3-16-1312/5 · 3-16-1312/5 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
Decision Summary (Facts, Holding & Outcome)
AI generated3-16-1312 K O H T U M Ä Ä R U S Kohus Tallinna Halduskohus Kohtunik Kristjan Siigur Määruse tegemise aeg ja koht 8. september 2016, Tallinn Haldusasja number 3-16-1312 Haldusasi V. V. kaebus Tallinna Vangla tegevusega tekitatud 5000 euro suuruse kahju hüvitamise nõudes. Menetlusosalised ja nende esindajad Kaebaja: V. V. RESOLUTSIOON 1. Tagastada V. V. kaebus. 2. Saata määrus kaebajale. Edasikaebamise kord ...
Headnote / Official Regeste
AI generatedFull Text of the Judgment · 3-16-1312/5
3-16-1312
K O H T U M Ä Ä R U S Kohus Tallinna Halduskohus Kohtunik Kristjan Siigur Määruse tegemise aeg ja koht 8. september 2016, Tallinn Haldusasja number 3-16-1312 Haldusasi V. V. kaebus Tallinna Vangla tegevusega tekitatud 5000 euro suuruse kahju hüvitamise nõudes.
Menetlusosalised ja nende esindajad Kaebaja: V. V.
RESOLUTSIOON 1. Tagastada V. V. kaebus. 2. Saata määrus kaebajale.
Edasikaebamise kord Käesoleva määruse peale võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule Tallinna Halduskohtu kaudu 15 päeva jooksul määruse kätte toimetamisest arvates (HkMS § 121 lg 4, § 204).
ASJAOLUD JA PÕHJENDUSED V. V. esitas 29. juunil 2016 Tallinna Halduskohtule kaebuse, milles taotleb Tallinna Vanglalt 5000 euro suure kahju hüvitamist seoses sellega, et vangla ei võimaldanud talle pikaajalist kokkusaamist abikaasaga. 15. juuli 2016 määrusega jätsin kaebuse käiguta ja andsin kaebajale 10-päevase tähtaja kaebuselt riigilõivu tasumiseks. Määruse (koos tõlkega vene keelde) on kaebajale kätte toimetatud 21. juulil 2016. Seega lõppes kaebuses esinenud puuduse kõrvaldamiseks (st. riigilõivu tasumiseks) antud tähtaeg 31. juulil 2016. Kaebaja ei ole riigilõivu tasunud. Seega on kaebuse menetlusse võtmist takistav puudus kõrvaldamata ning kaebus tuleb halduskohtumenetluse seadustiku (HkMS) § 121 lg 1 p 2 alusel tagastada.
/allkirjastatud digitaalallkirjaga/ Kristjan Siigur kohtunik