4-09-3813/4 · Viru Maakohus Narva kohtumaja

Tõlge vene keelest

KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL Resolutiivosa

Väärteoasi nr

4-09-3813

Kohtuotsuse tegemise aeg 16. märts 2009.a, Narva ja koht

Kohus

Viru Maakohus

Kohtunik

Rafkat Minzatov

Sekretär

Irina Kuzmina

Menetlusalune

Z.R,

Elunev Narvas xxx, i.k. xxx, ei tööta,

- väärteo toimepanemises KarS § 262 järgi

Politsei esindaja

Jüri Teslenko

V™S § 107-113 alusel, kohus

O t s u s t a s :

Tunnistada Z.R-i süüdi väärtegude toimepanemises KarS § 262 järgi ja karistada teda arestiga 10 päeva. KarS § 68 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistus 15.-16. märtsil 2009.a. Ärakandmata karistus on 8 päeva aresti.

KarS § 66 alusel võib karistus kanda ositi 3 kuu jooksul kohtuotsuse jõustumise päevast. Järjest kantava karistuse kestvus peab olema vähemalt kaks päeva.

Kui pool soovib kasutada apellatsiooniõigust, siis peab ta teatama sellest kohtule kirjalikult 7 päeva jooksul kohtuotsuse või selle resolutiivosa kuulutamise päevast. Kohtuotsusele võib esitada kaebuse Viru Maakohtu kaudu Viru Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul, kui kohtumenetluse pool sai võimaluse tutvuda kohtuotsusega.

Kohtunik R. Minzatov

Tõlk on hoiatatud vastutusest KarS § 318 ja § 321 järgi.