3-15-1333/13 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja
Legislator summary
AI generatedO. kaebus Sotsiaalkindlustusameti 25.02.2015 otsuse nr 01409 ja 06.05.2015 vaideotsuse nr 1.1-10/31 tühistamiseks, soodustingimustel vanaduspensioni määramise aluseks olevate faktiliste asjaolude tuvastamiseks ja Sotsiaalkindlustusameti kohustamiseks Kaebuse esitaja :A. O.; Vastustaja:Sotsiaalkindlustusamet, volitatud esindaja Silvia Azojan.
Legislator headnote
AI generated3-15-1333/13 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja: RESOLUTSIOON 1.Tühistada Sotsiaalkindlustusameti 25.02.2015 otsus nr 01409 ja 06.05.2015 vaideotsus nr 1.1-10/31.
Full text
KOHTUOTSUS EESTI VABARIIGI NIMEL
Kohus
Tallinna Halduskohus
Kohtunik
Lea Kuuse
Otsuse tegemise aeg ja koht
22.veebruaril 2016. a Tallinn
Haldusasja number
3-15-1333
Haldusasi
Menetlusosalised ja nende esindajad
Asja läbivaatamine
A. O. kaebus Sotsiaalkindlustusameti 25.02.2015 otsuse nr 01409 ja 06.05.2015 vaideotsuse nr 1.1-10/31 tühistamiseks, soodustingimustel vanaduspensioni määramise aluseks olevate faktiliste asjaolude tuvastamiseks ja Sotsiaalkindlustusameti kohustamiseks
Kaebuse esitaja :A. O.; Vastustaja:Sotsiaalkindlustusamet, volitatud esindaja Silvia Azojan.
Kohtuistungil 11.veebruaril 2016.a.
RESOLUTSIOON 1.Tühistada Sotsiaalkindlustusameti 25.02.2015 otsus nr 01409 ja 06.05.2015 vaideotsus nr 1.1-10/31.
2. Tuvastada, et A. O. töötas terve tööpäeva kokkuja väljaveotraktoristina tööstuslikul metsavarumisel, s.o. ametikohal, mis vastab Vabariigi Valitsuse 16.juuli 1992.a. määrusega nr kinnitatud „Soodustingimustel vanaduspensionile õigust andvate tervistkahjustavate ja raskete töötingimustega tootmisalade, tööde, kutsealade ja ametikohtade loetelu nr 2“ osas XII „Metsavarumine, tselluloosi-, paberija puidutööstus“ alapunktis „Metsavarumine“ märgitud koodile 19207 järgmistel perioodidel:
I Jõgeva Metsamajandi Adavere metskonnas 12.02.1980--15.02.1990.
II OÜ-le Keyland metsa kokkuja väljaveoteenuse osutamisel
01.12.1997-31.12.1997; 01.01.1999-31.10.2002; 01.11.2003-31.03.2004.
3. Sotsiaalkindlustusametil teha A. O. 11.12.2014 esitatud avalduse kohta uus otsus.
4. Jätta menetlusosaliste menetluskulud nende endi kanda.
Selgitus: Käesoleval juhul avaldasid pooled kohtuistungil, et nad ei soovi otsuse tegemist kirjeldava ja põhjendava osaga. Kooskõlas halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 160 lgtega 2 ja 3 võib kohus otsusest kirjeldava ja põhjendava osa välja jätta, kui menetlusosalised ei ole taotlenud otsuse tegemist kirjeldava ja põhjendava osaga. Kirjeldava ja põhjendava osata tehtud otsust täiendab kohus vastavalt HKMS § 170 lõikele 2 puuduva osaga, kui menetlusosaline teatab kümne päeva jooksul otsuse avalikult teatavakstegemisest arvates halduskohtule soovist esitada apellatsioonkaebus. Apellatsioonkaebuse esitamise soovi ei pea põhjendama. Kui menetlusosaline ei ole kohtule HKMS § 170 lõikes 2 sätestatud tähtaja jooksul teatanud soovist kirjeldava ja põhjendava osata otsuse peale apellatsioonkaebust esitada, loetakse, et ta on apellatsiooniõigusest loobunud (HKMS § 170 lg 3).
/allkirjastatud digitaalselt/ Lea Kuuse kohtunik