1-15-5977/8 · Viru Maakohus Jõhvi kohtumaja

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTIIVOSA

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

21. oktoober 2015 Jõhvi kohtumajas Kriminaalasja number

1-15-5977 (14244000493)

Kohtukoosseis Kohtunik Larissa Prokopenko Kohtuistungi sekretär, tõlk

Ingrid Koddo, Svetlana Hamaza

Kriminaalasi Mikhail Popov´i süüdistuses KarS § 118 lg 1 p 1 järgi lühimenetluses

Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri prokurör Olga Dorogan

Süüdistatav Mikhail Popov isikukood 35002195218, elukoht xxx, Venemaa kodakondsus, keskharidus, emakeel – vene keel, töötu. Varem kriminaalkorras karistamata. Tõkend – elukohast lahkumise keeld alates 14.12.2014, oli kinni peetud 12.12.2014 – 14.12.2014 s.o. 3 päeva.

Kaitsja

Istungi toimumise aeg

Eduard Bulattšik

21.10.2015

RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 238, 306, 309 lg 3, 311, 313, 315 kohus O t s u s t a s:

MIKHAIL POPOV süüdi tunnistada KarS § 118 lg 1 p 1 järgi. Mõista karistuseks 4 (neli) aastat vangistust.

Vastavalt KrMS §-le 238 lg 2 vähendada Mikhail Popov´ile mõistetud karistust ühe kolmandiku ehk 1 aasta 4 kuu võrra. Lõplik karistus 2 (kaks) aastat 8 (kaheksa) kuud vangistust.

KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka vahi all viibitud aeg 12.12.2014 – 14.12.2014 s.o. 3 päeva. Kandmusele kuulub 2 aastat 7 kuud 27 päeva vangistust.

2 Lähtudes KarS § 74 lg 1,3 jätta vangistus tingimisi Mikhail Popov´i suhtes kohaldamata ning täitmisele pööramata, kui Mikhail Popov katseaja kestel ei pane toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab KarS § 75 lg 1 p 1-6, lg 2 p 2 ettenähtud kontrollnõudeid ja kohustusi. Katseajaks määrata 3 aastat. Katseaja algus – 21.10.2015.

KarS § 75 lg 1 p 1-6 tulenevalt kohustada Mikhail Popovi katseajal järgima järgmisi kontrollnõudeid: 1) elama kohtu määratud alalises elukohas – xxx; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks; 6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks; 7) mitte tarvitama alkoholi.

Määrata Mikhail Popov katseajaks Viru Vangla kriminaalhooldusosakonna juhataja määratava kriminaalhooldusametniku järelevalve alla.

Tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

Asitõendid: püksid, nuga, noatupp, paberrätiku tükk, poolsaabas - asuvad kriminaalasja juures – hävitada kohtuotsuse jõustumisel.

Välja mõista Mikhail Popov´ilt riigituludesse menetluskulud: 975 eurot sundraha, 61 eurot kohtuarstoli ekspertiisi tasu, 120 eurot kaitsjatasu kohtueelses menetluses.

KrMS § 180 lg 3 alusel jätta DNA ekspertiisi tasu summas 1254 eurot ja kaitsjatasu kohtumenetluses 154,08 eurot riigi kanda.

Menetluskulud summas 1156 eurot tuleb tasuda 12-kuulise tähtaja jooksul alates kohtuotsuse jõustumise tähtajast Maksuja Tolliameti arveldusarvele SEB pangas nr EE351010052031000004 SWEDBANK EE502200221014193355 NORDEA PANK EE401700017002872300 DANSKE BANK EE873300333499990003 Maksekorraldusele märkida viitenumber 99915700074348 ning selgitusse märkida süüdimõistetu ees-ja perekonnanimi, kriminaalasja nr, menetluskulud. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

3 Edasikaebamise kord

Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada Viru Maakohtu Jõhvi kohtumajja kirjalikult seitsme päeva jooksul alates 22. oktoobrist 2015.a. Apellatsioon tuleb esitada Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja kaudu kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega, vahistatud süüdistatav või tema kaitsja süüdistatavale kohtuotsuse kättesaamisele järgnevast päevast. Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse peale võib esitada määruskaebuse 15 päeva jooksul Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja kaudu. Apellatsiooniõiguse kasutamisel on kohtuotsus tutvumiseks kättesaadav Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja kantseleis apellatsiooniõiguse kasutamise soovi teatamisest alates viieteistkümne päeva jooksul.

Süüdistus

Mikhail Popovi süüdistatakse selles, et tema, 12.12.2014 kella 14.20 paiku, olles alkoholijoobes, ukselävel korteris aadressil xxx lõi tahtlikult noaga x x kõhu piirkonda. Ekspertiisiakti nr 15E-IDI0032, mis on tehtud 22.04.2015 kohaselt põhjustas Mihhail Popov xx xx paremasse rindkereõõnde ja kõhuõõnde tungiva, u 4, 5 cm pikkuse torke – lõikehaava paremal pool rindkerel rangluu keskjoonel V- VI roide kõrgusel koos vahelihase ja maksa parema sagara vigastusega. Vigastus põhjustas sama ekspertiisiakti kohaselt kannatanul eluohtliku tervisekahjustuse.

Seega lüües teist isikut noaga ja põhjustades sellega eluohtliku tervisekahjustuse, pani Mihhail Popov oma tegevusega toime tervisekahjustuse tekitamise, millega põhjustas ohu kannatanu elule, so kuriteo, mis on kvalifitseeritav KarS § 118 lg1 p1 järgi.

/digitaalselt allkirjastatud/ Kohtunik Larissa Prokopenko