1-17-2351/6

1

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 17. märtsil Jõhvi 2017 kohtumajas Kriminaalasja number 1-17-2351 (16244000600) Kohtunik Inna Kirsipuu Kohtuistungi sekretär, tõlk Merike Erisalu Riina Palmi , tõlk Kriminaalasi

D.O süüdistuse arS § järgi

s K 121 lg 1

kokkuleppemenetluse korras Prokurör

Viru Ringkonnaprokuratuuri ringkonna Sergei prokurör Listov Süüdistatav

D.O, isikukood XXX, kodakondsus puudub, keskeriharidus, emakeel vene keel, xxx, elukoht xxx, varem kriminaalkorras karistamata

Oli kahtlustatavana kinni peetud 14.05.2016-16.05.2016, s.o 3 päeva Tõkendit ei ole kohaldatud RESOLUTSIOON J , kohus uhindudes KrMS § 249

O T S U S T A S:

D.O 121 lg 1

süüdi tunnistada KarS § järgi.

Mõista karistuseks neljakümne) päevamäära ulatuses rahaline karistus 40 ( (arvestades miinimumpäevamäära, mis on 10 eurot), s.o 400 eurot (nelisada) eurot.

KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 14.05.2016- 16.05.2016 s.o 3 (kolm)

päeva ning lõplikuks karistuseks mõista rahaline karistus summas 310 eurot.

Rahaline karistus tasuda D.O 30 päeva jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele: SEB pangas nr EE351010052031000004 Swedbank nr EE502200221014193355 Nordea pangas nr EE401700017002872300 Danske Bank nr EE873300333499990003

2

Maksekorraldusele märkida viitenumber ning selgitus „

99917400002414 D.O 1-17-2351

rahaline karistus“.

Välja mõista D.O-lt riigituludesse kriminaalmenetluskulud: 705 eurot sundraha, 168 eurot kaitsja tasu kohtueelses me . netluses osutatud õigusabi eest

KrMS § 180 lg 3 alusel määrata kohtukulude 12 (kaheteistkümne) kuu 873 eurot tasumine jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.

Menetluskulud tasuda Maksu- ja Tolliameti arveldusarvele: D.O SEB pangas nr EE351010052031000004 Swedbank nr EE502200221014193355 Nordea pangas nr EE401700017002872300 Danske Bank nr EE873300333499990003 Maksekorraldusele märkida viitenumber ning selgitus „D.O 99917700017594

1-17-2351 kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Kohtuotsusele on kohtumenetluse poolel õigus esitada apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule,

kokkuleppemenetluse normide rikkumise osas, teatades apellatsiooniõiguse kasutamise soo

vist Viru Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest.

Apellatsioon esitatakse Tartu Ringkonnakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates

päevast mil kohtuotsus on kohtukantseleis menetlusosalistele tutvumiseks kättesaadav. Kohtuotsus on kättesaadav vahetult peale selle väljakuulutamist.

Kohtuotsus jõustub 15 päevase tähtaja möödumisel alates kohtuotsuse kättesaadavusest ehk - 04.04.2017 juhul, kui ükski menetluspool ei ole kohtuotsuse peale apellatsiooni esitanud.

Kohtu tuvastatud asjaolud

D.O on kohtu alla antud ja teda süüdistatakse selles, et

tema 14.05.2016. kella

jalgvärava ees tekkinud konflikti kä lõi kannatnaut igus xx xx mitu korda rusikaga pea piirkonda, täpsemalt vasaku silma, vasaku kõrva, lõuga ja veel kaks kolm kord näkku, millega -

tekitas kannatnaule Vladimir Konkinile füüsilist valu ja tervisekahjustusi, nimelt pindmine peavigastus ja pea muude osade (sh huule) pindmine vigastus.

Seega süüdistatakse D.O KarS § 121 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo

toimepanemises s.o teise inimese tervise kahjustamises, samuti valu tekitava kehalise – väärkohtlemises.

Süüdistatav tunnistas end täielikult süüdi ja jäi kokkuleppe juurde, mille kohaselt § 121

KarS

lg 1 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale

karistuseks rahalist karistust 40 päevamäära (arvestades süüdistatava keskmise päevasissetuleku, mis 2,20 eurot, kuid vastavalt KarS § 44 lg 2 päevamäära suurus ei või olla

väiksem, kui miinimumpäevamäär KarS § 68 lg 1 alusel , mis on 10 eurot) s.o 400 eurot. arvata eelvangistuses viibitud aeg alates 14.05.2016. kuni 16.05.2016 (arvestades, . s.o 3 päeva

et ühele eelvangistuspäevale vastab kolm päevmäära) ning lõplikuks karistuseks mõista

rahaliseks karistuseks 310 eurot. korral kuulub Andrei Süüdimõistva kohtuotsuse

3

D.O-lt väljamõistmisele: - lsel uurimisel vandeadvokaat Arvo Suubanile kaitsjatasu osutatud õigusabi eest kohtuee summas 168 eurot; - sundrah eurot. a 1,5 palga alammäära, so 705 Seega kokku summas 873 eurot. Lubada maksta süüdistataval menetluskulud osade kaupa ühe aasta jooksul.

Kriminaalasja arutamisel jõudis kohus järeldusele, et süüdistatava süüditunnistamine ja

kokkuleppe sõlmimine on olnud süüdistatava tõelise tahte avaldus ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud KrMS sätteid.

Kohtu meetmed

Kohus leiab, et tuleb 121 lg 1 rgi ning karistada D.O süüdi tunnistada KarS § jä teda vastavalt kokkuleppele. Tsiviilhagid ja asitõendid puuduvad. Menetluskulud tuleb kanda. Lubada menetluskulude tasumine 12 kuu jätta D.O jooksul.

Inna Kirsipuu kohtunik