4-09-713/6 · Viru Maakohus Narva kohtumaja
Legislator summary
AI generated10.augustil 2007.aastal (otsus 2330 07 009371) oli Sergei Vassiljev tunnistatud süüdi Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse § 15-1 järgi ja talle oli määratud rahaline karistus summas 6 000 krooni ning välja olid mõistetud menetluskulud 222,15 krooni. Otsus jõustus 27.augustil 2007.
Legislator headnote
AI generated4-09-713/6 · Viru Maakohus Narva kohtumaja: Otsus jõustus 27.augustil 2007.
Full text
Tõlge vene keelest
MÄÄRUS
Kohus
Viru Maakohus
Määruse tegemise aeg ja koht
16. veebruaril 2009.a, Narva linn
Kriminaalasja number 4-09-713, Narva kohtutäitur Andrei Krek´i avalduses karistuse asendamiseks
Kohtunik
Rafkat Minzatov
Sekretär
Irina Kuzmina
Võlgnik Sergei Vassiljev, eluneva xxx, ik 38607043744
K o h u s t u v a s t a s :
10.augustil 2007.aastal (otsus 2330 07 009371) oli Sergei Vassiljev tunnistatud süüdi Narkootiliste ja psühhotroopsete ainete ning nende lähteainete seaduse § 15-1 järgi ja talle oli määratud rahaline karistus summas 6 000 krooni ning välja olid mõistetud menetluskulud 222,15 krooni. Otsus jõustus 27.augustil 2007.
Kohtutäitur esitas kohtule taotluse karistuse asendamiseks Sergei Vassiljevi suhtes rahatrahvilt arestile. Taotlus on põhjendatud sellega, et Sergei Vassiljev kaldub kõrvale rahatrahvi maksmisest. Tasutud on 716,20 krooni. Maksmatajäänud rahatrahvi summa on
5 182,85 krooni. Täiteasi nr 066/2007/3750.
Kohtuistungil teatas Vassiljev, et tal on raske varaline seisund ja tal puudub võimalus maksta see raha kohe. Nõustub rahatrahvi asendamiseks arestiga.
Kohus, kuulanud ära protsessiosalised, uurinud asja materjalid, jõuab järeldusele, et Sergei Vassiljev ei ole tasunud rahatrahvi kindlaksmääratud tähtajaks, tal ei ole vara, millele võib sissenõue pöörata, mistõttu on olemas kõik alused rahatrahvi asendamiseks arestiga.
Täitemenetluse seadustiku § 201, KarS § 48, 72 ja VMS § 211 alusel, kohus
M ä ä ra s:
Rahuldada taotlus.
Asendada Sergei Vassiljevile 10.08.2007 politsei otsusega nr 2330 07 009371 määratud rahatrahv summas 5 181,85 krooni 8 päevase arestiga.
KarS § 66 alusel võib aresti kanda ositi 6 kuu kestel. Korraga ärakantava aresti kestuseks peab olema vähemalt 2 päeva.
Karistus pöörata täitmisele pärast määruse jõustumist.
Määrus saata täitmiseks Narva politseiosakonda.
Määruse koopia edastada teadmiseks kohtutäitur Andrei Krek´ile.
Määrust võib vaidlustada Viru Maakohtus 10 päeva jooksul.
Kohtunik R. Minzatov
Tõlk on hoiatatud vastutusest KarS § 318 ja § 321 järgi.