1-05-465/2 · 1-05-465/2 · Viru Maakohus Narva kohtumaja

Tõlge vene keelest

K O H T U O T S U S Eesti Vabariigi nimel (resolutiivosa)

Kohus

Viru Maakohus

Kohtuotsuse tegemise aeg ja koht 12.märtsil 2009.a Kriminaalasja arutati avalikul kohtuistungil Narva kohtumajas 08.-09.09.2008.a, 20.11.2008.a, 09.10.03.2009.a üldmenetluse korras

Kriminaalasja number 1-05-465 (07233000021 – põhiasi, 04233002157, 07233000892)

Kohtu koosseis

Eesistuja Aleksei Lavrovski

Rahvakohtunikud Velda Palm, Marina Dubovskaja

Kohtuistungisekretär

Anastassia Handoga

Kriminaalasi Maksim Juškovi süüdistuses KarS § 200 lg 2 p-de 4,7 ja KarS § 263 p-de 1,4 järgi;

Aleksei Juškovi süüdistuses KarS § 263 p-de 1,4 järgi;

Ruslan Baikovi süüdistuses KarS § 200 lg 2 p-de 4,7 järgi.

Prokurör

Konstantin Rostovtsev

Süüdistatavad

Maksim Juškov, elukoht XXX, isikukood 38510022220, VF kodanik, põhiharidus, emakeel vene keel, töötu. Varem Narva Linnakohtu poolt karistatud: 1. 10.05.2005.a Kars § 200 lg 2 p-de 4,7,9 ja § 214 lg 2 p 4 järgi 3-aastase vangistusega tingimisi 3-aastase katseajaga; 2. 27.05.2005.a KarS § 199 lg 2 p-de 7,8 järgi 1-kuulise vangistusega; 3. 15.10.2008.a KarS § 199 lg 2 p-de 4,7,8 järgi 3 kuu 20-päevase vangistusega (karistusaeg alates 15.10.2008.a); KarS § 200 lg 2 p-de 4,7 ja § 263 p-de 1,4 järgi ettenähtud kuritegude toimepanemises (tõkend – vahistamine alates 29.04.2007.a)

Kaitsja

vandeadvokaat Jekaterina Jevšina

2

Aleksei Juškov, elukoht XXX, isikukood 38510022210, VF kodanik, algharidus, emakeel vene keel, ei tööta ega õpi. Varem karistatud: 1. 10.05.2005.a Narva Linnakohtu poolt KarS § 200 lg 2 p-de 4,7,9 ja § 214 lg 2 p 4 järgi 3-aastase vangistusega tingimisi katseajaga 3 aastat; 2. 05.04.2006.a Viru Maakohtu poolt KarS § 121 järgi rahalise karistusega 2500 krooni; KarS § 263 p-de 1,4 järgi ettenähtud kuritegude toimepanemises (tõkend - vahistamine alates 29.04.2007.a)

Kaitsja

vandeadvokaat Jekaterina Jevšina

Ruslan Baikov, elukoht XXX, isikukood 38509142215, kodakondsuseta, keskharidusega, töökoht OÜ XXX, emakeel vene keel. Varem karistatud: 1. 10.05.2005.a Narva Linnakohtu poolt KarS § 214 lg 2 p 4 ja KarS § 200 lg 2 p-de 4,7,9 järgi 1 aasta 6- kuulise vangistusega reaalselt, 3 aastat tingimisi katseajaga 3 aastat; KarS § 200 lg 2 p-de 4,7 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemises (tõkend - elukohast lahkumise keeld).

Kaitsja

vandeadvokaat Antonina Belõševa

RESOLUTSIOON

Tunnistada Maksim JUŠKOV süüdi KarS § 200 lg 2 p 7, KarS § 199 lg 2 p 5 ja KarS § 263 p-de 1,4 järgi ettenähtud kuritegude toimepanemises ning karistada teda: - KarS § 200 lg 2 p 7 järgi 3 (kolme) aasta 1-kuulise vangistusega; - KarS § 199 lg 2 p 5 järgi 6 (kuue) kuulise vangistusega; - KarS § 263 p-de 1,4 järgi 3 (kolme) kuulise vangistusega.

KarS § 74 lg 5 alusel pöörata täitmisele karistus Narva Linnakohtu 10.05.2005.a kohtuotsuse järgi 3 (kolm) aastat vangistust ja KarS § 65 lg 2 alusel suurendada karistust, mõistes talle 3 (kolm) aastat 3 kuud vangistust.

KarS § 64 lg 1 alusel, lugedes kergema karistuse 3 aastat 1 kuu vangistust KarS § 200 lg 2 p 7 järgi ja 6 kuud vangistust KarS § 199 lg 2 p 5 järgi raskeima karistusega ning mõista Maksim Juškovile kuritegude kogumis kandmiseks 3 (kolm) aasta 3 kuud vangistust.

KarS § 64 lg 1 alusel mõistetud karistusega 3 aastat 3 kuud vangistust lugeda kaetuks Viru Maakohtu 15.10.2008.a kohtuotsuse järgi mõistetud karistus 3 kuud 20 päeva ja KarS § 65 lg 1 alusel arvata täies ulatuses ärakantud karistus selle kohtuotsuse järgi maha liitkaristusest, mõistes Maksim Juškovile lõplikuks kandmiseks 2 (kaks) aastat 11 kuud 10 päeva vangistust.

3 Tõkend - vahistamine, jätta muutmata. Karistusaega arvestada alates 29.aprillist 2007.a.

Tunnistada Aleksei JUŠKOV süüdi KarS § 263 p-de 1,4 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemises ja karistada teda 2 (kahe) kuulise vangistusega.

Liita täies ulatuses kandmata karistus Narva Linnakohtu 10.05.2005.a järgi 3 aastat vangistust ja lõplikult mõista kandmiseks 3 (kolm) aastat 2 kuud vangistust.

Tõkend - vahistamine, jätta muutmata. Karistusaega arvestada alates 29.aprillist 2007.a.

Tunnistada Ruslan BAIKOV süüdi KarS § 200 lg 2 p-de 4,7 järgi ettenähtud kuriteo toimepanemises ja karistada teda 3 (kolme) aasta 1-kuulise vangistusega.

KarS § 74 alusel mõistetud karistust vangistusena ei pöörata täielikult täitmisele, kui ta 3-aastase katseaja kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab vastavalt KarS § 75 järgi kontrollnõudeid: - elama kohtu määratud alalises elukohas XXX; - ilmuma kohtu määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; - alluma kriminaalhooldaja kontrollile elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; - saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kaemaks kui 15 päevaks; - saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elamis-, töö- või õppimiskoha muutmiseks.

Tõkend – elukohast lahkumise keeld, tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

Mõista süüdistatavatelt kannatanute kasuks välja tekitatud materiaalne kahju: a) kannatanu J.K. hagi kohtueelse menetluse käigus esitatud summas rahuldada täies ulatuses ja mõista Maksim Juškovilt ning Ruslan Baikovilt solidaarselt J.K.(XXX) kasuks välja raha summas 8500 krooni; b) S. E. P. (XXX) hagi rahuldata osaliselt, mõistes Maksim Juškovilt ja Aleksei Juškovilt solidaarselt S.E. P. kasuks välja raha summas 5000 krooni; c) kannatanute A.M. (XXX) hagi summas 1990 krooni ja J. A.(XXX) hagi summas 600 krooni rahuldada täies ulatuses ja mõista nimetatud summad solidaarselt välja Maksim Juškovilt ning Ruslan Baikovilt.

Asitõendid – käekell Vimpel, mis asub kriminaalasja juures, tagastada Maksim Juškovile; kassatšekk, kus on kirjas hind 1399 krooni, jätta kriminaalasja juurde.

Mõista süüdistatavatelt riigituludesse: a) Maksim Juškovilt sundraha summas 10 875 krooni ja menetluskulud: - eelmenetluses kaitsjate poolt õigusabi osutamise eest summas 6315.17 krooni; - kriminaalasja materjalidest koopiate tegemise eest summas 161.90 krooni; - kannatanu kohtuarstliku ekspertiisi tegemise eest summas 920 krooni; - kohtulikul uurimisel kaitsja Jekaterina Jevšina poolt õigusabi osutamise eest summas 663.80 krooni. Kokku 8 060.87 krooni;

b) Aleksei Juškovilt sundraha summas 6525 krooni ja menetluskulud:

4 - kaitsjate poolt eelmenetluses õigusabi osutamise eest summas 2390.77 krooni; - kriminaalasja materjalidest koopiate tegemise eest summas 76.90 krooni; - kohtulikul uurimisel kaitsja Jekaterina Jevšina poolt õigusabi osutamise eest summas 442.50 krooni. Kokku 2910.17 krooni;

c) Ruslan Baikovilt sundraha summas 10 875 krooni ja menetluskulud: - eelmenetluses kaitsja poolt õigusabi osutamise eest summas 3398.40 krooni; - kriminaalasja materjalidest koopiate tegemise eest summas 85 krooni; - kannatanu kohtuarstliku ekspertiisi tegemise eest summas 920 krooni; - kohtulikul uurimisel kaitsja Antonina Belõševa poolt õigusabi osutamise eest summas 1106.25 krooni. Kokku 5509.65 krooni.

Vastavalt KrMS § 180 menetluskulud süüdimõistetute sundrahana Maksim Juškovil summas 5875 krooni, Aleksei Juškovil summas 3525 krooni ja Ruslan Baikovil summas 5875 krooni jätta riigi kanda, ülejäänud sundraha osad 5000 krooni, 3000 krooni ja 5000 krooni mõista välja vastavalt süüdimõistetutelt Maksim Juškovilt, Aleksei Juškovilt ja Ruslan Baikovilt.

Väljamõistetud menetluskulud ja sundraha kanda Rahandusministeeriumi pangakontole 10220034800017 SEB Pangas või pangakontole 221023778606 Hansapangas, viitenumber 2800049900.

Vabatahtliku täitmise korral võib kohtukulud ja sundraha tasuda 1 kuu jooksul kohtuotsuse jõustumisest, märkides maksedokumendis, et tasutakse kohtukulusid või sundraha, samuti kriminaalasja number ja kohtukulusid ning sundraha tasuva isiku nimi, või isiku nimi, kelle eest neid tasutakse. Kviitung riiginõuete tasumise kohta esitada Viru Maakohtu Narva kohtumaja kantseleisse.

Kohtuotsus saadetakse kohtutäiturile täitmiseks 30 päeva jooksul kohtuotsuse jõustumise hetkest Täitemenetluse seadustikus ettenähtud korras, kui süüdlane ei ole riigi nõudeid vabatahtlikuks täitmiseks ettenähtud tähtaja jooksul tasunud.

Edasikaebamise kord

KrMS § 319 lg 1 alusel, kui pool soovib kasutada apellatsiooniõigust, peab ta sellest teavitama Viru Maakohut kirjalikult (või faksiga) 7 päeva jooksul kohtuotsuse või selle resolutiivosa teatavakstegemisest, s.o alates 11.märtsist 2009.a.

KrMs § 315 lg 8 alusel, kui kohtumenetluse pool ei loobunud apellatsiooniõigusest, siis kohtuotsuse terviktekstiga saab tutvuda kohtu kantseleis pärast 15 päeva möödumist päevast, kui oli teatatud soovist kasutada apellatsiooniõigust.

KrMS § 319 lg 2 alusel esitatakse apellatsioon Viru Maakohtu Narva kohtumajale kirjalikult (või faksiga) 15-päevase tähtaja jooksul päevast, mis järgneb päevale, kui kohtumenetluse pooled said võimaluse kohtuotsusega tutvuda.

KrMS § 319 lg 3 alusel süüdistatav, kes viibib vahi all, või tema kaitsja võib esitada apellatsiooni 15 päeva jooksul päevast, mis järgneb süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmise päevale.

Eesistuja:

Aleksei Lavrovski

5

Rahvakohtunikud: Velda Palm

Marina Dubovskaja

Tõlk on hoiatatud vastutusest KarS § 318 ja KarS § 321 järgi