3-15-2984/2 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Tallinna Halduskohus Kohtunik Kaupo Kruusvee Määruse tegemise aeg ja koht 2. detsember 2015, Tallinn Haldusasja number 3-15-2984 Haldusasi A. M. kaebus Alalise Rahvusvahelise ja Sõltumatu Vahekohtu otsuse nr 01-06/22-1-275 tühistamiseks ja täitemenetluse peatamiseks RESOLUTSIOON

Tagastada A. M. kaebus. EDASIKAEBAMISE KORD

Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule Tallinna Halduskohtu kaudu 15 päeva jooksul määruse kättesaamisest arvates. ASJAOLUD JA KOHTU PÕHJENDUSED

1. Tallinna Halduskohtusse saabus 30.11.2015 A. M. avaldus Alalise Rahvusvahelise ja Sõltumatu Vahekohtu 02.06.2014 otsuse nr 01-06/22-1-275 tühistamiseks ning selle otsuse täitmiseks läbiviidava täitemenetluse peatamiseks. Kohtule esitatud materjalidest selgub, et kohtutäitur nõuab A. M. 30.12.2014 täitmisteate alusel (täiteasi nr 170/2014/1593) kokku 648,59 euro suuruse võla tasumist (vabatahtliku täitmise tähtaja möödumisel on võlgnetava summa suurus koos täitekuludega 727,79 eurot). Täitedokumendiks on Alalise Rahvusvahelise ja Sõltumatu Vahekohtu 02.06.2014 otsus. A. M. väitel tuli vahekohtu otsus talle üllatusena ning tal ei ole võimalik sellist võlgnevust tasuda.

2. Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) §-st 4 tulenevalt kuulub halduskohtu pädevusse avalik-õiguslike vaidluste lahendamine, milleks seadus ei näe ette teistsugust menetluskorda. HKMS § 121 lg 1 p 1 kohaselt tagastab kohus kaebuse, mille lahendamine ei ole halduskohtu pädevuses.

3. Vahekohtu otsusest tuleneva nõude puhul on tegemist eraõigussuhtega, millest tulenev kohtuasi kuulub läbivaatamisele tsiviilkohtumenetluses (tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 1). Vahekohtumenetlust reguleerib TsMS 14. osa (§ 712 jj). TsMS § 751 sätestab, millisel juhul saab kohus vahekohtu otsuse tühistada. TsMS § 752 sätestab, et vahekohtu otsuse tühistamise avalduse võib esitada kohtule vahekohtu otsuse kättetoimetamisest alates 30 päeva jooksul. TsMS § 755 lg 4 sätestab, et vahekohtu otsuse tühistamise avaldus esitatakse vahekohtu kokkuleppes märgitud ringkonnakohtule, kokkuleppe puudumise korral aga ringkonnakohtule, kelle tööpiirkonnas asub vahekohtumenetluse koht.

3-15-29842984 2(2)

Seega peab kaebaja pöörduma vahekohtu otsuse tühistamise avaldusega TsMS-s ettenähtud korras Tallinna Ringkonnakohtu poole 30 päeva jooksul vahekohtu otsuse kättetoimetamisest.

4. Lisaks on A. M. esitanud halduskohtule taotluse täitemenetluse peatamiseks. Täitemenetluse peatamine on reguleeritud täitemenetluse seadustiku (TMS) 3. peatüki 5. jaos. TMS § 45 kohaselt võib kohus võlgniku avalduse alusel täitemenetluse peatada või täitmist pikendada või ajatada, kui menetluse jätkamine on võlgniku suhtes ebaõiglane. Seejuures tuleb arvestada sissenõudja huvisid ning muid asjaolusid, muu hulgas võlgniku perekondlikku ja majanduslikku olukorda. TMS § 46 lg 1 p 2 kohaselt peatab kohtutäitur täitemenetluse kohtulahendi esitamisel, kui selle kohaselt täitemenetlus või täitetoiming tuleb peatada.

Kohtu pädevust ja kohtualluvust täitemenetluses reguleerib TMS § 11. Viidatud paragrahvi lõige 1 p 5 kohaselt on maakohtu pädevuses täitemenetlusega seotud hagide lahendamine. TMS § 11 lg 2 kohaselt alluvad selle paragrahvi lõikes 1 nimetatud asjad erandlikult maakohtule, mille tööpiirkonnas täitemenetlus toimub või peaks toimuma. A. M. suhtes täitemenetlust läbiviiva kohtutäituri büroo asub Tartu Maakohtu tööpiirkonnas, mistõttu tuleb kaebajal pöörduda täitemenetluse peatamise avalduse lahendamiseks Tartu Maakohtusse. Kui maakohus leiab, et esineb alus täitemenetluse peatamiseks, tuleb kaebajal pärast kohtulahendi tegemist esitada lahend kohtutäiturile täitemenetluse peatamiseks.

5. Eeltoodud põhjustel ei kuulu A. M. esitatud taotluste lahendamine halduskohtu pädevusse, mistõttu kohus tagastab taotlused selle esitajale HKMS § 121 lg 1 p 1 alusel.

/allkirjastatud digitaalselt/

Kaupo Kruusvee Kohtunik