3-14-53204/33 · Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Tallinna Ringkonnakohus Kohtukoosseis Eesistuja Maret Altnurme, liikmed Oliver Kask ja Ruth Plaks Määruse tegemise aeg ja koht 26. august 2016, Tallinn Haldusasja number 3-14-53204 Haldusasi DS kaebus Tallinna Vangla tekitatud mittevaralise kahju hüvitamiseks Menetlusosalised Kaebaja – DS Vastustaja – Tallinna Vangla, volitatud esindaja Ave Kasvandik Vaidlustatud kohtulahend Tallinna Halduskohtu 28. märtsi 2016. a otsus Menetluse alus ringkonnakohtus Tallinna Vangla apellatsioonkaebus Menetlustoiming Apellatsioonkaebusest loobumise avalduse vastuvõtmine ja apellatsioonimenetluse lõpetamine

RESOLUTSIOON 1. Võtta vastu Tallinna Vangla apellatsioonkaebusest loobumise avaldus ning lõpetada apellatsioonimenetlus haldusasjas nr 3-14-53204. 2. Apellandi menetluskulud jätta tema enda kanda.

EDASIKAEBAMISE KORD Määruse peale võib esitada määruskaebuse Riigikohtule 15 päeva jooksul, arvates määruse kättetoimetamisest (HKMS § 191 lg 6, § 235 lg-d 1 ja 3).

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK 1. DS esitas 16.12.2014 (täpsustatud 04.12.2015) Tallinna Halduskohtule kaebuse Tallinna Vangla tekitatud mittevaralise kahju hüvitamiseks. 2. Tallinna Halduskohus rahuldas 28.03.2016 otsusega haldusasjas nr 3-14-53204 kaebuse osaliselt ja mõistis Tallinna Vanglalt DS kasuks välja hüvitise 579 eurot ning jättis muus osas kaebuse rahuldamata, mõistis Tallinna Vanglalt DS kasuks välja menetluskulud 2,25 eurot ja riigituludesse menetluskulud 15,02 eurot ning jättis Tallinna Vangla menetluskulud tema enda kanda. 3. Tallinna Vangla esitas 27.04.2016 Tallinna Ringkonnakohtule apellatsioonkaebuse, milles palus tühistada halduskohtu otsuse osas, millega halduskohus mõistis Tallinna Vanglalt kaebaja kasuks välja hüvitise 579 eurot ja menetluskulud 2,25 eurot ning riigituludesse 15,02

3-14-53204 2(2) eurot. Apellant palus teha asjas uue otsuse, millega jätta kaebus täielikult rahuldamata ning kaebaja menetluskulud tema enda kanda. 4. Tallinna Ringkonnakohus võttis 26.04.2016 määrusega apellatsioonkaebuse menetlusse. 5. Tallinna Vangla esitas 26.08.2016 Tallinna Ringkonnakohtule avalduse apellatsioonkaebusest loobumiseks ja apellatsioonkaebuse menetluse lõpetamiseks.

RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED 6. Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 191 lg 1 kohaselt võib apellant loobuda apellatsioonkaebusest, esitades selleks avalduse. HKMS § 191 lg 3 sätestab, et kui teine menetlusosaline ei ole halduskohtu otsuse peale edasi kaevanud või kui vastuapellatsioonkaebus on esitatud pärast apellatsioonitähtaja möödumist, lõpetab ringkonnakohus määrusega apellatsioonimenetluse. 7. Ringkonnakohus leiab, et antud juhul puuduvad alused apellatsioonkaebusest loobumise avalduse vastuvõtmisest keeldumiseks. Seetõttu võtab ringkonnakohus apellatsioonkaebusest loobumise avalduse vastu ning lõpetab HKMS § 191 lg 3 alusel apellatsioonimenetluse. Apellatsioonkaebusest loobumise korral loetakse, et apellant ei ole apellatsiooniastmes menetlustoiminguid teinud. Apellant ei saa esitada enam uut apellatsioonkaebust sama apellatsioonieseme kohta (HKMS § 191 lg 2). 8. HKMS § 191 lg 2 järgi kannab apellatsioonkaebusest loobumise korral apellant apellatsioonkaebusega seotud menetluskulud. Asja materjalidest ei nähtu, et kaebajal on apellatsioonimenetluses tekkinud kulusid, mis kuuluksid apellandilt väljamõistmisele.

/allkirjastatud digitaalselt/ Maret Altnurme

/allkirjastatud digitaalselt/ Oliver Kask

/allkirjastatud digitaalselt/ Ruth Plaks