2-14-55975/33 · Tartu Maakohus Viljandi kohtumaja

T A R T U M A A K O H U S K O H T U O T S U S

Otsuse tegemise aeg ja koht Viljandi kohtumaja 02. detsember 2016 Tsiviilasi Hagi hind nr 2-14-55975 Derma Logistics AS ( endine ärinimi Novaterra Trade AS) hagi FlashTrade OÜ pankrotihalduri Margo Normanni ja ProInkasso OÜ vastu nõude tunnustamiseks 3500 eurot Kohtunik Silvi Maiste Hageja Derma Logistics AS ( endine ärinimi Novaterra Trade AS, asukoht Novapark, Mustivere küla, Viljandi vald, 71067 Viljandimaa) Hageja lepinguline esindaja vandeadvokaat Andrus Lillo (e-post: andrus@advokaadid.ee) Kostja I Kostja II Pankrotihaldur Margo Normann OÜ ProInkasso (registrikood 11078689, Ravila tn 59, Tartu linn, Tartu maakond, 51014; e-post: andrus@proinkasso.ee ) Kostja II esindaja juhatuse liige RESOLUTSIOON 1. Rahuldada hagi. 2. Tunnustada FlashTrade OÜ pankrotimenetluses Derma Logistics AS (endine ärinimi Novaterra Trade AS) nõuet täies ulatuses, s.o summas 464 291,69 eurot. 3. Määrata kindlaks menetluskulude jaotus ja jaotada menetluskulud alljärgnevalt: jätta kostja I kanda menetluskuludest 25 %, kostja II kanda menetluskuludest 75 %. Kostjate menetluskulud jätta nende enda kanda. 4. Saata otsus menetlusosalistele ja nende esindajatele.

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL Kohus Tartu Ringkonnakohus Kohtukoosseis Kai Kullerkupp, Üllar Roostoja, Andra Pärsimägi Otsuse tegemise aeg ja koht 17. august 2017. a Tartu Tsiviilasja number 2-14-55975 Tsiviilasi Derma Logistics AS (pankrotis) hagi FlashTrade OÜ (pankrotis) pankrotihalduri Margo Normanni ja ProInkasso OÜ vastu nõude tunnustamiseks Tsiviilasja hind apellatsioonikohtus 3500 eurot Vaidlustatud kohtulahend Tartu Maakohtu 2. detsembri 2016. a otsus Kaebuse esitaja ja kaebuse liik FlashTrade OÜ pankrotihalduri Margo Normanni apellatsioonkaebus Kohtuistungi toimumise aeg Kirjalik menetlus Menetlusosalised ja nende esindajad Apellant: FlashTrade OÜ (pankrotis) (registrikood 11906198) pankrotihaldur Margo Normann (kostja) Vastustaja: Derma Logistics AS (pankrotis) (registrikood 11260904); esindaja vandeadvokaat Andrus Lillo (hageja) RESOLUTSIOON 1. Tühistada Tartu Maakohtu 2. detsembri 2016. a otsus osaliselt nõude tunnustamise ulatuse ja menetluskulude jaotuse osas. Teha tühistatud osas uus otsus, millega tunnustada nõuet 50 % ulatuses ja jätta menetluskulud menetlusosaliste endi kanda 2. Lugeda kohtulahendi resolutsioon tervikuna sõnastatuks järgmiselt: 2.1.Rahuldada hagi osaliselt. 2.2. Tunnustada Derma Logistics AS (pankrotis) nõuet FlashTrade OÜ pankrotimenetluses summas 232 145,80 eurot. 2.3. Ülejäänud osas, s.o 232 145,80 eurot, jätta

nõue tunnustamata. 2.4. Jätta maa ja ringkonnakohtus kantud menetluskulud menetlusosaliste endi kanda. 3. Apellatsioonkaebus rahuldada osaliselt.