Legislator Case Law & Legislation
4-16-7496/10 AI generated

4-16-7496/10 · Tallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium

Case Number 4-16-7496/10
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

november 2016, Tallinn, kirjalik menetlus Kriminaalasja number 4-16-7496 Kohtukoosseis Andres Parmas Vaidlustatud kohtulahend Harju Maakohtu millega oktoobri 2016. a määrus, jäeti rahuldamata D.O kaitsja kaebetähtaja ennistamise taotlus ja jäeti sellega seoses läbi vaatamata D.O kaitsja kaebus kohtuvälise menetleja 23. septembri 2016. a otsuse peale seoses kaebetähtaja möödalaskmisega Kaebuse esitaja ja kaebuse liik Menetlusaluse isiku D.O (ik xxx)

Legislator headnote

AI generated

4-16-7496/10 · Tallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium: 2(4) kaebetähtaja ennistamise taotlus. Kaebuses taotleti kohtuvälise menetleja otsuse tühistamist ja väärteomenetluse lõpetamist VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel teos väärteo tunnuste puudumise tõttu. Kaebetähtaja ennistamist põhjendas kaitsja asjaoluga, et Politseija Piirivalveamet ei esitanud talle mõistliku aja jooksul väärteotoimikut, mis võimaldanuks tutvuda menetluse asjaoludega. Kaitsja esitas vastava taotluse 3. oktoobril 2016 ehk kaheksa päeva enne kaebetähtaja lõppu, kuid toimiku koopia edastati talle tähtaja viimasel päeval. Seega oli kaebuse tähtaegne esitamine objektiivselt võimatu.

Keywords

AI generated
police misconduct police cooperation police permit authorization for criminal prosecution public order grounds status of intelligence operative
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

4-16-7496

1(4)

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Tallinna Ringkonnakohus Määruse tegemise aeg ja koht

18. november 2016, Tallinn, kirjalik menetlus Kriminaalasja number 4-16-7496 Kohtukoosseis Andres Parmas Vaidlustatud kohtulahend Harju Maakohtu millega

24. oktoobri 2016. a määrus, jäeti rahuldamata D.O kaitsja kaebetähtaja ennistamise taotlus ja jäeti sellega seoses läbi vaatamata D.O kaitsja kaebus kohtuvälise menetleja 23. septembri 2016. a otsuse peale seoses kaebetähtaja möödalaskmisega Kaebuse esitaja ja kaebuse liik Menetlusaluse isiku D.O (ik xxx)

kaitsja vandeadvokaadi abi Silver Reinsaar, määruskaebus

RESOLUTSIOON Jätta Harju Maakohtu 24. oktoobri 2016. a määrus muutmata ja kaitsja määruskaebus rahuldamata.

EDASIKAEBAMISE KORD Määrus on lõplik ega ole edasikaevatav. ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1. Politseija

Piirivalveameti 23. septembri 2016. a otsusega üldmenetluses karistati D.O KarS § 218 lg 1 järgi rahatrahviga 50 trahviühikut, s.o 200 eurot. Teokirjelduse kohaselt lõhkus ta

26. augustil 2016. a kell 9.52 Klooga maanteel Vääna Jõesuu külas - terava esemega tahtlikult -le JR

kuuluva mootorsõiduki esimese parema ja tagumise vasaku autorehvi, tekitades sellega varalist kahju 200 eurot.

2. 14. kaitsja oktoobril 2016 saabus Harju Maakohtusse menetlusaluse isiku D.O vandeadvokaadi abi S. Reinsaare kaebus kohtuvälise menetleja otsuse peale. Kaebusele oli lisatud

4-16-7496

2(4) kaebetähtaja ennistamise taotlus. Kaebuses taotleti kohtuvälise menetleja otsuse tühistamist ja väärteomenetluse lõpetamist VTMS § 29 lg 1 p 1 alusel teos väärteo tunnuste puudumise tõttu. Kaebetähtaja ennistamist põhjendas kaitsja asjaoluga, et Politseija Piirivalveamet ei esitanud talle mõistliku aja jooksul väärteotoimikut, mis võimaldanuks tutvuda menetluse asjaoludega. Kaitsja esitas vastava taotluse 3. oktoobril 2016 ehk kaheksa päeva enne kaebetähtaja lõppu, kuid toimiku koopia edastati talle tähtaja viimasel päeval. Seega oli kaebuse tähtaegne esitamine objektiivselt võimatu.

3. Harju Maakohtu 24. oktoobri 2016. a määrusega jäeti kaitsja kaebetähtaja ennistamise taotlus rahuldamata ja kaebus läbi vaatamata. Maakohtu põhjendused olid kokkuvõtvalt järgmised.

3.1. V™S § 114 lg 4 kohaselt tuleb kaebus üldmenetluses tehtud otsuse peale esitada maakohtule

15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuvälise menetleja otsus on menetlusosalistele kohtuvälise menetleja juures kättesaadav Väärteoprotokolli koopia menetlusalusele isikule allkirja vastu .

kätteandmisel loetakse väärteoprotokoll kätte saaduks ja kohtuvälise menetleja otsuse tegemise kuupäev teatavaks tehtud. Kaebuse tähtaja arvutamisel on õiguslik tähendus vaid sellel, millal on väärteoprotokolli kohaselt kohtuvälise menetleja otsus kohtuvälise menetleja juures kättesaadav, mitte aga selle tegelikul kättesaamisel. (Vt Riigikohtu kriminaalkolleegiumi otsus asjas nr 3-1-1-84- 13, p 8.1 ja otsus asjas nr 3-1-1-99-10, p 16.) Praegus el juhul nähtub väärteotoimikust, et D.O sai 26. augustil 2016 allkirja vastu väärteoprotokolli, mille kohaselt on kohtuvälise menetleja lahend kättesaadav alatest 23. septe ooskõlas VTMS § ga 38 ja KrMS § 171 lg mbrist 2016. K - -ga 3 oli viimane päev kaebuse esitamiseks 10. oktoober 2016 (8. oktoober 2016 oli laupäev ehk puhkepäev). Seega esitati kaebus hilinemisega, mis tingib reeglina selle läbi vaatamata jätmist, kui ei esine tähtaja ennistamise aluseid. a ennistamiseks. Praegusel juhul kaitsja esitaski taotluse tähtaj

3.2. Kuivõrd väärteomenetluses ei ole eriregulatsiooni kaebetähtaja ennistamisse puutuvalt, tuleb VTMS § 2 kohaselt kohaldada kriminaalmenetluse seadustiku sätteid. KrMS § 172 lg 2 näeb ette, et kaebetähtaja möödalaskmise mõjuvad põhjused on äraolek, mis ei seondu menetlusest kõrvalehoidumisega või muu asjaolu, mida menetleja peab mõjuvaks. Tähtaja ennistamise taotlus tuleb esitada 14 päeva jooksul arvates päevast, mil kaebuse esitamist takistav asjaolu ära langes.

3.3. Praeguses asjas peab kaitsja kaebetähtaja möödalaskmise mõjuvaks põhjuseks seda, et talle edastati väärteotoimiku koopia alles kaebetähtaja viimasel päeval. Esiteks ei ole taotlusele lisatud sellist väidet kinnitavaid dokumente ja teiseks, arvestades kaebuse mahtu, saanuks kaitsja seda koostada ka samal päeval pärast toimiku saamist. Igal juhul oli väärteoasjas tehtud otsus kättesaadav juba 23. septembril 2016, mistõttu ei ole sisuliselt põhjendatud kaebuse esitamiseks vajalike toimingute tegemine alles 3. oktoobril 2016. VTMS § 114 lg 5 näeb ette, et kaebuse esitamise tähtaja jooksul asub väärteotoimik kohtuvälise menetleja juures ja seda ei väljastata. Menetlusosalised võivad väärteotoimikuga tutvuda ja teha sellest väljakirjutusi või taotleda tasu eest koopiate tegemist toimiku materjalidest. Seega ei olnud menetlusalusel isikul ega tema kaitsjal takistusi toimikuga tutvumiseks kohtuvälise menetleja juures kogu kaebetähtaja jooksul. Samuti oli menetlusalusel isikul võimalik kogu kaebetähtaja jooksul kaitsjaga nõu pidada, mis võimaldaks kaitsjal kaebuse esitamist menetlusaluse isiku positsioonist lähtuvalt. Maakohtul on kaebuse esitamisel kohustus arutada väärteoasja algusest peale ja seejuures ei ole ta seotud kaebuse õigusliku põhjendusega.

Kaebuse saanuks menetlusalune isik esitada ka kaitsja vahenduseta, sest seadus ei pea kaitsja osavõttu väärteomenetlusest reeglina kohustuslikuks. Kaebusele ei ole lisatud ka tõendeid, mille kogumise vajadus tinginuks kaebuse hilisemat esitamist.

4-16-7496

3(4)

MÄÄRUSKAEBUS

4. Harju Maakohtu 24. oktoobri menetlusalus isiku 2016. a määruse peale esitas määruskaebuse e kaitsja vandeadvokaadi abi S. Reinsaar

, kes taotleb maakohtu määruse tühistamist ja kaebetähtaja ennistamist. Määruskaebuse seisukohad on kokkuvõtvalt järgmised.

4.1. Väärteotoimik kaitsjale elektronkirjaga 11. oktoobril 2016, s.o pärast u koopia edastati

kaebetähtaja möödumist. Samuti ei saanud toimikuga tutvuda kaebetähtaja jooksul, sest see asus

Keila linna politseihoones ja alati, kui menetlusalune isik sinna läks, oli maja suletud ja kedagi ei olnud. Enne toimikukoopia saamist ei olnud kaitsjal ka teavet selle kohta, millisel kuupäeval väärteoprotokoll menetlusalusele isikule kätte anti, mistõttu ei olnud kaitsja teadlik kaebetähtaja kulgemise algusest.

4.2. Samuti ei ole põhjendatud kohtu väide, et kaebuse esitamine on võimalik ka toimikuga tutvumata. Nimelt ei saa kaebuse perspektiivikuse hindamisel lähtuda vaid menetlusaluse isiku seisukohtadest, kes ei

pruugi mõista kõiki menetluse nüansse ega toimingute tähendust. Sellises olukorras ei ole võimal efektiivset õigusnõu. Toimikuga tutvumise järgselt selgus, et ik anda talle

uute tõendite esitamine koos kaebusega ei ole tingimata vajalik, kuid vastavat seisukohta sai samuti kujundada vaid pärast seda, kui kaitsja tutvus väärteoasjas kogutud tõenditega.

4.3. Menetlusökonoomia põhimõtet arvestades ei saa pidada põhjendatuks kaebuse esitamist n-ö igaks juhuks, kui selle perspektiivikust ei ole olnud võimalik hinnata. Menetlusalune isik ega kaitsja ei teadnud enne toimikuga tutvumist, kas süüstavate tunnistaja ütlustele lisaks on kogutud mingid täiendavad tõendid selle kohta, et D.O on talle etteheidetava teo toime pannud. RINGKONNAKOHTU SEISUKOHT

5. Ringkonnakohus leiab, et kaitsja määruskaebuses esitatud väited ei anna alust maakohtu määruse tühistamiseks ja kaebetähtaja ennistamiseks, ja seda järgmistel põhjustel.

6. Ringkonnakohus nõustub kaitsja selles, et väärteotoimikuga tutvumine võib iseenesest olla vajalik väärteoasjas maakohtule kaebuse esitamiseks. Samas VTMS § 114 lg 4 kohaselt tuleb kaebus üldmenetluses tehtud otsuse peale esitada maakohtule 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuvälise menetleja otsus on menetlusosalistele kohtuvälise menetleja juures kättesaadav. Kaebetähtaja ennistamine on võimalik vaid mõjuva põhjuse olemasolul. Ringkonnakohtu hinnangul praeguses asjas sellist põhjust ei esinenud.

6.1. Kaitsja osavõtt väärteoasja kohtuvälisest menetlusest ei ole kohustuslik, mistõttu ei tingi kaebuse esitamine iseenesest alati kaitsja olemasolu. Menetlusalusel isikul on siiski õigus kaitsjaga ühendust võtta alates tema kinnipidamisest või muu esimese menetlustoimingu tegemisest

(VTMS § 19 lg 2). Seega saanuks menetlusalune isik pöörduda kaitsja poole õigusnõu või abi saamiseks juba oluliselt varem, kui pärast väärteoasjas otsuse tegemist.

6.2. Samuti tuleb märkida, et isikul on õigus tutvuda väärteotoimikuga juba enne väärteoasjas otsuse tegemist, s.o 15 päeva jooksul alates väärteoprotokolli kättesaamisest (VTMS § 69 lg 6). VTMS § 114 lg 5 näeb ette, et kaebuse esitamise tähtaja jooksul (s.o pärast seda, kui kohtuväline

4-16-7496

4(4) menetleja teeb asjas otsuse) asub väärteotoimik kohtuvälise menetleja juures ja seda ei väljastata. Menetlusosalised võivad väärteotoimikuga tutvuda ja teha sellest väljakirjutusi või taotleda tasu eest koopiate tegemist toimiku materjalidest. Seega ei näe väärteomenetluse seadustik põhimõtteliselt ette õiguslikku alust väärteotoimiku väljastamiseks kaebetähtaja jooksul. Ringkonnakohus märgib, et iseenesest ei ole välistatud menetlusalusele isikule või tema kaitsjale toimiku (digitaalse) koopia väljastamine meilitsi, kuid seadus ei seo selle toiminguga õiguslikke tagajärgi. Analoogselt näeb ka

VTMS § 70 lg 5 ette, et menetlusaluse isiku teavitamine valminud lahendist e-toimiku süsteemi kaudu või lahendi koopia saatmine menetlusalusele isikule ei muuda VTMS §-s 114 sätestatud edasikaebetähtaegu.

6.3. Määruskaebuses esitatakse paljasõnaline väide, et menetlusalusel isikul ei olevat olnud võimalik kaebetähtaja jooksul väärteotoimikuga tutvuda. Ringkonnakohus märgib, et kaitsja ei esita ühtegi tõendit selle kohta, et menetlusalune isik pöördus kaebetähtaja jooksul menetleja poole väärteotoimikuga tutvumise sooviga (näiteks telefonitsi või meilitsi). Seda ei ole teinud ka kaitsja. Politsei kontaktandmed on avalikult kättesaadavad erinevatest allikatest, muu hulgas ka Politseija

Piirivalveameti kodulehel. Menetleja kontaktandmed olid nähtavad ka väärteoprotokollist ja väärteoasjas tehtud otsusest. Väide, et menetlusalune isik käis määratlemata ajal Keila politseihoone juures ja see oli suletud, ei võimalda kuidagi järeldada väärteotoimikuga tutvumise võimatust.

7. Eeltoodust tulenevalt ei ole ringkonnakohtu hinnangul praeguses asjas kaebetähtaja ennistamiseks alust ja maakohtu määrus, millega jäeti kaitsja kaebus läbi vaatamata, on põhjendatud. VTMS § 194 lg 3 ja § 147 lg 1 p 1 alusel jätab ringkonnakohus Harju Maakohtu 24. oktoobri 2016. a määruse muutmata ja kaitsja määruskaebus rahuldamata.

/allkirjastatud digitaalselt/