3-15-1434/11 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tallinna Halduskohus Kohtunik Sirje Kaljumäe Otsuse tegemise aeg ja koht 10. november 2015, Tallinn Haldusasja number 3-15-1434 Haldusasi K.J.e kaebus Sotsiaalkindlustusameti 04.05.2015 otsuse nr 815937/3 tühistamiseks ning Sotsiaal-kindlustusameti kohustamiseks K.J.e pensioni ümberarvutamise taotlust uuesti läbi vaatama Menetlusosalised Kaebaja – K.J., volitatud esindaja vandeadvokaat Edith Sassian Vastustaja – Sotsiaalkindlustusamet, volitatud esindaja Silvia Azojan Kaasatud haldusorgan – Politseija Piirivalveamet, volitatud esindaja Aare Hõbe Asja läbivaatamine Kirjalikus menetluses

RESOLUTSIOON

1. Jätta K.J.e kaebus rahuldamata.

2. Jätta poolte menetluskulud nende enda kanda.

EDASIKAEBAMISE KORD JA SELGITUSED Otsuse peale võib Tallinna Ringkonnakohtule esitada apellatsioonkaebuse 30 päeva jooksul otsuse avalikult teatavakstegemisest arvates, s.o hiljemalt 10. detsembril 2015. Vastuseks esitatud apellatsioonkaebusele võib teine menetlusosaline esitada vastuapellatsioonkaebuse 14 päeva jooksul apellatsioonkaebuse vastuapellatsioonkaebuse esitajale kättetoimetamisest arvates või ülejäänud apellatsioonitähtaja jooksul, kui see on pikem kui 14 päeva (HKMS § 184 lg 3). Kui apellant soovib asja arutamist kohtuistungil, tuleb tal seda apellatsioonkaebuses märkida, vastasel korral eeldatakse, et ta on nõus asja lahendamisega kirjalikus menetluses (HKMS § 182 lg 1 p 9).

/allkirjastatud digitaalselt/ Sirje Kaljumäe