3-15-1720/39 · Tartu Ringkonnakohtu halduskolleegium
Legislator summary
AI generatedTallinna Vangla registreeris 11.02.2015 kaebaja kahju hüvitamise taotluse, milles 4 m2 põrandapinda. Kaebaja oli seisukohal, et isikliku ruumi hulka ei kuulu
Legislator headnote
AI generated3-15-1720/39 · Tartu Ringkonnakohtu halduskolleegium: Kaebaja oli seisukohal, et isikliku ruumi hulka ei kuulu
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
K O H T U M Ä Ä R U S
Kohus
Tartu Ringkonnakohus
Kohtukoosseis
Tanel Saar, Tiina Pappel, Madis Ernits
Määruse tegemise aeg ja koht
31.03.2016, Tartu
Haldusasja number
3-15-1720
Haldusasi
Aleksei Akeršteini kaebus Tallinna Vangla vastu
tekitatud mittevaralise kahju hüvitamiseks
Vaidlustatud kohtulahend
Tartu Halduskohtu 04.12.2015. a otsus
Menetluse alus ringkonnakohtus
Tallinna Vangla apellatsioonkaebus ja Aleksei
Akeršteini vastuapellatsioonkaebus
Asja läbivaatamine
Kirjalik menetlus
Menetlusosalised
Kaebaja Aleksei Akerštein
Vastustaja Tallinna Vangla
RESOLUTSIOON
1. Jätta rahuldamata kaebaja kaebuse esitamise tähtaja ennistamise taotlus.
2. Rahuldada Tallinna Vangla taotlus menetluse lõpetamiseks.
3. Tagastada kaebaja vastuapellatsioonkaebus.
4. Tühistada Tartu Halduskohtu 04.12.2015. a otsus ja lõpetada asja
menetlus.
EDASIKAEBAMISE KORD
Määruse peale võib esitada määruskaebuse otse Riigikohtule 15 päeva jooksul määruse
teatavakstegemisest.
ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK
1. Tallinna Vangla registreeris 11.02.2015 kaebaja kahju hüvitamise taotluse, milles
kaebaja leidis, et teda on hoitud Tallinna Vanglas ebainimlikes vangistustingimustes
perioodil 16.09.2010–26.06.2013, kuna kambris oli kinnipeetava kohta vähem kui
4 m2 põrandapinda. Kaebaja oli seisukohal, et isikliku ruumi hulka ei kuulu
mööblialune pind ning tualettruum. Kaebaja taotles 15 eurot hüvitist 1024 ööpäeva
eest, mille ta on pidanud veetma kambris, kus on vähem kui 4 m² ruumi kinnipeetava
kohta.
2. Tallinna Vangla 08.06.2015. a otsusega nr 5-37/15/55-2 tagastas kaebaja kahju
hüvitamise taotluse ajavahemiku 16.09.2010–08.02.2012 osas ning jättis kaebaja kahju
hüvitamise taotluse ajavahemiku 09.02.2012–26.06.2013 osas rahuldamata.
3. Kaebaja esitas 06.07.2015 Tartu Halduskohtule kaebuse, milles kaebaja palus mõista talle
välja hüvitis 450 eurot iga kuu eest, mil kaebaja oli sunnitud viibima Tallinna Vanglas
inimväärikust alandavates tingimustes. Kaebaja märkis, et ta viibis Tallinna Vanglas
16.09.2010–26.06.2013, s.o kokku 33 kuud ja 10 päeva. Kaebaja põhjendas, et Tallinna
Vangla viie- ja kuuekohalistes kambrites on üldpinda enamasti umbes 2,5 m² ühe inimese
kohta ning üksikutes suuremates kambrites on üldpinda kuni 4 m² ühe inimese kohta. Kaebaja
tõi välja, et Tallinna Vangla vanas osas on kambrites vähem kui 3 m2 isiklikku ruumi inimese
kohta ning tualetid asuvad koridoris ja on üldkasutatavad ning kui uksed on lukustatud, võib
tualetti pääsemiseks ooteaeg olla üks tund või enamgi. Vahistatute ja kinnipeetavate
ootekambrites on kinnipeetavad lukustatud kambrisse 23 tunniks ööpäevas. Tavalisele
kinnipeetavatele on kambri uksed avatud vaid 4 tundi ööpäevas. Kõigile on ettenähtud 1 tund
jalutuskäiku boksis, mille suurus jääb alla 15 m² ja mida jagatakse kõigi kambrikaaslastega.
Riided tuleb pesta ja kuivatada samas kambris, mistõttu on seal pidevalt niiske ja paljude
kambrite seintel võib olla hallitus, millest võib kaebaja hinnangul järeldada, et ventilatsioon
on puudulik. Samuti leidis kaebaja, et kambrite kunstlik valgustus ei vasta nõuetele ja kurnab
silmi. Isikliku hügieeni eest hoolitsemiseks võimaldati ühte kahekümneminutilist duširuumi
külastust nädalas ja seda olukorras, kus kambrites on ainult külm vesi. Kaebaja väitel oli ta
heausksena eksitusse viidud Eesti Vabariigi kui õigusriigi kuvandist ning arvas, et nimetatud
kannatused ja ebameeldivused, mis talle osaks said, ongi need, mida vangistusseaduse § 4¹ lg
1 käsitleb paratamatult vangistuse või arestiga kaasnevatena.
4. Tallinna Vangla esitas 26.11.2015 Tartu Halduskohtule täiendava vastuse kaebaja
kaebusele. Tallinna Vangla tõi vastuses välja, et kuivõrd kaebaja on kahju hüvitamise taotluse
esitanud vanglale 11.02.2015, tuli tal riigivastutuse seaduse (RVastS) § 18 lg 2 kohaselt
kaebusega halduskohtu poole pöörduda hiljemalt 11.05.2015, kuid kaebaja on kaebuse
halduskohtusse esitanud alles 07.07.2015 ning seega on kaebaja esitanud hüvitamiskaebuse
halduskohtule mittetähtaegselt. Vastustaja hinnangul võttis halduskohus kaebaja kaebuse
ebaõigesti menetlusse ja seetõttu palus Tallinna Vangla jätta kaebaja kaebus läbi vaatamata.
5. Tartu Halduskohus 04.12.2015. a otsusega rahuldas kaebaja kaebuse osaliselt ja mõistis
Tallinna Vanglalt kaebaja kasuks välja hüvitise summas 244 eurot ning jättis kaebaja kaebuse
läbi vaatamata kahjunõude osas, milles kaebaja taotleb mittevaralise kahju hüvitamist seoses
sellega, et vangla vanas osas asuvad tualetid koridoris ja on üldkasutatavad; tualetti
pääsemiseks võib ooteaeg olla üks tund või enamgi; vahistatute ja kinnipeetavate
ootekambrites inimesed on lukustatud 23 tunniks ööpäevas; kinnipeetavatele on kambri uksed
reeglina avatud vaid 4 tundi ööpäevas; kõigile on ettenähtud 1 tund jalutuskäiku boksis, mille
suurus jääb alla 15 m² ja mida jagatakse kõigi kambrikaaslastega; riided tuleb pesta ja
kuivatada samas kambris, mistõttu on kambris niiske ja kambrite seintel võib olla hallitus;
ventilatsioon on puudulik; kambrite kunstlik valgustus ei vasta nõuetele ja kurnab silmi;
isikliku hügieeni eest hoolitsemiseks võimaldati ühte kahekümneminutilist duširuumi
külastust nädalas; kambrites on ainult külm vesi. Otsuse põhjendused:
1) Tallinna Vangla on ebaõigesti asunud seisukohale, et kaebaja kahjuhüvitamise taotlus
ajavahemiku 16.09.2010-08.02.2012 eest on esitatud tähtaega rikkudes ning 08.06.2015. a
vastusega nr 5-37/15/55-2 kahjunõude selles osas läbivaatamatult tagastanud. Samuti ei
nõustu halduskohus vastustaja seisukohaga, kaebaja kaebus on halduskohtule esitatud
mittetähtaegselt. Kaebaja esitas 09.02.2015 Tallinna Vanglale kahjunõude ja Tallinna Vangla
lahendas selle 08.06.2015. a vastusega nr 5-37/15/55-2. Kaebaja sai vastuse kätte 12.06.2015
ja kaebus on halduskohtule esitatud 06.07.2015. Seega lähtudes eeltoodust ja tulenevalt
RVastS § 18 lg-st 2 on halduskohtu hinnangul kaebus halduskohtule esitatud tähtaegselt,
mistõttu halduskohus jätab vastustaja taotluse kaebuse läbi vaatamata jätmiseks rahuldamata.
2) Halduskohtule esitatud kaebuses on kaebaja lisaks ruumipuudusele välja toonud ka muid
puuduseid seoses kinnipidamistingimustega Tallinna Vanglas vaidlustatud ajavahemikul.
Nimelt märgib kaebaja kohtule esitatud kaebuses, et vangla vanas osas asuvad tualetid
koridoris ja on üldkasutatavad ning kui uksed on lukustatud, võib tualetti pääsemiseks
ooteaeg olla üks tund või enamgi. Vahistatute ja kinnipeetavate ootekambrites inimesed on
lukustatud 23 tunniks ööpäevas. Tavalisele kinnipeetavatele on kambri uksed reeglina avatud
vaid 4 tundi ööpäevas. Kõigile on ettenähtud 1 tund jalutuskäiku boksis, mille suurus jääb alla
15 m² ja mida jagatakse kõigi kambrikaaslastega. Riided tuleb pesta ja kuivatada samas
kambris, mistõttu on seal pidevalt niiske ja paljude kambrite seintel võib olla hallitus ning
sellest võib järeldada, et ventilatsioon on puudulik. Kambrite kunstlik valgustus ei vasta
nõuetele ja kurnab silmi. Isikliku hügieeni eest hoolitsemiseks võimaldati ühte
kahekümneminutilist duširuumi külastust nädalas ja seda olukorras, kus kambrites on ainult
külm vesi. Tallinna Vanglas 11.02.2015 registreeritud kahjunõudes ei ole kaebaja
eelnimetatuid puudusi välja toonud, mistõttu kaebajal ei ole nõuetekohaselt läbitud
kohustuslik kohtueelne menetlus ning nimetatud muude kaebuste osas tuleb kahjunõue jätta
läbi vaatamata.
3) Kaebaja viibis Tallinna Vanglas perioodil 16.09.2010–26.06.2013. Muuhulgas viibis
kaebaja vahemikul 16.09.2010-02.06.2011 kinnistes kambrites vahistatuna ning kohtuotsuse
jõustumisest 08.03.2011 süüdimõistetuna vastuvõturežiimil. Kaebaja viibis vahistatuna ja
süüdimõistetuna vastuvõtuosakonnas 23 tundi ööpäevas lukustatud kambris ning nimetatud
perioodil oli kaebajale igapäevaselt tagatud võimalus liikuda väljaspool oma elukambrit 1
tunni jooksul päevas värskes õhus jalutuskäigu ajal ca 15 m² suuruses jalutusboksis. Kaebajal
puudus võimalus spordiga tegelemiseks. Alates 03.06.2011 oli kaebaja süüdimõistetuna
avatud kambrites. Kaebaja viibis kambrist väljaspool ka erinevates hõivetegevustes
osalemiste ajal - perioodil 12.03.2012-15.03.2013 õppis kaebaja kutseharidussüsteemis
puidupingitöölise erialal, 03.05.2012-21.06.2012 läbis MTÜ Convictuse tugirühma ning
13.07.2012-26.06.2013 AN tugirühma. Samuti kasutas kaebaja regulaarselt võimalust osaleda
lühiajalistel kuni kolm tundi kestvatel kokkusaamistel ning viibis korduvalt ka pikaajalistel
kokkusaamistel.
4) Kambri põrandapinnast ei tule maha arvata kambri inventari alla jäävat põrandapinda.
Tualeti alune pind tuleb kambri põrandapinna hulgast välistada. Kambrites, kus kaebaja viibis,
oli 30 päeva vältel põranda pinda ühe isiku kohta alla 2,5 m2 ja 595 päeval 2,5-2,99 m2, seega
viibis kaebaja 625 päeva kambrites, kus põrandapinda oli vähem kui 3 m². Seejuures viibis
kaebaja kokku 92 päeva kinnises osakonnas kambrites, kus ühe kinnipeetava kohta oli
põrandapinna suurus alla 3 m² ja kus kaebaja pidi kambris viibima vähemalt 23 tundi
ööpäevas. Kaebaja staatust ja sellega kaasnevat vähest liikumisvõimalust arvesse võttes tuleb
lugeda Tallinna Vangla käitumine õigusvastaseks ja muuhulgas inimväärikust alandavaks.
Eeltoodu alusel on põhjendatud välja mõista 2 eurot iga päeva eest, mil kaebaja isiklik ruum
oli
alla
2,5 m2 ning mil kaebaja isiklik ruum oli alla 3 m2 ja kaebajal oli võimalus jalutamiseks 1 tund
päevas, kokku 244 eurot.
MENETLUSOSALISTE PÕHJENDUSED RINGKONNAKOHTUS
6. Tallinna Vangla esitas 04.01.2016 apellatsioonkaebuse, milles ta palub tühistada Tartu
Halduskohtu 04.12.2015. a otsus täielikult ja lõpetada asja menetlus või tühistada Tartu
Halduskohtu 04.12.2015. a otsus osas, millega kohus rahuldas kaebuse osaliselt ja mõistis
Tallinna Vanglalt kaebaja kasuks välja hüvitise summas 244 eurot ning teha asjas uus otsus,
millega jätta kaebus täielikult rahuldamata. Vastustaja leiab, et kaebus on halduskohtule
esitatud mittetähtaegselt. Kuivõrd vanglale esitatud kahju hüvitamise taotlus on registreeritud
11.02.2015, oleks kaebaja pidanud kaebusega halduskohtu poole pöörduma hiljemalt
11.05.2015, kuid kaebaja on kaebuse halduskohtule esitanud alles 07.07.2015 ning seega
mittetähtaegselt. Lisaks esitas vastustaja ka sisulised põhjendused. Kuna kaebaja oli Tallinna
Vanglas lisaks vaidlustatavale perioodile ka varem viibinud, pidi kaebaja koheselt 16.09.2010
aru saama, et Tallinna Vangla kinnipidamistingimused võivad kaebaja õigusi rikkuda ning
talle kahju tekitada ning seega on kaebaja esitanud kaebuse perioodi 16.09.2010-08.02.1012
osas mittetähtaegselt. Lisaks leiab vastustaja, et halduskohus on ebaõigesti arvestanud
põrandapinna arvutamisel kambri üldpindalast maha WC-aluse pindala ning et WC pinna
üldpinna hulka arvutamisel on kaebajale tagatud kõikidel Tallinna Vanglas viibitud päevadel,
mille puhul kaebaja tähtaegselt kaebusega vangla poole pöördus, vähemalt 2,82 m². Vastustaja
märgib, et kaebaja ei ole püüdnud mittevaralise kahju tekkimist ära hoida ega seda vähendada.
Lisaks on halduskohus vastustaja hinnangul kaebajale välja mõistnud ebamõistlikult suure
hüvitise.
7. Ringkonnakohus võttis 11.01.2016. a määrusega vastustaja apellatsioonkaebuse
menetlusse. Ühtlasi juhtis ringkonnakohus kaebaja tähelepanu sellele, et kaebus halduskohtule
ei olnud tähtaegne. Vangla kaks kuud vältava tegevusetuse korral tekib kaebajal RVastS § 18
lg-s 2 sätestatud kohustus 30 päeva jooksul halduskohtusse pöörduda olenemata sellest, kas
haldusorgan eelmainitud 30 päeva jooksul taotluse lahendab või mitte. Ringkonnakohus andis
kaebajale tähtaja kaebuse esitamise tähtaja ennistamise põhjendatud taotluse ning võimalike
vastuväidete esitamiseks ringkonnakohtu seisukohale kaebuse tähtaegsuse kohta.
8. Kaebaja esitas 21.01.2016 ringkonnakohtule apellatsioonkaebusena pealkirjastatud vastuse
ringkonnakohtu 11.01.2016. a määrusele. Kaebaja ütles, et jääb oma algsete nõudmiste
juurde, sest ta ei tea, kes mõõtis kambri pindala ja ta ei usalda Tallinna Vangla
administratsiooni.
9. Tartu Ringkonnakohus esitas 08.02.2016 kaebajale kohtunõude ning palus kaebajal esitatud
vastust täiendada kaebetähtaja ennistamise taotluse ning seisukohtadega vastustaja
apellatsioonkaebuse menetlusse võtmise osas ja selgitada, kas kaebaja soovib, et
ringkonnakohus käsitleks kaebaja 21.01.2016. a vastust vastuapellatsioonkaebusena. Ühtlasi
selgitas ringkonnakohus, et sel juhul tuleb kaebajal kõrvaldada vastuapellatsioonkaebuse
puudused, et vastuapellatsioonkaebus vastaks HKMS § 182 lg 1 nõuetele.
10. Kaebaja esitas 18.01.2016 ringkonnakohtule vastuapellatsioonkaebuse täienduse, kus
taotleb, et tema 11.02.2015 esitatud kaebus mittevaralise kahju hüvitamiseks rahuldataks täies
ulatuses. Kaebaja leiab, et Euroopa Inimõiguste Kohtus on juba selgeks tehtud, et sellistes
tingimustes nagu Tallinna Vangla kaebajat hoidis, on kinnipeetavate hoidmine vastuolus
inimõigustega. Kaebaja jääb oma esialgse nõudmise juurde ning palub ringkonnakohtul asja
lahendamisel juhinduda analoogsetest kaasustest. Koos vastuapellatsioonkaebusega esitas
kaebaja ka vastuse Tallinna Vangla apellatsioonkaebuse menetlusse võtmise kohta ning
menetlusabi taotluse.
11. Samuti esitas kaebaja 18.02.2016 kaebetähtaja ennistamise taotluse. Kaebaja selgitas, et
kaebuse mittetähtaegse esitamise põhjustas see, et kaebaja ei valda eesti keelt ja pidi
eestikeelse kaebuse koostamiseks abi paluma. Lisaks ei ole kaebajal ka juriidilist haridust ega
pädevust kohtusse kaebuse esitamiseks ning ka selleks pidi kaebaja abi paluma, kuid
advokaadi palkamiseks tal raha ei olnud.
12. Tallinna Vangla esitas 04.03.2016 seisukoha kaebuse esitamise tähtaja osas, milles
leiab, et kaebaja ei ole oma tähtaja ennistamise taotluses esitanud põhjendusi, mis tingiksid
kaebuse tähtaja ennistamise. Vastustaja hinnangul on asjakohatud kaebaja väited eesti keele
mittevaldamise ning juriidilise hariduse mitteomamise kohta, kuna kaebajal oli võimalik
kaebus halduskohtule esitada ka vene keeles ning kaebajal ei olnud kaebuse esitamiseks
esindaja abi vaja, kuna juba kaebaja poolt Tallinna Vanglale esitatud kaebusest selgub
probleemi põhiolemus ja kaebuse nõue. Samuti tagavad uurimispõhimõte ja
selgitamiskohustus vastustaja arvates kaebaja huvide kaitse ka ilma esinduseta. Vastustaja
leiab, et kuna kaebaja oli teadlik halduskohtusse pöördumise tähtajast, siis ei ole kaebaja
pidanud oluliseks jälgida kaebuse esitamiseks ettenähtud tähtaega. Seega on halduskohus
vastustaja hinnangul võtnud kaebaja kaebuse ebaõigesti menetlusse ja teinud otsuse
mittelubatava kaebuse suhtes. Vastustaja palub jätta kaebaja tähtaja ennistamise taotlus
rahuldamata,
tühistada
Tartu
Halduskohtu
04.12.2015. a otsus ja lõpetada asja menetlus.
13. Kaebaja esitas 14.03.2016 Tartu Ringkonnakohtule vastuväite Tallinna Vangla
04.03.2016. a seisukohale. Kaebaja hinnangul on vastustaja pööranud liigselt tähelepanu
sellele, kas kaebaja kaebus oli tähtaegne. Kaebaja leiab, et Tartu Halduskohus on õigesti
asunud seisukohale, et kaebaja sai kahjunõude vastuse kätte 12.06.2015 ning sellest tulenevalt
on 06.07.2015 halduskohtule esitatud kaebus tähtaegne. Kaebaja selgitab, et kaebus tuleb
esitada pärast otsuse kättesaamist 30 päeva jooksul ning seda ta ka tegi. Kaebaja palub
ringkonnakohtul jätta tähelepanuta Tallinna Vangla 04.03.2016. a seisukoha kaebuse esitamise
tähtaja osas, kuna see on ilmselgelt põhjendamatu.
RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED
14. Ringkonnakohus leiab, et kaebaja taotlus kaebetähtaja ennistamiseks tuleb jätta
rahuldamata ning Tartu Halduskohtu 04.12.2015. a otsus tuleb tühistada olenemata vastustaja
apellatsioonkaebuste ja kaebaja vastuapellatsioonkaebuse sisust ja lõpetada asja menetlus.
15. HKMS § 124 lg 1 ja HKMS § 126 lg 1 kohaselt on käesoleva haldusasja menetlus
ringkonnakohtus eelmenetluse staadiumis. Kuigi apellatsioonimenetluses on eelmenetluse
kohta erisäte HKMS § 188, siis HKMS § 185 lg 1 järgi kohalduvad apellatsioonimenetluses
täiendavalt ka esimese astme kohtu menetluse kohta kehtivad sätted. Seega kohaldab
ringkonnakohus ka esimese astme kohtu menetluse kohta kehtivaid sätteid ning kontrollib
eelmenetluses HKMS § 124 lg 1 alusel lisaks apellatsioonkaebuse tähtaegsusele ka seda, kas
kaebus halduskohtule on esitatud tähtaegselt.
16. Asja materjalidest nähtuvalt on Tallinna Vangla registreerinud kaebaja poolt esitatud kahju
hüvitamise nõude 11.02.2015. Kaebaja esitas halduskohtule 06.07.2015 hüvitamiskaebuse,
milles kaebaja palus mõista Tallinna Vanglalt välja kinnipidamistingimustega tekitatud
mittevaralise kahju hüvitise 450 eurot iga kuu eest, mil kaebaja oli sunnitud viibima Tallinna
Vanglas inimväärikust alandavates tingimustes.
17. Hüvitamiskaebusega halduskohtusse pöördumisel näeb VangS § 1¹ lg 8 ette, et vangla
tekitatud kahju hüvitamiseks on kinnipeetaval või vahistatul õigus halduskohtu poole
pöörduda tingimusel, et kinnipeetav või vahistatu on eelnevalt esitanud RVastS-is sätestatud
korras kahju hüvitamise taotluse vanglale ning vangla on taotluse tagastanud või rahuldamata
või tähtaegselt läbi vaatamata jätnud. RVastS § 18 lg-st 1 tuleneb vanglale 2kuuline tähtaeg
taotluse lahendamiseks. Kohtupraktikas on sedastatud, et VangS § 1¹ lg-s 8 toodud kohtueelse
menetluse läbimise järgselt kohtusse pöördumisele kehtib RVastS § 18 lg-st 2 tulenev
30päevane kohtusse pöördumise tähtaeg. RVastS § 18 lg 2 reguleerib kohtusse pöördumist ka
taotluse tähtaegselt lahendamata jätmise korral (Riigikohtu 08.10.2008. a määrus nr 3314108,
p 9; 04.06.2013. a määrus nr 3-3-1-86-12, p 11). Seega peab kinnipeetav või vahistatu
kohtusse pöörduma hiljemalt 30 päeva jooksul vanglale esitatud taotluse läbivaatamiseks
ettenähtud 2-kuulise tähtaja möödumisest. Kaebajal oli kohustus esitada halduskohtule kaebus
hiljemalt 13.05.2015, kuid kaebaja on kaebuse halduskohtusse esitanud alles 06.07.2015.
Seega on kaebaja esitanud hüvitamiskaebuse halduskohtule mittetähtaegselt.
18. Kaebuses ei ole kaebaja tähtaja ennistamise taotlust esitanud. Ringkonnakohus kohustas
kaebajat 11.01.2016. a määrusega esitama kohtule kaebuse esitamise tähtaja ennistamise
põhjendatud taotluse hiljemalt 22.01.2016 ning 08.02.2016. a kohtunõudega võimaldas
ringkonnakohus kaebajal esitada kohtule kaebuse esitamise tähtaja ennistamise põhjendatud
taotlus hiljemalt 19.02.2016. Kaebaja esitas 18.02.2016 ringkonnakohtule kaebetähtaja
ennistamise taotluse, milles selgitas, et ei saanud kaebust tähtaegselt halduskohtule esitada,
kuna ei valda eesti keelt. Ringkonnakohtu hinnangul ei ole see mõjuvaks põhjuseks kaebuse
mittetähtaegseks esitamiseks, kuna kaebaja on suutnud eesti keeles osaleda nii kohtueelses
menetluses kui ka halduskohtumenetluses. Lisaks märgib ringkonnakohus, et kuna kaebaja
halduskohtule esitatud kaebus pidi olema samasisuline nagu kaebaja poolt kohtueelses
menetluses Tallinna Vanglale esitatud kahjuhüvitamise nõue, siis on kohtu hinnangul
ebausutav, et kaebaja ei olnud võimeline tähtaegselt halduskohtule esitama kaebust, mille
probleemi põhiolemus ja kaebuse nõue juba kaebaja poolt vanglale esitatud kahjuhüvitamise
nõudes eesti keeles ära toodud olid.
19. 14.03.2016 esitas kaebaja vastuväite Tallinna Vangla seisukohale kaebaja kaebuse
tähtaegsuse osas, kus leiab, et tema kaebus on halduskohtule tähtaegselt esitatud, kuna
halduskohus asus sellisele seisukohale. Ringkonnakohus selgitab, et taoliste vigade
tuvastamiseks ja parandamiseks ongi ringkonnakohtul õigus kontrollida, kas halduskohus on
kaebuse õigesti menetlusse võtnud. Kaebaja arusaamale tähtaja arvestamise aluste kohta on
ringkonnakohus andnud seisukoha käesoleva määruse ps 17.
20. Ringkonnakohus märgib, et tulenevalt HKMS § 71 lg-st 1, kui menetlusosaline lasi mööda
seaduses sätestatud menetlustähtaja, ennistab kohus tähtaja menetlusosalise avalduse alusel,
kui menetlusosaline ei saanud tähtaega järgida mõjuval põhjusel. Kohtupraktikas on
sedastatud, et üldjuhul peaksid tähtaja ennistamist õigustama objektiivsed takistused, kuid
erandlikel juhtudel võib arvestada ka menetlusosalise subjektiivseid võimeid asjadest aru
saada ja oma käitumist õigusaktidele vastavalt juhtida. Ka on rõhutatud, et tähtaja ületamine
ei saa olla vabandatav, kui kaebaja ei ole olnud piisavalt hoolikas, et välja selgitada vaidluse
algatamise kord, s.h tähtajad. Ka õiguslikult kogenematul isikul ei ole alust eeldada, et
vaidlust saab lahendada suvalises korras ja määramatult pika aja jooksul (Riigikohtu
16.01.2009. a määrus nr 3-3-1-75-08, p-d 16 ja 17). Subjektiivsete õiguste kaitse süsteem
Eesti kohtutes, kus menetluse algatamine sõltub isiku avaldusest, eeldab, et isikud näitavad ka
ise oma õiguste kaitsel üles piisavat huvi. Kui kogenematul isikul tekib kahtlus oma
õiguslikes teadmistes, peab ta mõistliku aja jooksul otsima professionaalset abi. Vajadusel
saab isik koheselt pöörduda kohtu poole, taotledes tasuta õigusabi määramist (Riigikohtu
01.10.2002. a määrus nr 3-3-1-57-02, p 19).
21. Ringkonnakohus leiab, et kaebaja 18.02.2016. a taotluses nimetatud asjaolud ei põhista
kaebetähtaja ennistamise vajalikkust. Ringkonnakohtu hinnangul ei nähtu kaebaja tähtaja
ennistamise taotluses esitatust, et esineksid objektiivsed või subjektiivsed takistused, mis
õigustaksid tähtaja ennistamist. Eeltoodut arvestades on ringkonnakohus seisukohal, et kuna
käesolevas asjas ei esine selliseid mõjuvaid põhjuseid, mis oleksid takistanud kaebajal
kaebust halduskohtule tähtaegselt esitamast, siis tuleb kaebaja taotlus tähtaja ennistamiseks
jätta rahuldamata. Seega on halduskohus võtnud kaebaja kaebuse ebaõigesti menetlusse ja
teinud otsuse mittelubatava kaebuse suhtes.
22. HKMS § 152 lg 1 p 2 kohaselt lõpetab kohus määrusega menetluse kaebetähtaja ületamise
korral vastavalt HKMS § 124 lg-le 2. HKMS § 124 lg 2 kohaselt kohus lõpetab määrusega
asja menetluse, kui kaebus on esitatud tähtaega rikkudes ja tähtaeg ei kuulu ennistamisele.
HKMS § 155 lg 3 ls 1 sätestab, et kui kaebuse jätab läbi vaatamata või menetluse lõpetab
kõrgema astme kohus, tühistab ta ühtlasi määrusega alama astme kohtu lahendi. Kuna
halduskohus menetles tähtaja rikkumisega esitatud kaebust, siis tühistab ringkonnakohus
halduskohtu otsuse täielikult ja lõpetab asja menetluse.
23. HKMS § 187 lg 3 p 5 kohaselt tagastab kohus apellatsioonkaebuse määrusega apellandile,
kui apellatsioonkaebuses esitatud väidete õigust eeldades ei saaks apellatsioonkaebust
ilmselgelt rahuldada. Kuna eelnevast tulenevalt on halduskohus kaebuse kaebetähtaja
rikkumise tõttu ebaõigesti menetlusse võtnud, kaebaja kaebuse esitamise tähtaeg jääb
ennistamata ning esineb HKMS § 124 lg-s 2 toodud alus menetluse lõpetamiseks, ei saaks
ringkonnakohus kaebaja vastuapellatsioonkaebust menetlusse võttes seda ilmselgelt
rahuldada. Seega tuleb kaebaja vastuapellatsioonkaebus HKMS § 187 lg 3 p 5 alusel
kaebajale tagastada.
24. HKMS § 104 lg 5 p 4 kohaselt tasutud riigilõiv tagastatakse, kui kohus lõpetab menetluse
HKMS § 152 lg 1 p 2 või p 4 alusel. Tartu Halduskohus vabastas 01.09.2015. a määrusega
kaebaja täies ulatuses riigilõivu tasumise kohustusest. Kuivõrd kaebaja apellatsioonkaebust ei
ole võetud ringkonnakohtu menetlusse, ei ole kaebaja ka esitatud apellatsioonkaebuselt
riigilõivu tasunud. Tallinna Vangla oli apellatsiooniastmes riigilõivu tasumisest HKMS § 104
lg 10 alusel vabastatud. Eeltoodut arvestades puudub alus antud osas menetluskulude
jaotamiseks. Seega jäävad kokkuvõtlikult poolte menetluskulud poolte endi kanda.
/allkirjastatud digitaalselt/
Tanel Saar
/allkirjastatud digitaalselt/
Tiina Pappel
/allkirjastatud digitaalselt/
Madis Ernits