1-15-8133/7 · Viru Maakohus Jõhvi kohtumaja

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

27. oktoobril 2015 Jõhvi kohtumajas Kriminaalasja number 1-15-8133 (15244000720) Kohtunik Inna Kirsipuu Kohtuistungi sekretär Merike Erisalu Kriminaalasi Andres Simsoni süüdistuses KarS § 121 lg 2 p 2 järgi kokkuleppemenetluse korras Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri abiprokurör Natalja Firsova Süüdistatav

Andres Simson, isikukood 37909192249, xxx kriminaalkorras karistatud: 20.07.2001 Ida-Viru Maakohtu otsusega KrK § 141 lg 2 p 1,3 järgi vangistusega 6 aastat tingimisi katseajaga 2 aastat. 20.12.2001 Ida-Viru Maakohtu määrusega pöörati karistus täitmisele. 29.05.2007 Harju Maakohtu määrusega vabastati tingimisi ennetähtaegselt katseajaga 1 aasta. Tõkend, vahistamine, alates 25.06.2015. RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 249, kohus

O T S U S T A S:

ANDRES SIMSON süüdi tunnistada KarS § 121 lg 2 p 2 järgi.

Mõista karistuseks 1 (üks) aasta 5 (viis) kuud vangistust.

KarS § 74 lg 2 alusel määrata, mõistetud karistusest kuulub koheselt ärakandmisele 5 (viis) kuud vangistust.

Karistuse kandmise algus 25.06.2015.

KarS § 74 alusel määrata, et ülejäänud karistuse osa, 1 (üks) aasta vangistust, täitmisele mitte pöörata, kui Andres Simson ei pane 18 (kaheksateistkümne) kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut kuritegu ja täidab temale KarS § 75 lg 1 alusel sätestatud käitumiskontrolli ajaks kontrollnõudeid ja KarS § 75 lg 2 p 2, 21, 4, 8 alusel sätestatud kohustusi:

1. Elama kohtu poolt määratud alalises elukohas - xxx

2. Ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele.

3. Alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta.

4. Saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks.

5. Saama kriminaalhooldusametniku eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks.

6. Saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.

7. Mitte tarvitama alkoholi.

8. Mitte omama või tarvitama narkootilisi või psühhotroopseid aineid.

9. Otsima endale töökoha 25. jaanuariks 2016.

10. Osalema kriminaalhooldaja poolt määratud sotsiaalprogrammis.

Määrata Andres Simson katseajaks Viru Vangla kriminaalhooldusosakonna juhataja määratava kriminaalhooldusametniku järelevalve alla.

KarS § 78 p 1 alusel katseaja algus alates 27.10.2015, välja arvatud KarS § 75 sätestatud käitumiskontrolli nõuete osas, mille kohaldamist alustatakse pärast reaalse vangistuse ärakandmist.

Tõkend, vahistamine, tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

Asitõendid: - teksad, T-särk ja jope, mis on hoiul Ida Prefektuuris – tagastada KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel Andres Simsonile kohtuotsuse jõustumisel, vastuvõtmisest keeldumise korral – hävitada; - nuga, mis on hoiul Ida Prefektuuris – hävitada KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel

Andres Simsoni menetluskulud: 3135 eurot DNA ekspertiisi eest,

192 eurot kaitsjatasu kohtueelses menetluses osutatud õigusabi eest; -jätta riigi kanda KrMS § 180 lg 3 alusel.

Välja mõista Andres Simsonilt riigituludesse kriminaalmenetluskulud:

61 eurot isiku kohtuarstliku ekspertiisi eest;

585 eurot sundraha.

KrMS § 180 lg 3 alusel määrata kohtukulude 646 eurot tasumine 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.

Menetluskulud tuleb Andres Simsonil tasuda Maksuja Tolliameti arveldusarvele: SEB pangas nr EE351010052031000004 Swedbank nr EE502200221014193355 Nordea pangas nr EE401700017002872300 Danske Bank nr EE873300333499990003 Maksekorraldusele märkida viitenumber 99915700075334 ning selgitus „Andres Simson 1- 15-8133 kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Kohtuotsusele on kohtumenetluse poolel õigus esitada apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule, kokkuleppemenetluse normide rikkumise osas, teatades apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Viru Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsioon esitatakse Tartu Ringkonnakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates päevast mil kohtuotsus on kohtukantseleis menetlusosalistele tutvumiseks kättesaadav. Kohtuotsus on kättesaadav vahetult peale selle väljakuulutamist.

Kohtuotsus jõustub 15-päevase tähtaja möödumisel alates kohtuotsuse kättesaadavusest ehk 12.11.2015 juhul, kui ükski menetluspool ei ole kohtuotsuse peale apellatsiooni esitanud.

Kohtu tuvastatud asjaolud

Andres Simson on kohtu alla antud ja süüdistatakse selles, et tema xxx maja hoovis, olles alkoholijoobes, lõi noaga mitu korda oma isa Exxx Sxxx´it kõhu ja rindkere piirkonda. Vastavalt kohtuarstliku ekspertiisi aktile nr xxx pöördumisel esinesid xxx Sxx kõhuja rinnaõõnde mitteulatuvad haavad vasakul pool kõhu eesseinal. Antud vigastused ei põhjusta lähtuvalt Vabariigi Valitsuse määruse nr 266/13.08.2002 „Tervisekahjustuse kohtuarstliku tuvastamise kord“ § 7 eluohtlikku tervisekahjustust, tavalise kulu korral põhjustavad lühiajalise tervisekahjustuse kestusega vähem kui neli nädalat (7 – 8 päeva).

Seega pani Andres Simson toime teise inimese tervise kahjustamise, mis on toime pandud lähisuhtes, s.o KarS § 121 lg 2 p 2 kvalifitseeritava kuriteo.

Süüdistatav tunnistas end täielikult süüdi ja jäi kokkuleppe juurde, mille taotleb prokurör kohtult Andres Simsoni süüditunnistamist KarS § 121 lg 2 p 2 järgi ning nõuab karistuseks 1 aasta 5 kuud vangistust. Vastavalt KarS § 74 lg 1, 2 ja 3 mõistetud karistust osaliselt mitte pöörata täitmisele, määrates kohe ärakandmisele 5 kuud vangistust alates 25.06.2015. Mõistetud karistuse osa 1 aasta jätta täitmisele pööramata kui Andres Simson 18 kuulise katseaja kestel ei pane toime uut kuritegu ja täidab temale KarS § 75 lg 1 ja 2 sätestatud käitumiskontrolli ajaks kontrollnõudeid ja kohustusi:

1. Elama kohtu määratud alalises elukohas;

2. Ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

3. Alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4. Saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

5. Saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks;

6. Saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.

7. mitte tarvitama alkoholi ja narkootikume;

8. otsima endale töökoha;

9. osalema sotsiaalabiprogrammis. Asitõendid: Andres Simsoni teksad, T-särk ja jope on kriminaalasja toimiku juures ning kuuluvad tagastamisele A. Simsonile, nuga, mis on samuti toimiku juures – hävitada kohtuotsuse jõustumisel.

Kriminaalasja arutamisel jõudis kohus järeldusele, et süüdistatavate süüditunnistamine ja kokkulepete sõlmimine on olnud süüdistatavate tõelise tahte avaldus ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud KrMS sätteid.

Kohtu meetmed

Kohus leiab, et Andres Simson tuleb süüdi tunnistada KarS § 121 lg 2 p 2 järgi karistada teda vastavalt kokkuleppele. Tsiviilhagid puuduvad. Asitõendid: teksad, T-särk ja jope – tagastada KrMS § 126 lg 3 p 2 alusel Andres Simsonile; nuga – hävitada KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel. Menetluskulud tuleb jätta süüdistatava kanda osaliselt. Kohus leiab, et DNA ekspertiisi kulud tuleb jätta riigi kanda, sest isik uurimise algusest ei eitanud kuriteo toimepanemist ja DNA ekspertiisi andmed ei andnud olulist täiendavat tõendusteavet. Süüdistatav asub kandma reaalset vangistust ja seega puudub tal regulaarne sissetulek. Tal puudus enne vahistamist ka töökoht. Menetluskulude täies mahus tasumine käiks talle ilmselgelt üle jõu. Lubada menetluskulude tasumine osade kaupa 12 kuu jooksul.

/allkirjastatud digitaalselt/

Inna Kirsipuu kohtunik