Legislator Case Law & Legislation
3-15-3213/32 AI generated

3-15-3213/32 · Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium

Case Number 3-15-3213/32
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Riigimetsa Majandamise Keskus (edaspidi RMK) avaldas 05.10.2015 riiklikus riigihangete registris avatud hankemenetlusena läbiviidava riigihanke „Teede piirkondlik remont ja hooldus 2016-2018 II“ (viitenumber 167448) hanketeate. Riigihange on jagatud kaheksaks osaks. Pakkumuste esitamise tähtpäevaks laekusid hankemenetluses 17 pakkuja pakkumused.

Legislator headnote

AI generated

3-15-3213/32 · Tallinna Ringkonnakohtu halduskolleegium: 3-15-3213 2(3) (v.a Kohtla Ehitusteenus OÜ pakkumus hanke osas 8; käskkirja p-d 1 ja 2); 2) kinnitas hindamistulemused (käskkirja p 3); 3) tunnistas edukaks hanke osades 1 ja 7 Elkarin OÜ pakkumuse, hanke osas 2 ühispakkujate Hõbemutter OÜ ja Raus TR OÜ pakkumuse, hanke osas 3 Palmeks OÜ pakkumuse, hanke osades 4-6 OÜ Aigren pakkumuse ning hanke osas 8 AS Teede REV-2 pakkumuse (käskkirja p 4).

Keywords

AI generated
disputed claim commercial arbitration insurer reimbursement claim reimbursement credit unpaid licensing royalties action for recovery of property
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Tallinna Ringkonnakohus Kohtukoosseis Oliver Kask (eesistuja), Villem Lapimaa ja Kaire Pikamäe Määruse tegemise aeg ja koht

29. veebruar 2016, Tallinn Haldusasja number 3-15-3213 Haldusasi Palmeks OÜ kaebus riigihangete vaidlustuskomisjoni 15.12.2015 otsuse vaidlustuses nr 251-15/167448 tühistamiseks; Riigimetsa Majandamise Keskuse riigihangete osakonna juhataja 20.11.2015 käskkirja nr 1-47.944/4 OÜ Aigren kvalifitseerimise ning tema pakkumuse vastavaks ja edukaks tunnistamise hanke osadele nr 4 (Põlvamaa piirkond), nr 5 (Valgamaa piirkond) ning nr 6 (Võrumaa piirkond) tühistamiseks Menetlusosalised ja nende esindajad Kaebaja – Palmeks OÜ, esindajad v.adv Aivar Pilv ja v.adv Britta Oltjer Vastustaja – Riigimetsa Majandamise Keskus, esindaja v.adv Aarne Akerberg Kolmas isik – OÜ Aigren, esindajad v.adv Alar Urm ja adv Kärt Saar Vaidlustatud kohtulahend Tallinna Halduskohtu 22. jaanuari 2016. a määrus Menetluse alus ringkonnakohtus OÜ Aigren määruskaebus Asja läbivaatamine Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON Jätta OÜ Aigren määruskaebus rahuldamata ja Tallinna Halduskohtu 22. jaanuari 2016. a määrus haldusasjas nr 3-15.3213 muutmata. EDASIKAEBAMISE KORD Määruse peale ei saa esitada määruskaebust (HKMS § 252 lg 7). ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1. Riigimetsa Majandamise Keskus (edaspidi RMK) avaldas 05.10.2015 riiklikus riigihangete registris avatud hankemenetlusena läbiviidava riigihanke „Teede piirkondlik remont ja hooldus 2016-2018 II“ (viitenumber 167448) hanketeate. Riigihange on jagatud kaheksaks osaks.

2. Pakkumuste esitamise tähtpäevaks laekusid hankemenetluses 17 pakkuja pakkumused.

3. RMK riigihangete osakonna juhataja 20.11.2015 käskkirjaga nr 1-47.944/4 tegi hankija järgmised otsused: 1) kvalifitseeris kõik pakkujad ja tunnistas nende pakkumused vastavaks

3-15-3213 2(3) (v.a Kohtla Ehitusteenus OÜ pakkumus hanke osas 8; käskkirja p-d 1 ja 2); 2) kinnitas hindamistulemused (käskkirja p 3); 3) tunnistas edukaks hanke osades 1 ja 7 Elkarin OÜ pakkumuse, hanke osas 2 ühispakkujate Hõbemutter OÜ ja Raus TR OÜ pakkumuse, hanke osas 3 Palmeks OÜ pakkumuse, hanke osades 4-6 OÜ Aigren pakkumuse ning hanke osas 8 AS Teede REV-2 pakkumuse (käskkirja p 4).

4. Palmeks OÜ esitas 30.11.2015 riigihangete vaidlustuskomisjonile vaidlustuse, milles taotleti 20.11.2015 käskkirja nr 1-47.944/4 kehtetuks tunnistamist osas, millega hanke osades 4, 5 ja 6 kvalifitseeriti OÜ Aigren ning tunnistati tema pakkumus vastavaks ja edukaks. Riigihangete vaidlustuskomisjoni 15.12.2015 otsusega nr 251-15/167448 jäeti Palmeks OÜ vaidlustus rahuldamata.

5. Palmeks OÜ esitas 28.12.2015 Tallinna Halduskohtule kaebuse riigihangete vaidlustuskomisjoni 15.12.2015 otsuse vaidlustusasjas nr 251-15/167448 tühistamiseks. Koos kaebusega oli esitatud taotlus esialgse õiguskaitse korras peatada vaidlusalune hankemenetlus ning kohustada RMK-d hoiduma hankelepingu sõlmimisest kuni menetlust lõpetava kohtulahendi jõustumiseni.

6. Tallinna Halduskohtu 29.12.2015 määrusega kohaldati esialgset õiguskaitset 30 päevaks. Määruse kohaselt ei tohi RMK sõlmida kolmanda isikuga vaidlusaluse riigihanke raames lepingut kuni 29.01.2016.

7. Palmeks OÜ esitas 19.01.2016 kohtuistungil täiendava esialgse õiguskaitse taotluse hankelepingu sõlmimise keelamiseks kuni kohtuasjas lõpplahendi jõustumiseni.

8. Tallinna Halduskohtu 22.01.2016 otsusega jäeti Palmeks OÜ kaebus rahuldamata.

9. Tallinna Halduskohtu 22.01.2016 määruse resolutsiooni punktiga 1 rahuldati Palmeks OÜ esialgse õiguskaitse taotlus ning peatati riigihankes nr 167448 „Teede piirkondlik remont ja hooldus 2016-2018 II“ hankemenetlus osades 4, 5 ning 6, sh keelati RMK-l hankelepingu sõlmimine nimetatud osades kuni asjas lõpplahendi jõustumiseni. Kaebuse rahuldamata jätmist ei saa samastada selle ilmselge perspektiivitusega. Kaebajal on esialgse õiguskaitse vajadus, sest vastustaja ja kolmanda isiku poolt lepingu sõlmimisel ei ole kaebajal võimalik oma eesmärki kaebuse rahuldamisega saavutada. Lõpplahend saabub tõenäoliselt enne, kui lume sulamine teeb võimalikuks teetööde tegemise. Vastustaja ei väida, et lepingu sõlmimise viibimine tekitaks talle olulisi kahjusid. MENETLUSOSALISTE SEISUKOHAD RINGKONNAKOHTUS 10. OÜ Aigren esitas 25.01.2016 Tallinna Ringkonnakohtule määruskaebuse Tallinna Halduskohtu 22.01.2016 määruse resolutsiooni punkti 1 tühistamiseks. Esialgse õiguskaitse kohaldamine toob kaasa hankelepingu edasilükkumise mitmeks kuuks. Mida kauem lükkub hankelepingu sõlmimine edasi, seda keerukamaks osutub tööde korraldamine. Teehoolduseks on oluline avalik huvi. Kaebajal on olnud võimalik oma õigusi kaitsta juba riigihangete vaidlustuskomisjonis ja halduskohtus. Kaebus on perspektiivitu ja avalik huvi hankelepingu sõlmimiseks on kaalukam. 11. RMK palub määruskaebuse rahuldada. Kuna kaebaja ei põhistanud esialgse õiguskaitse taotlust sellega, et ta kavatseb halduskohtu otsuse peale edasi kaevata, oli halduskohtu poolt esialgse õiguskaitse kohaldamine kuni lõpplahendi jõustumiseni põhjendatud. 12. Palmeks OÜ leiab, et halduskohus on kohaldanud esialgset õiguskaitset õigesti, ent kaebaja ei vaidlusta halduskohtu otsust ning seetõttu langeb esialgse õiguskaitse vajadus ära.

3-15-3213 3(3) RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED 13. Halduskohtu otsuse jõustumisega on esialgne õiguskaitse kaotanud kehtivuse ning kaebaja minetanud esialgse õiguskaitse vajaduse. Määruskaebuse alusel kontrollib ringkonnakohus seetõttu halduskohtu määruse õigsust, lähtudes kaebaja esialgse õiguskaitse vajadusest vaidlustatud kohtumääruse tegemise ajal. 14. Määruskaebus tuleb jätta rahuldamata. Halduskohtu määrus oli tegemise ajal põhjendatud ja seaduslik. Ringkonnakohus ei pea vajalikuks halduskohtu määruse põhjendusi korrata, nõustudes nendega. Halduskohus ei pidanud esialgse õiguskaitse kohaldamisel välja selgitama, kas kaebaja kavatseb esitada apellatsioonkaebuse või mitte. Esialgse õiguskaitse vajadus on kaebajal ka ajal, mil ta saab kohtuotsuse edasikaebamist kaaluda.

/allkirjastatud digitaalselt/ Oliver Kask

/allkirjastatud digitaalselt/ Kaire Pikamäe /allkirjastatud digitaalselt/ Villem Lapimaa