detsember 2007 Kohtukoosseis Eesistuja Tõnu Anton, liikmed Indrek Koolmeister ja Harri Salmann Kohtuasi Mart Seeri ja Villu Otsmanni kaebus Tallinna Linnaplaneerimise Ameti 6. juuli 2005. a ehitusloa nr 11790 tühistamiseks ja lammutusettekirjutuse tegemiseks kohustamiseks Vaidlustatud kohtulahend Tallinna Ringkonnakohtu 3. juuli 2007. a määrus haldusasjas nr 3-06-188 Menetluse alus Riigikohtus Sihtasutuse Põhja-Eesti Regionaalhaigla teistmisavaldus Asja läbivaatamine Kirjalik menetlus RESOLUTSIOON Rahuldada Sihtasutuse Põhja-Eesti Regionaalhaigla teistmisavaldus. Tühistada Tallinna Ringkonnakohtu 3. juuli 2007. a määrus haldusasjas nr 3-06-188 osas, millega lõpetati haldusasja menetlus ja kinnitati menetlusosaliste vaheline kompromiss. Saata asi selles osas Tallinna Ringkonnakohtule uueks läbivaatamiseks. Tagastada kautsjon. ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK 1. 6. juulil 2005 andis Tallinna Linnaplaneerimise Amet (TLPA) ehitusloa nr 11790 Tallinnas Sanatooriumi tn 2a/ Põllu tn 63a asuva teeninduskompleksi rekonstrueerimiseks pansionaadiks. Mart Seer ja Villu Otsmann esitasid halduskohtule kaebuse, milles palusid ehitusloa tühistada ja TLPA-d kohustada ehitatud hoone lammutamiseks ettekirjutust tegema. 2. Tallinna Halduskohtu 8. septembri 2006. a otsusega haldusasjas nr 3-06-188 rahuldati M. Seeri ja V. Otsmanni kaebus osaliselt. Vaidlustatud ehitusluba tühistati. Kohus leidis, et tegemist ei ole mitte vana hoone restaureerimisega, vaid uue ehitamisega, mistõttu oleks Planeerimisseaduse § 3 lg 2 p 1 kohaselt tulnud enne ehitusloa väljaandmist koostada detailplaneering. Kohus jättis rahuldamata kaebajate taotluse TLPA kohustamiseks lammutusettekirjutust tegema. 3. Halduskohtu otsusele esitasid apellatsioonkaebused Tallinna Linnaplaneerimise Amet, kolmas isik AS YIT Ehitus ning Mart Seer ja Villu Otsmann. 4. Tallinna Ringkonnakohtu 3. juuli 2007. a määrusega haldusasjas nr 3-06-188 kaasati menetlusse vaidlusaluse kinnistu uus omanik Hermes Projektijuhtimine OÜ ning kinnitati Mart Seeri, Villu Otsmanni, TLPA, AS YIT Ehitus ja Hermes Projektijuhtimine OÜ vaheline kompromiss. Kinnitatud kompromissi kohaselt teeb TLPA kõik endast sõltuva, et Sanatooriumi pargi territooriumile täiendava ehitusõiguse määramine toimuks detailplaneeringu alusel ning et maa sihtotstarvet (sotsiaalmaa) ei muudetaks. Lisaks teeb TLPA kõik endast oleneva, et vähendada Sanatooriumi pargi edasisel
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
RIIGIKOHUS HALDUSKOLLEEGIUM KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel Kohtuasja number 3-3-2-3-07 Otsuse kuupäev 18. detsember 2007 Kohtukoosseis Eesistuja Tõnu Anton, liikmed Indrek Koolmeister ja Harri Salmann Kohtuasi Mart Seeri ja Villu Otsmanni kaebus Tallinna Linnaplaneerimise Ameti 6. juuli 2005. a ehitusloa nr 11790 tühistamiseks ja lammutusettekirjutuse tegemiseks kohustamiseks Vaidlustatud kohtulahend Tallinna Ringkonnakohtu 3. juuli 2007. a määrus haldusasjas nr 3-06-188 Menetluse alus Riigikohtus Sihtasutuse Põhja-Eesti Regionaalhaigla teistmisavaldus Asja läbivaatamine Kirjalik menetlus RESOLUTSIOON Rahuldada Sihtasutuse Põhja-Eesti Regionaalhaigla teistmisavaldus. Tühistada Tallinna Ringkonnakohtu 3. juuli 2007. a määrus haldusasjas nr 3-06-188 osas, millega lõpetati haldusasja menetlus ja kinnitati menetlusosaliste vaheline kompromiss. Saata asi selles osas Tallinna Ringkonnakohtule uueks läbivaatamiseks. Tagastada kautsjon. ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK 1. 6. juulil 2005 andis Tallinna Linnaplaneerimise Amet (TLPA) ehitusloa nr 11790 Tallinnas Sanatooriumi tn 2a/ Põllu tn 63a asuva teeninduskompleksi rekonstrueerimiseks pansionaadiks. Mart Seer ja Villu Otsmann esitasid halduskohtule kaebuse, milles palusid ehitusloa tühistada ja TLPA-d kohustada ehitatud hoone lammutamiseks ettekirjutust tegema. 2. Tallinna Halduskohtu 8. septembri 2006. a otsusega haldusasjas nr 3-06-188 rahuldati M. Seeri ja V. Otsmanni kaebus osaliselt. Vaidlustatud ehitusluba tühistati. Kohus leidis, et tegemist ei ole mitte vana hoone restaureerimisega, vaid uue ehitamisega, mistõttu oleks Planeerimisseaduse § 3 lg 2 p 1 kohaselt tulnud enne ehitusloa väljaandmist koostada detailplaneering. Kohus jättis rahuldamata kaebajate taotluse TLPA kohustamiseks lammutusettekirjutust tegema. 3. Halduskohtu otsusele esitasid apellatsioonkaebused Tallinna Linnaplaneerimise Amet, kolmas isik AS YIT Ehitus ning Mart Seer ja Villu Otsmann. 4. Tallinna Ringkonnakohtu 3. juuli 2007. a määrusega haldusasjas nr 3-06-188 kaasati menetlusse vaidlusaluse kinnistu uus omanik Hermes Projektijuhtimine OÜ ning kinnitati Mart Seeri, Villu Otsmanni, TLPA, AS YIT Ehitus ja Hermes Projektijuhtimine OÜ vaheline kompromiss. Kinnitatud kompromissi kohaselt teeb TLPA kõik endast sõltuva, et Sanatooriumi pargi territooriumile täiendava ehitusõiguse määramine toimuks detailplaneeringu alusel ning et maa sihtotstarvet (sotsiaalmaa) ei muudetaks. Lisaks teeb TLPA kõik endast oleneva, et vähendada Sanatooriumi pargi edasisel
planeerimisel olemasoleva ehitusõiguse mahtu, sealhulgas eraldi Põllu tn 61/ Pargi tn 4/ Sihi tn 118 asuva hoone osas vähemalt 20%. Kompromissi kohaselt on Mart Seer ja Villu Otsmann tutvunud vaidlustatud ehitusloa muudatuste projektiga ega oma sellele vastuväiteid. MENETLUSOSALISTE PÕHJENDUSED 5. 3. augustil 2007 esitas SA Põhja-Eesti Regionaalhaigla ringkonnakohtu määruse peale teistmisavalduse. Teistmisavalduse kohaselt kuulub avalduse esitajale kinnistu asukohaga Tallinn, Põllu tn 61/ Pargi tn 4/ Sihi tn 118. Haldusasjas nr 3-06-188 vaidlustatud ehitusluba anti avaldaja kinnistu kõrval paikneva Sanatooriumi tn 2a/ Põllu tn 63a kinnistu ehitusõiguse realiseerimiseks. Tallinna Ringkonnakohtu määrusega kinnitatud kompromiss sisaldab kokkulepet avaldaja kinnistu tulevase ehitusõiguse osas. TLPA võttis kohustuse teha kõik endast oleneva, et vähendada avaldaja kinnistu osas ehitusõigust vähemalt 20% ulatuses. Avaldaja leiab, et kohalikul omavalitsusel puudub õigus võtta väljaspool planeerimis-, ehitusloa või projekteerimistingimuste andmise menetlust endale siduvaid kohustusi konkreetse maa-ala ehitusõiguse määramise osas. Kohtumäärusest ei selgu ka avaldaja kinnistul ehitusõiguse vähendamise kaalutlused. Kaebaja kinnistu ehitusõiguse küsimusel ei ole haldusasja nr 3-06-188 esemega mingisugust puutumust, vaidlustati üksnes kõrvalkinnistule antud ehitusluba. Avaldaja leiab, et kohtuvaidluse lõpetamiseks sõlmitav kompromiss peaks piirduma üksnes kohtuvaidluse esemeks olnud küsimuste lahendamisega. Seega on Tallinna Ringkonnakohus HKMS § 21 lg-t 3 rikkudes kinnitanud seadusega vastuolus oleva kompromissi. Vaidlustatud määrusega on kohus otsustanud ka SA Põhja-Eesti Regionaalhaigla õiguste üle. HKMS § 14 lg 3 p 1 alusel oleks seega tulnud avaldaja Põllu tn 61/ Pargi tn 4/ Sihi tn 118 kinnistu omanikuna menetlusse kaasata. Tsiviilkohtumenetluse seadustiku § 702 lg 2 p 2 kohaselt on teistmise aluseks muu hulgas asjaolu, et menetlusosalisele ei ole seaduse kohaselt menetlusest teatatud, kuigi lahend tehti tema suhtes. 6. Tallinna Linnaplaneerimise ameti kirjalikus vastuses palutakse teistmisavaldus rahuldamata jätta. TLPA on seisukohal, et avaldajal puudub õigus teistmisavalduse esitamiseks, kuna ta on kompromissis nimetatud kinnistu 27. juulil 2007 võõrandanud AS-le Infortar. Kuivõrd teistmisavalduse esitaja ei ole kinnistu omanik, ei saa vaidlustatud kohtulahend enam tema õigusi puudutada. 7. Villu Otsmanni kirjalikus vastuses palutakse teistmisavaldus rahuldamata jätta. Vastuse kohaselt ei ole selles asjas ilmnenud teistmise aluseks olevaid uusi asjaolusid. Samuti ei ole tehtud kohtulahendit teistmisavalduse esitaja suhtes. Kompromiss on siduv üksnes selle pooltele ega mõjuta seetõttu avaldaja õigusi ja kohustusi. Teistmisavalduse esitaja õigused oma omandi ehitustingimuste planeerimisel ja kujundamisel ei ole muutunud, muu hulgas on avaldajal õigus vaidlustada oma õigusi rikkuvaid haldusakte. Kompromissis on üksnes fikseeritud kohaliku omavalitsuse kohustus arvestada planeerimismenetluses kohalike elanike huvidega. See ei muuda KOV kohustust käituda oma tegevuse teiste adressaatide suhtes õiguspäraselt. 8. AS YIT Ehitus kirjalikus vastuses palutakse teistmisavaldus rahuldamata jätta. TLPA lubadus
teha tulevikus kõik endast olenev, et Sanatooriumi pargi edasine planeerimine toimuks kompromissi kohaselt, ei riku avaldaja õigusi. Ükski TsMS §-s 702 toodud teistmise alustest ei ole praegusel juhtumil sobiv ega põhjendatud. 9. Hermes Projektijuhtimine OÜ kirjalikus vastuses palutakse teistmisavaldus rahuldamata jätta. Vastuse kohaselt ei selgu teistmisavaldusest, milline uus asjaolu on ilmsiks tulnud. Avalduses tuginetakse TsMS § 702 lg 2 p-s 2 nimetatud teistmise alusele, milleks on menetlusosalise kohtusse kutsumata jätmine. Avaldaja on jätnud tähelepanuta, et ta polnud antud vaidluses menetlusosaline. 10. Kompromissis nimetatud kinnistu uus omanik AS Infortar esitas avalduse kolmanda isikuna menetlusse astumiseks. Avalduse kohaselt võidakse nii teistmisavalduse läbivaatamisel kui kohtumääruse tühistamise korral asja uuel läbivaatamisel otsustada AS Infortar õiguste ja kohustuste üle. Riigikohtule esitatud seisukohas peab AS Infortar teistmisavaldust põhjendatuks. Tallinna Ringkonnakohtu kinnitatud kompromiss sisaldab kokkulepet SA-le Põhja-Eesti Regionaalhaigla kuulunud kinnistu ehitusõiguse vähendamise kohta, seega oleks kohus pidanud ta menetlusse kaasama. Kohus seda ei teinud, seega on TsMS § 702 lg 2 p 2 järgi olemas alus määruse teistmiseks. Menetlust lõpetavas lahendis saab kohus kinnitada üksnes kaebuse esemega seonduvaid kokkuleppeid. Põllu tn 61/ Pargi tn 4/ Sihi tn 118 kinnistu ehitusõiguse osas pole kunagi vaidlust olnud. Seadusega on vastuolus kokkulepe, mis kohustab vastustajat sooritama kolmanda isiku õigusi rikkuvaid toiminguid. Haldusorgan ei saa omal äranägemisel vähendada kolmanda isiku krundil ehitusõiguse mahtu või lubada teha selleks kõik endast oleneva. Sellist kompromissi ei ole haldusorganil võimalik täita. 11. SA Põhja-Eesti Regionaalhaigla esitas täiendava seisukoha teistmisavaldusele esitatud vastuväidete osas. Õige on väide, et pärast teistmisavalduse esitamist läks kinnistu Põllu tn 61/ Pargi tn 4/ Sihi tn 118 omandiõigus üle AS-le Infortar. Avalduses vaidlustatud kohtulahendi tegemise ajal oli kinnistu omanikuks aga avaldaja, kes oleks seega tulnud menetlusse kaasata. Kinnistu hilisem võõrandamine ei muutnud ringkonnakohtu määrust õiguspäraseks. Küsimus, kes tuleb kinnistu omanikuna menetlusse kaasata, tuleb lahendada asja uuel menetlemisel ringkonnakohtus. 12. Riigikohtu halduskolleegiumi 29. oktoobri 2007. a määrusega haldusasjas nr 3-3-2-3-07 kaasati AS Infortar HKMS § 14 lg 3 p 1 ja TsMS § 210 lg 3 teise lause alusel kolmanda isikuna menetlusse. KOLLEEGIUMI SEISUKOHT 13. Avaldaja palub teista Tallinna Ringkonnakohtu 3. juuli 2007. a määrust haldusasjas nr 3-06-188, millega kinnitati menetlusosaliste vaheline kompromiss ning lõpetati asja menetlus. Teistmisavaldus esitati Riigikohtule 3. augustil 2007. Avaldaja leiab, et nimetatud lahendiga on otsustatud tema õiguste ja kohustuste üle teda menetlusse kaasamata. 14. HKMS § 75 lg 1 kohaselt võib jõustunud kohtuotsuseid ja -määruseid menetlusosalise avalduse alusel uute asjaolude ilmsikstulekul uuesti läbi vaadata. Sama paragrahvi lg 2 kohaselt on halduskohtumenetluses tehtud kohtulahendi teistmise alusteks tsiviilkohtumenetluses sätestatud
teistmise alused. TsMS § 702 lg 2 p 2 järgi on teistmise aluseks ka see, kui menetlusosalisele ei olnud menetlusest seaduse kohaselt teatatud, muu hulgas hagiavaldust kätte toimetatud, või menetlusosaline ei olnud seaduse kohaselt kohtusse kutsutud, kuigi lahend tehti tema suhtes. 15. HKMS § 14 lg 3 p 1 kohaselt on menetlusosaliseks kolmas isik, kui asja arutamisel võidakse otsustada tema õiguste ja vabaduste üle. Juhul, kui SA Põhja-Eesti Regionaalhaigla jäeti menetlusnorme rikkudes kohtumenetlusse kaasamata, on TsMS § 702 lg 2 p 2 järgi olemas alus vaidlustatud lahendi teistmiseks. Teistmisavalduse lahendamiseks tuleb seega selgitada, kas ringkonnakohtu määrusega otsustati SA Põhja-Eesti Regionaalhaigla õiguste üle. 16. Vaidlustatud määrusega kinnitatud kompromissi p 2 sisaldab järgmist tingimust: "Tallinna Linnaplaneerimise Amet teeb kõik endast oleneva, et Sanatooriumi pargi edasisel planeerimisel vähendada olemasoleva ehitusõiguse mahtu, sealhulgas eraldi Sihi tn 118/ Põllu tn 61/ Pargi tn 4 asuva hoone (nn punane haiglahoone) osas vähemalt 20%." 17. Planeerimisseaduse § 9 lg 4 kohaselt määratletakse krundi ehitusõigusega mh hoonete suurim lubatud arv krundil, suurim lubatud ehitusalune pindala ning hoonete suurim lubatud kõrgus. Ehitusõiguse mahu vähendamine mõjutab otseselt kinnistu omaniku õigusi oma omandi kasutamisel. Vaidlustatud lahendi mõju avaldaja õigustele sõltub järelikult sellest, milline on kompromissi p-s 2 nimetatud tingimuse tähendus avaldaja kinnistu ehitusõiguse määratlemisele. 18. Kompromissi punkt 2 ei ole sõnastatud TLPA jaoks rangelt siduvana. Tegemist on aga konkreetset kinnistut puudutava ning arvuliselt täpselt kindlaks määratud tingimusega. Amet on võtnud endale kohustuse teha kõik endast oleneva kompromissis kokkulepitu saavutamiseks. Selline kohustus võib kolleegiumi hinnangul haldusorgani kaalutlusruumi kitsendada, suunates teda langetama kompromissis kokkulepitule vastavat otsust. Samas ei ole kompromissis võetud kohustus kinnistu ehitusõiguse määratlemisel asjassepuutuv kaalutlus. 26. jaanuari 2004. a otsuses haldusasjas nr 3-3-3-1-04 leidis kolleegium, et kohtuvea parandamise avalduse esitamiseks piisab sellest, et kohtulahend toob eeldatavasti kaasa toimingud, mis võivad mõjutada kolmanda isiku õigusi. Kolleegiumi hinnangul saab ka käesolevas asjas vaidlustatud lahendi puhul mõju avaldaja õigustele eeldada. Hoolimata kompromissis kokkulepitu range siduvuse puudumisest TLPA-le, tekitab see edaspidises kinnistu ehitusõiguse määratlemise menetluses paratamatult kahtlusi kaalumise õiguspärases teostamises. 19. Õige on V. Otsmanni kirjalikus vastuses väljendatud seisukoht, et teistmisavalduse esitajal on õigus vaidlustada tulevikus tema kinnistu ehitusõiguse kohta antavaid ning tema õigusi rikkuvaid haldusakte. Juhul, kui kinnistu ehitusõigus otsustatakse asjassepuutumatuid kaalutlusi arvesse võttes, saab kinnistu omanik taotleda otsuse tühistamist. See ei tähenda aga, et teistmisavalduse esitamine oleks kohatu viis kinnistu omaniku õiguste kaitsmiseks. Ülalviidatud lahendis leidis kolleegium, et kui jõustunud kohtulahend või sellega kinnitatud kokkulepe kohustab vastustajat sooritama mingi toimingu, siis võib kohtumenetlusse kaasamata kolmas isik vaidlustada selle toimingu, kui see rikub tema õigusi. Võimalus vaidlustada kohtulahendi alusel sooritatav haldustoiming ei takista aga kohtuvigade parandamise avalduse esitamist. Seega ei mõjuta kinnistu ehitusõigust määratlevate
hilisemate aktide vaidlustamise võimalus SA Põhja-Eesti Regionaalhaigla õigust esitada teistmisavaldus, kui alus selleks on olemas. Lisaks on kolleegiumi hinnangul uue vaidluse vältimiseks otstarbekam probleemi lahendamine käesolevas menetluses. 20. Vastuses teistmisavaldusele asus TLPA seisukohale, et vaidlustatud kohtulahend ei saa enam mõjutada avaldaja õigusi, kuna ta on kompromissis nimetatud kinnistu aadressiga Tallinn, Põllu tn 61/ Pargi tn 4/ Sihi tn 118 võõrandanud AS-le Infortar. Toimikusse lisatud materjalide kohaselt on kanne kinnistu omandiõiguse ülemineku kohta AS-le Infortar tehtud kinnistusraamatusse 13. augustil 2007. Asjaõigusseaduse § 641 järgi on kinnisomandi ülendamiseks nõutav nii asjaõigusleping kui ka kande tegemine kinnistusraamatusse. Seega oli SA Põhja-Eesti Regionaalhaigla teistmisavalduse esitamise ajal 3. augustil veel kompromissis nimetatud kinnistu omanik ning sai esitada oma õiguste kaitseks teistmisavalduse. Kinnistu uue omaniku AS Infortar kaasas kolleegium 29. oktoobri 2007. a määrusega HKMS § 14 lg 3 p 1 ja TsMS § 210 lg 3 teise lause alusel menetlusse kolmanda isikuna. 21. Eeltoodust tulenevalt leiab kolleegium, et teistmisavaldus on põhjendatud. Kolleegium tühistab ringkonnakohtu määruse osas, millega lõpetati haldusasja menetlus ja kinnitati menetlusosaliste vaheline kompromiss. Kolleegium jätab ringkonnakohtu määruse jõusse osas, millega kaasati Hermes Projektijuhtimine OÜ menetlusse kolmanda isikuna. Asi tuleb saata ringkonnakohtule uueks lahendamiseks. Tõnu Anton, Indrek Koolmeister, Harri Salmann