1-15-7765/13 · Viru Maakohus Jõhvi kohtumaja

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

10. märts 2016 Jõhvi kohtumajas Kriminaalasja number 1-15-7765 (15244000881) Kohtunik Larissa Prokopenko Kohtuistungi sekretär, tõlk Sekretär Ingrid Koddo, tõlk Svetlana Hamada Kriminaalasi Oleg Borissov´i süüdistuses KarS § 121 järgi, Albert Solodov´i süüdistuses KarS §

järgi kokkuleppemenetluses Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri prokuröri Anu Toluk

Süüdistatavad

Kaitsjad

Oleg Borissov, IK 37411229516, kodakondsuseta, kesk-eri haridus, emakeel vene keel, kannab karistust Viru Vanglas, töötab vanglas majandustöödel, varem kriminaalkorras karistatud: 02.02.1996 Ida-Viru Maakohtu poolt KrK § 101 p 1,2,3,5,6; § 144, § 207 lg 1; § 197 lg 2 p 1,2; § 141 lg 2 p 1,2,3,4; § 139 lg 2 p 1,2,3; § 207-1 lg 3 järgi eluaegne vangistus alates 19.10.1994. Tõkend – pole kohaldatud.

Albert Solodov, IK 37404077011, EV kodakondsus, 8 klassi haridus, emakeel vene keel, kannab karistust Viru Vanglas, ei tööta, varem kriminaalkorras karistatud: 02.02.1996 Ida-Viru Maakohtu poolt KrK § 101 p 1,2,3,5,6; § 144, § 207 lg 1; § 197 lg 2 p 1,2; § 141 lg 2 p 1,2,3,4; § 139 lg 2 p 1,2,3; § 207-1 lg 3 järgi eluaegne vangistus alates 19.10.1994. Tõkend – pole kohaldatud. vandeadvokaat Veljo Viilol vandeadvokaat Arri Tooming

Istungi toimumise aeg 10.03.2016

RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 249, kohus

O T S U S T A S:

OLEG BORISSOV süüdi tunnistada KarS § 121 (alates 01.01.2015 KarS § 121 lg 1) järgi. Mõista karistuseks 3 (kolm) kuud vangistust.

KarS § 65 lg 2, § 64 lg 4 alusel liita mõistetud karistusele Ida-Viru Maakohtu 02.02.1996 kohtuotsusega mõistetud karistus eluaegne vangistus ning mõista liitkaristuseks eluaegne vangistus.

Karistuse kandmise alguseks lugeda 19.10.1994.

ALBERT SOLODOV süüdi tunnistada KarS § 121 (alates 01.01.2015 kvalifitseeritav KarS § 121 lg 1) järgi. Mõista karistuseks 2 (kaks) kuud vangistust.

KarS § 65 lg 2, § 64 lg 4 alusel liita mõistetud karistusele Ida-Viru Maakohtu 02.02.1996 kohtuotsusega mõistetud karistus eluaegne vangistus ning mõista liitkaristuseks eluaegne vangistus.

Karistuse kandmise alguseks lugeda 19.10.1994.

Asitõendid: CD plaat on kriminaalasja juures - hävitada peale otsuse jõustumist.

Välja mõista Oleg Borissov´ilt riigituludesse kriminaalmenetluskulud:

645 eurot sundraha.

Kaitsjatasud 277,68 eurot, 193,69 eurot ja 505,68 eurot, s.o. kokku 977,05 eurot jätta KrMS §

180 lg 3 alusel jätta riigi kanda.

Menetluskulud summas 645 eurot tuleb Oleg Borissovil tasuda 12-kuulise tähtaja jooksul alates kohtuotsuse jõustumise tähtajast Maksuja Tolliameti arveldusarvele SEB pangas nr EE351010052031000004 SWEDBANK EE502200221014193355 NORDEA PANK EE401700017002872300 DANSKE BANK EE873300333499990003 Maksekorraldusele märkida viitenumber 99916700017922 ning selgitusse märkida süüdimõistetu ees-ja perekonnanimi, kriminaalasja nr, menetluskulud. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Välja mõista Albert Solodov´ilt riigituludesse kriminaalmenetluskulud:

645 eurot sundraha.

Kaitsjatasud 170,40 eurot, 24 eurot ja 458,40 eurot, s.o. kokku 652,80 eurot jätta KrMS § 180 lg 3 alusel jätta riigi kanda.

Menetluskulud summas 645 eurot tuleb Albert Solodovil tasuda 12-kuulise tähtaja jooksul alates kohtuotsuse jõustumise tähtajast Maksuja Tolliameti arveldusarvele SEB pangas nr EE351010052031000004 SWEDBANK EE502200221014193355 NORDEA PANK EE401700017002872300 DANSKE BANK EE873300333499990003 Maksekorraldusele märkida viitenumber 99916700017935 ning selgitusse märkida süüdimõistetu ees-ja perekonnanimi, kriminaalasja nr, menetluskulud. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsusele on kohtumenetluse poolel õigus esitada apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule, kokkuleppemenetluse normide rikkumise osas ning süüdistataval ja kaitsjal ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsioon esitatakse Viru Maakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates päevast mil kohtuotsus on kohtukantseleis menetlusosalistele tutvumiseks kättesaadav. Kohtuotsus on kättesaadav vahetult peale selle väljakuulutamist.

Kohtu tuvastatud asjaolud

Oleg Borissov ja Albert Solodov on antud kohtu alla ja süüdistatakse selles, et nemad 11.08.2014 kella 14:05 ajal Jõhvis, Ülesõidu 1 asuvas Viru Vangla tööstushoones pesuruumi laos kasutasid füüsilist vägivalda kinnipeetav xxx xxx suhtes. Nimelt pärast seda, kui Albert Solodov oli xx xx kaelast kinni haaranud ja tõuganud xx xx ning xx xx oli kukkunud selili tema selja taga olnud pesukottide peale ning Albert Solodov jätkas xx xx hoidmist kaelast, peksis Oleg Borissov xx xx rusikatega kõhu ja selja piirkonda. Oma teoga tekitasid Oleg Borissov ja Albert Solodov xx xx füüsilist valu ning järgmised tervisekahjustused: kaela paremale küljele kriimustused mõõtmetega 6x0,5cm, 6x1cm, ja 8x1cm, kaela vasakule küljele punetuse mõõtmetega 4x3cm, kuklale punetuse mõõtmetega 2x2cm, seljale nimme piirkonda keskele punetus mõõtmetega 15x7cm. Sellega Oleg Borissov ja Albert Solodov panid toime teise inimese tervise kahjustamise, samuti valu tekitanud muu kehalise väärkohtlemise s o kuriteo, mis on ettenähtud KarS § 121 järgi. (Alates 01.01.2015 KarS § 121 lg 1- teise inimese tervise kahjustamine, samuti valu tekitav kehaline väärkohtlemine)

Süüdistatav Oleg Borissov tunnistas end täielikult süüdi ja jäi kokkuleppe juurde, mille kohaselt nõuab prokurör karistada Oleg Borissovit KarS § 121 järgi 3 kuulise vangistusega, KarS § 65 lg 2, § 64 lg 4 alusel liita mõistetud karistusele Ida-Viru Maakohtu 02.02.1996 kohtuotsusega mõistetud karistus eluaegne vangistus ning mõista liitkaristuseks eluaegne vangistus. Karistuse kandmise alguseks lugeda 19.10.1994.

Süüdistatav Albert Solodovtunnistas end täielikult süüdi ja jäi kokkuleppe juurde, mille kohaselt nõuab prokurör karistada Albert Solodovi KarS § 121 järgi 2 kuulise vangistusega,

KarS § 65 lg 2, § 64 lg 4 alusel liita mõistetud karistusele Ida-Viru Maakohtu 02.02.1996 kohtuotsusega mõistetud karistus eluaegne vangistus ning mõista liitkaristuseks eluaegne vangistus. Karistuse kandmise alguseks lugeda 19.10.1994.

Kriminaalasja arutamisel jõudis kohus järeldusele, et süüdistatavate süüditunnistamine ja kokkuleppe sõlmimine on olnud süüdistatavate tõelise tahte avaldus ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud KrMS sätteid.

Kohtu meetmed

Kohus leiab, et Oleg Borissov ja Albert Solodov tuleb süüdi tunnistada KarS § 121 järgi ning karistada neid vastavalt kokkuleppele. Menetluskulud tuleb jätta osaliselt süüdistatavate kanda ning lubada tasuda osade kaupa.

/allkirjastatud digitaalselt/ Kohtunik Larissa Prokopenko