Legislator Case Law & Legislation
3-16-2262/5 AI generated

3-16-2262/5 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja

Case Number 3-16-2262/5
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

A.N. esitas 16.10.2016 Tallinna Vanglale taotluse, milles palub väljastada sektsioonidesse 1-4 lauamänge ja tagada mingeid vabaaja veetmise võimalused. Tallinna Vangla 09.11.2016 otsusega nr 5-8/16/23731-2 jäeti A.N.i taotlus väljastada sektsioonidesse 1-4 lauamänge rahuldamata ja selgitati, kuidas on taotlejal võimalik oma vaba aega veeta.

Legislator headnote

AI generated

3-16-2262/5 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja: Halduskohtumenetluse seadustiku (edaspidi HKMS) § 104 lg 1 ja riigilõivuseaduse § 60 lg 6 järgi tuleb esialgse õiguskaitse taotluse esitamisel tasuda riigilõivu 15 eurot. A.N. taotleb riigilõivu tasumisest vabastamist, kuna tal puuduvad sissetulekud.

Keywords

AI generated
sufficient access special scheme for travel agents leave on personal grounds statutory ground for exclusion equal treatment extension of visiting rights
AI generated
3-16-2287/5
Tallinna Halduskohtusse saabus 15.11.2016 A.N.i esialgse õiguskaitse taotlus, milles A.
3-16-2262/12
A.N. esitas 18.10.2016 Tallinna Vanglale taotluse 1-4 sektsiooni lauamängude ja muude vaba aja veetmise vahendite väljastamiseks. Tallinna Vangla jättis 09.11.2016 vastusega nr 5- 8/16/23731-2 taotluse rahuldamata, viidates erinevatele vaba aja veetmise võimalustele. A.N. esitas 11.11.2016 vaide, kohustamaks vanglat väljastama taotluses nõutu ning looma võimalusi sektsioonis vaba aja veetmiseks. Tallinna Vangla jättis 12.12.2016 vaideotsusega nr 5-15/16/349-2 vaide rahuldamata. Vangistusseadusest (VangS), vangla sisekorraeeskirjast ega muudest õigusaktidest ei tulene subjektiivset õigust nõuda vanglalt lauamängude väljastamist sektsioonidesse, konkreetsete vaba aja veetmise võimaluste tagamist või ruumide kohandamist vaba aja veetmiseks. Justiitsministri 30.11.2000 määruse nr 72 „Vangla sisekorraeeskiri“ § 10 lg 2 kohaselt on kinnipeetavale ette nähtud 8-tunnine pidev uneaeg ja oma äranägemisel kasutatav vaba aeg. Tallinna Vangla järgib vaba aja veetmise võimaluste tagamisel VangS-ga pandud kohustusi ning võimaldab avatud eluosakonna kinnipeetavatel jälgida raadioja televisioonisaateid, lugeda üleriigilisi päevalehti ja ajakirju ning kasutada ettenähtud ulatuses internetti ja telefoni. Tallinna Vangla direktori 31.01.2013 kinnitatud Tallinna Vangla kodukorra p 18 kohaselt võimaldab vangla kinnipeetavatele vaba aja veetmiseks huvitegevust, spordiüritustel osalemist ning raamatukoguteenuse kasutamist. Lisaks on kinnipeetaval võimalik soetada kauplusest lauamänge doomino ja kabe. Seadus ei kohusta vanglaid tagama kinnipeetavatele täiesti ühesuguseid kinnipidamistingimusi. Vangistusega kaasnevad paratamatult ebameeldivused ning üheks selliseks saab pidada ka piiranguid vaba aja veetmisel
3-17-235/5
01.12.2016 registreeriti Tallinna Vanglas A.N.i taotlus (toimiku lk 8), milles isik palub, et sektsiooni 1-4 loodaks puhkevõimalus, kus kinnipeetavad saaksid mängida koroonat või muid lauamänge ning sinna paigaldataks ka televiisor. Tallinna Vangla vastas A.N.i taotlusele 02.01.2017 kirjaga nr 5-8/16/27117-2 (toimiku lk 8 pöördel). Tallinna Vangla käsitas A.N.i taotlust puhkeruumi rajamise taotlusena ning jättis selle rahuldamata.
3-17-55/5
A.N. esitas 01.12.2016 Tallinna Vanglale teabenõudena pealkirjastatud pöördumise (tl 8), milles soovis teada, kui palju võetakse teleri või mõne muu elektriseadme soetamisel vanglasiseselt isikuarvelt elektritasu. Tallinna Vangla 07.12.2016 vastuskirjas (tl 8 pöördel) selgitati kinnipeetavale vangla sisekorraeeskirjas sätestatud elektriseadmete kasutamise kulude määra ning arvestamise ja hüvitamise korda.
3-17-573/5
A.N. esitas Tallinna Halduskohtule kaebuse, milles palub kohustada Tallinna Vanglat vaatama tema vaiet läbi sisuliselt. Kaebuse kohaselt soovib kaebaja vanglalt tasuta õigusabi ning tema

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Tallinna Halduskohus Kohtunik Karin Kalmiste Määruse tegemise aeg ja koht

16. november 2016, Tallinn Haldusasja number 3-16-2262 Haldusasi A.N.i taotlus esialgse õiguskaitse kohaldamiseks Menetlusosalised ja nende esindajad Taotleja - A.N. Vastustaja - Tallinna Vangla RESOLUTSIOON

1. Vabastada A.N. esialgse õiguskaitse taotluselt riigilõivu tasumise kohustusest. 2. Jätta A.N.i esialgse õiguskaitse taotlus rahuldamata.

3. Edastada määrus Rahandusministeeriumile, taotlejale ja Tallinna Vanglale. Edasikaebamise kord Määruse punkti 1 (menetlusabi andmine) peale võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule Tallinna Halduskohtu kaudu 15 päeva jooksul määruse kättetoimetamisest arvates. Määruse punkti 2 (esialgne õiguskaitse) peale võib esitada määruskaebuse otse Tallinna Ringkonnakohtule päeva jooksul määruse kättetoimetamisest arvates.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1. A.N. esitas 16.10.2016 Tallinna Vanglale taotluse, milles palub väljastada sektsioonidesse 1-4 lauamänge ja tagada mingeid vabaaja veetmise võimalused. Tallinna Vangla 09.11.2016 otsusega nr 5-8/16/23731-2 jäeti A.N.i taotlus väljastada sektsioonidesse 1-4 lauamänge rahuldamata ja selgitati, kuidas on taotlejal võimalik oma vaba aega veeta.

2. 11.11.2016 saabus Tallinna Halduskohtule A.N.i esialgse õiguskaitse taotlus, milles ta palub kohustada esialgse õiguskaitse korras Tallinna Vanglat väljastama sektsioonidesse 1-4 lauamänge ja tagada mingeid vabaaja veetmise võimalused. Taotleja märgib, et vangla diskrimineerib 1-4 sektsiooni kinnipeetavaid, sh kaebajat, kuna seal pole vabaaja veetmiseks võimalusi. Teistes vanglates on need olemas.

Taotluse esitaja palub ennast vabastada menetlusabi korras riigilõivu tasumise kohustusest.

3. Vastuseks kohtunõudele teatas Tallinna Vangla kohtule, et A.N. on esitanud Tallinna Vangla 09.11.2016 otsusele nr 5-8/16/23731-2 vaide (tl 8). Samuti edastas vangla kohtule A.N.i K-Raha väljavõtte (tl 9).

KOHTU PÕHJENDUSED

Menetlusabi taotluse lahendamine

4. Halduskohtumenetluse seadustiku (edaspidi HKMS) § 104 lg 1 ja riigilõivuseaduse § 60 lg 6 järgi tuleb esialgse õiguskaitse taotluse esitamisel tasuda riigilõivu 15 eurot. A.N. taotleb riigilõivu tasumisest vabastamist, kuna tal puuduvad sissetulekud.

Ehkki menetlusabi taotlus ei vasta HKMS § 115 nõuetele, siis on ilmne, et vormikohase menetlusabi taotluse esitamiseks taotluse käiguta jätmine ei annaks kohtule täiendavat informatsiooni taotleja majandusliku seisundi kohta ning üksnes pikendaks esialgse õiguskaitse taotluse sisulist lahendamist.

Kohus palus Tallinna Vanglal esitada taotleja vanglasisese isikukonto väljavõtte ning sellest nähtuvalt ei ole taotleja kontol ajavahemikul 11.07.2016 – 11.11.2016 rahalisi liikumisi toimunud ning tema konto jääk on 0,05 senti (tl 9). Seega on taotleja maksejõuetu nõutava riigilõivu tasumiseks.

Olukorras, kus esialgse õiguskaitse taotlus tuleb lahendada kiiresti (HKMS § 252 lg 1) ja kohus võib kohaldada esialgset õiguskaitset ka omal algatusel (HKMS § 249 lg 1), ei pea kohus praegusel juhul otstarbekaks analüüsida menetlusabi taotluse lahendamisel esialgse õiguskaitse taotluse perspektiivikust, vaid annab taotleja maksevõimetuse tõttu taotlejale menetlusabi ja vabastab ta esialgse õiguskaitse taotluse esitamisel riigilõivu tasumisest ning lahendab esialgse õiguskaitse taotluse sisuliselt.

Esialgse õiguskaitse taotluse lahendamine

5. HKMS § 249 lg 1 ls 1 kohaselt võib kohus kaebaja põhjendatud taotluse alusel või omal algatusel teha igas menetlusstaadiumis määruse kaebaja õiguste esialgse kaitse kohta, kui vastasel juhul võib kaebaja õiguste kaitse kohtuotsusega osutuda oluliselt raskendatuks või võimatuks. Sama paragrahvi lõike 2 kohaselt võib esialgse õiguskaitse taotluse esitada halduskohtule ka vaidemenetluse ajal. HKMS § 249 lg 3 kohaselt arvestab kohus esialgse õiguskaitse määruse tegemisel avalikku huvi ja puudutatud isiku õigusi ning hindab kaebuse perspektiive ja esialgse õiguskaitse määruse ettenähtavaid tagajärgi. Esialgse õiguskaitse vajaduse äralangemisel jätab kohus taotluse läbi vaatamata.

Seega tuleb esialgse õiguskaitse kohaldamisel kohtul teha kõigepealt kindlaks esialgse õiguskaitse vajadus ning seejärel anda eelhinnang kaebuse põhjendatusele, kaaluda kaebaja õigusi, avalikke huve ja teiste isikute õigusi (Riigikohtu halduskolleegiumi 14.12.2004 määrus haldusasjas nr 3-3- 1-85-04 p 15).

6. Tallinna Vangla 09.11.2016 otsusega nr 5-8/16/23731-2 jäeti A.N.i 16.10.2016 taotlusväljastada sektsioonidesse 1-4 lauamängerahuldamata ja selgitati, millised võimalused on Tallinna Vanglas vabaaja veetmiseks.

A.N. esitas 09.11.2016 vanglale vaide otsuse tühistamiseks ja vangla kohustamiseks taotlus rahuldada (tl 8). Seega on käesolevas asjas käimas vaidemenetlus, mille raames on kohtul võimalik otsustada esialgse õiguskaitse andmise üle (HKMS § 249 lg-d 2 ja 5).

7. A.N. taotleb kohtult esialgse õiguskaitse korras tema 16.10.2016 taotluse rahuldamist.

Kohus leiab, et A.N.il puudub esialgse õiguskaitse vajadus, millest tulenevalt tuleb jätta taotlus rahuldamata. A.N. on esitanud vanglale kohustamisnõude väljastada sektsioonidesse 1-4 lauamänge ja tagada mingeid vabaaja veetmise võimalusi.

Esiteks puudub kohtul igasugune alus kahelda, et Tallinna Vangla on võimeline vaide või hiljem ka kohtukaebuse rahuldamise korral kaebaja nõude täitma ja vastavad toimingud sooritama (väljastama lauamängud ja tagama vabaaja veetmise võimalusi). Seega puudub kaebajal esialgse õiguskaitse vajadus, kuivõrd kohtuotsuse täitmine ei saa kuidagi osutuda oluliselt raskendatuks või võimatuks juhul, kui kohus esialgset õiguskaitset ei kohalda. Järelikult on täitmata esmane eeldus esialgse õiguskaitse kohaldamiseks.

Kohus selgitab kaebajale täiendavalt, et kohustamisnõuete esitamisel ei ole üldjuhul esialgse õiguskaitse kohaldamine põhjendatud ega vajalik ning seda eriti juhul, kui sellega otsustaks juba ette ära vaidluse lõpptulemus. Sellistel juhtudel saab esialgse õiguskaitse kohaldamine tulla kõne alla üksnes erandlikelt juhtudel, millist käesoleval juhul ei esine.

8. Teiseks leiab kohus, et taotleja vaidel ning hilisemal võimalikul kaebusel on väga vähesed eduväljavaated, millest tulenevalt ei ole esialgse õiguskaitse kohaldamine samuti põhjendatud ega lubatav. Riigivastutuse seaduse (RVastS) § 6 lg 1 sätestab, et isik võib nõuda haldusakti andmist või toimingu sooritamist, kui avaliku võimu kandja on kohustatud haldusakti andma või toimingu sooritama ja see puudutab isiku õigusi. Kohus leiab, et vangistusseadusest, vangla sisekorraeeskirjast ega muudest alamalseisvatest õigusaktidest ei tulene kaebajale subjektiivset õigust nõuda vanglalt väljastada sektsioonidesse lauamänge ning tagada konkreetseid vabaaja veetmise võimalusi.

9. Kokkuvõtvalt on kohus seisukohal, et esialgse õiguskaitse taotlus tuleb eeltoodust tulenevalt jätta rahuldamata. Arvestades asjaoluga, et kaebajal puudub esialgse õiguskaitse vajadus ja vaidel ning hilisemal võimalikul kohtukaebusel on vähesed eduväljavaated, siis puudub kohtul vajadus eraldi ja pikemalt kaaluda avalikku huvi ja puudutatud isiku õigusi. Samas nähtub, et kaebaja ise on hõivatud huviringi tegevusega, kuna talle on antud luba tema taotluse alusel osalemiseks kunstiringis (07.11.16). Väidetavat kaebaja tegevusetust on võimalik vältida osalemisega huviringis või ka nt raamatukogu teenust kasutades, mis toimub graafiku alusel. Kaebaja ei ole märkinud, et talle tehakse takistusi olemasolevate võimaluste kasutamises ja et see tooks kaasa tagajärgi.

10. Haldusasi nr 3-16-2262 on määratud kohtunik Daimar Liivi menetlusse. Kohtunik Daimar Liivi puhkusel viibimise tõttu ja arvestades esialgse õiguskaitse taotluse kiireloomulisust, lahendab esialgse õiguskaitse taotluse valvekohtunikuna Karin Kalmiste.

/allkirjastatud digitaalselt/ Karin Kalmiste Kohtunik