Legislator Case Law & Legislation
4-15-5889/21 AI generated

4-15-5889/21 · Tallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium

Case Number 4-15-5889/21
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

1(4)

Legislator headnote

AI generated

4-15-5889/21 · Tallinna Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium: 1(4)

Keywords

AI generated
hardship residence permit unfit notwithstanding health condition unauthorised absence adjustment disorder deportation despite health issues severe personal hardship
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

1(4)

K O H T U O T S U S

EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tallinna Ringkonnakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 13. oktoober 2015. a, Tallinn Väärteoasja number 4-15-5889 Kohtukoosseis Meelika Aava, ja Orvi Tali Ivi Kesküla Apelleeritud kohtuotsus

Pärnu Maakohtu Paide kohtumaja 19.augusti 2015. a otsus I.R-i Liiklusseaduse (LS) väärteoasjas § 201 lg 2

järgi Apellatsiooni esitaja Asja läbivaatamise viis I.R (ik. xxx) Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON Jätta Pärnu väärteoasjas nr 4 Maakohtu 19. augusti 2015. a otsus -15-5889 muutmata ja esitatud apellatsioon rahuldamata. Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale võib esitada kassatsiooni Riigikohtule kirjalikult 30 päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest. Kassatsiooni esitamise õigus on menetlusaluse isiku advokaadist kaitsjal, kohtuvälisel menetlejal või tema advokaadist esindajal.

ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK

1. PPA Lääne prefektuuri Paide politseijaoskonna poolt on 26. juunil 2015. a koostatud väärteoprotokoll juhtis samal päeval kella nr 2510,15,001567 selle kohta, et I.R

00.54 ajal Järva maakonnas Imavere vallas Imavere-Viljandi-Karksi-Nuia maantee 3.

kilomeetril mootorsõidukit Ford Torneo reg nr xxx xxx isikuna, kellel puudub vastava mootorsõiduki juhtimise õigus, kes on mootorsõiduki juhtimiselt kõrvaldatud. Sellega rikkus I.R LS § 90 lg 1 p 3 nõudeid ning väärtegu kvalifitseeriti LS § 201 lg 2 järgi.

2(4)

2.

Leides, et I.R-i tuleb karistada arestiga, saatis kohtuväline menetleja väärteoasja arutamiseks Maakohtu Paide kohtumajale. Pärnu

3. süüdi LS § järgi päeva Pärnu Maakohus mõistis

I.R-i

201 lg 2 ning karistas teda 8 pikkuse arestiga. 19. augusti 2015. a kohtuotsuse resolutsiooni kohaselt kohustas kohus I.R-i

ilmuma aresti kandma 4. septembril 2015. a. 11. septembri atud 2015. a põhist

kohtuotsuse kohaselt märkis kohus, et kohtuotsus pööratakse täitmisele kohtuotsuse

jõustumisest. Kohus asus seisukohale, et tegevus on õigesti kvalifitseeritud. I.R pani teo I.R-i toime otsese tahtlusega, puuduvad teo õigusvastasust ja süüd välistavad asjaolud. Puuduvad ka karistust kergendavad ja raskendavad asjaolud. Karistuse mõistmisel arvestas kohus võimalusega mõjutada isikut edaspidi hoiduma süütegude toime on varem 11- panemisest ja õiguskorra kaitsmise huvisid. Kohus märkis, et I.R-i el korral karistatud erinevate väärtegude toimepanemise eest, sealhulgas mootorsõiduki juhtimise eest juhtimisõiguseta isikuna 9-l

korral. Seetõttu ei pidanud kohus põhjendatuks ka I.R-ile

mõistetava aresti asendamist üldkasuliku tööga. Kohtu arvates on I.R-i karistuseks ainuvõimalik arest, kuid arvestades isikul väikeste laste olemasolu, pidas kohus võimalikuks määrata karistus sanktsiooni keskmisest määrast väiksemas määras. 4. temale mõistetud arest Pärnu , kes palub Maakohtu otsuse peale esitas kaebuse I.R asendada . üldkasuliku tööga, kuna tal on kolm alaealist last 5. septembri Kuivõrd apellatsioon oli esitatud puudustega jättis Tallinna Ringkonnakohus 21. 2015. a määrusega apellatsiooni käiguta ning andis tähtaja puuduste kõrvaldamiseks.

6. esialgses apellatsioonis olevad puudused

I.R 30. septembril 2015. a kõrvaldas ja selgitas täiendavalt, et ta peab 1,5 aastase pojaga käima vähemalt korra nädalas Tartu haiglas tervisekontrollis. Seoses sellega ei saa ta kodunt nii kaua eemal viibida ning palub jätkuvalt asendada temale mõistetud 8 päevane arest üldkasuliku tööga. -

7. Politsei- 5. oktoobril 2015. a ringkonnakohtule ja Piirivalveameti Lääne prefektuur esitas apellatsioonivastuse -15-5889 muutmata ja , milles palub jätta maakohtu otsus väärteoasjas nr 4

apellatsioon rahuldamata. Vastuses märgitakse, et I.R-i ei ole leebemad ega raskemad karistusliigid avaldanud. Olles varem 11 korda karistatud, teab varasemalt preventiivset mõju

I.R milline on toimepandud teo ning süüteomenetluse tagajärg. Teda on ka varem juhtimisõiguseta juhtimise eest arestiga karistatud, mis on asendatud üldkasuliku tööga, kuid see ei mõjutanud teda hoiduma uute süütegude toimepanemisest. RINGKONNAKOHTU SEISUKOHT 8. Ringkonnakohtu arvates ei anna kaebuses toodud asjaolud alust maakohtu seadusliku ja põhjendatud otsuse tühistamiseks.

Käesoleval juhul on maakohus põhjalikult põhjendanud I.R-ile mõistetud karistust

ja

seda, miks tuleb I.R-i põhikaristusena karis ning miks ei ole põhjendatud tada arestiga temale mõistetud karistuse asendamine üldkasuliku tööga. Ringkonnakohus nõustub maakohtu põhjendustega ja leiab, et poolt kaebuses välja toodud asjaolud ei ole sellised, mis I.R-i võiks tingida maakohtu seadusliku ja põhjendatud otsuse tühistamise. Ringkonnakohtu arvates on maakohtu poolt mõistetud karistus vastavuses väärteo raskuse ja menetlusaluse isikuga.

3(4) I.R ei vaidlusta apellatsioonis sisuliselt karistuse liiki, kuid leiab, et seoses vajadusega

käia noorima lapsega arstlikus kontrollis, ei ole tal võimalik nii pikalt kodunt ära olla.

Ringkonnakohtu arvates ei ole põhjendatud kaebuse väidete pinnalt asendada aresti üldkasuliku tööga Maakohus on karistust mõistes juba arvestanud I.R väikeste la . ste olemasoluga ning seetõttu mõistnud talle aresti alla keskmist määra, kuigi maakohus sedastas, et karistust kergendavad asjaolud puuduvad. I.R-i on varasemalt korduvalt karistatud liiklusalaste süütegude eest. Ka viimati karistati teda 8- Maakohus ta päevase arestiga samuti juhilubadeta sõidu eest ning 2013 a. mõistis Viru

süüdi lubadeta sõidu eest määrates talle karistuseks 15 päevase aresti, mille asendas - üldkasuliku tööga. I.R ei ole talle varasemalt mõistetud karistustest mingeid järeldusi teinud ning on jätkanud süütegude toimepanemist. Riigikohtu 17. juuni 2013. a lahendist nr 3-

1-1-58-13 tulenevast seisukohast samalaadseid kuritegusid jätkuvalt toime panevale isikule

järjest kergemate karistuste mõistmine ei kaitse õiguskorra huvisid ega mõjuta süüdlast hoiduma õigusrikkumiste toimepanemisest. Arvestades I.R-i järjepidevat lugupidamatut suhtumist õiguskorda, ei ole temale mõistetud karistusena aresti asendamine üldkasuliku tööga põhjendatud, kuivõrd talle ei ole juba varasemalt aresti asendamine üldkasuliku tööga mingit mõju avaldanud.

Asjaolu, et I.R peab iganädalaselt väikese lapsega kontrollis käima, ei ole tervise ringkonnakohtu hinnangul selliseks möödapääsmatuks asjaoluks, mis tingiks aresti asendamise. Esiteks, oli I.R väikesed lapsed olemas ka süütegude toimepanemise ajal ning ta oli hästi teadlik tagajärgedest mis õigusrikkumised kaasa võivad tuua. Teiseks, saab 1,5 aastase lapsega tervisekontrollis käia ka keegi teine pereliikmetest. I.R ei ole kaebuses väitnud, et vaid tema on isikuks kes saaks lapsega tervisekontrollis käia.

Täiendavalt märgib ringkonnakohus, et isik on toonud ka rikkumise põhjenduseks laste

transportimise. Ta on seadnud

enda õigusrikkumisega ohtu oma laste heaolu. Kohtuvälise

menetleja apel on varasemalt põhjustanud ka latsioonivastusest selgub, et I.R

liiklusõnnetuse. Eeltoodust tuleneb, et isikul on tavaks oma rikkumisi põhjendada laste

vajadustega ning ta võib seda teha ka temale mõistetud karistuse kergendamiseks asenduskaristusega. Ringkonnakohus peab vajalikuks märkida ka seda, et süütegude toimepanemine ja nende eest mõistetav karistus ei pea süüdlase jaoks olema mugav, vaid selle teatud määral elukorraldust

muutev ja ebamugavust kaasa toov mõju peabki suunama isikut edaspidi süütegude toimepanemisest hoiduma. Seega on I.R-i elukorraldus mõnevõrra raskendatud just tema enda käitumisest tingitult. Nimelt, poolt süütegude järjepidev ongi I.R-i

toimepanemine kaasa toonud tema karistamise vajaduse, mis mõnevõrra mõjutama tema igapäevaseid peabki

tegemisi ja elukorraldust üldiselt.

Eelnevast lähtuvalt ja juhindudes VTMS § 147 lg 1 p st 1 jätab ringkonnakohus Pärnu -

Maakohtu 19. augusti 2015. a kohtuotsuse kui seadusliku muutmata ja apellatsiooni rahuldamata. 9. Käesoleva asja materjalidest nähtub, et Pärnu Maakohus on kuulutanud kohtuotsuse lõpposa

19. augustil 2015, mille kohaselt tuleb I.R asuda LS § 201 lg 2 alusel määratud 8

päevast aresti kandma 4. septembrist 2015. 11. septembril 2015 on kohus avaldanud sama

kohtuotsuse tervikteksti, milles on muuhulgas märgitud, et kohtuotsus pööratakse täitmisele kohtuotsuse jõustumisel. Kohtuotsuse terviktekst kannab 11. septembri kuupäeva.

VTMS § s 2 märgitakse, et kui väärteomenetluse seadustikus ei ole sätestat - ud teisiti,

kohaldatakse väärteomenetluses kriminaalmenetluse sätteid, arvestades väärteomenetluse

4(4) erisusi. Seetõttu on võimalik ka väärteomenetluses juhinduda Riigikohtu kriminaalkolleegiumi lahenditest nendes küsimustes, mida väärteomenetluse seadustik otseselt ei reguleeri.

Kohus võib vastavalt VTMS § 113 lg le 2 kuulutada üksnes otsuse resolutiivosa, millele tuleb -

kohtumenetluse poole soovil lähtuvalt VTMS § 113 lg 4 p st 6 lisada põhiosa. -st 3 ja lg-

Riigikohtu kriminaalkolleegium on 2. oktoobri 2009. a otsuses nr 3-1-2-3-09 märkinud, et seadusandja on kohtute töö hõlbustamiseks ja kohtuotsuste kvaliteedi tõstmiseks näinud ette võimaluse, et kohtuotsuse erinevate osade vormistamisel võivad olla erinevad tähtajad. See aga ei tähenda, et ühes kriminaalasjas tehakse kaks kohtuotsust. Kuna üks ja seesama kohtuotsus võib olla vormistatud kahe erineva dokumendina, siis ei ole välistatud, et nende vormistamisel võivad tekkida vead ja sellest tulenevalt ka erinevused. Vastuolu korral kohtuotsuse erineval ajal vormistatud resolutiivosade vahel tuleb lähtuda sellest resolutiivosast, mis on kuulutatud

KrMS § 315 lg 4 kohaselt. Seda põhjusel, et kohtunik teeb sisulise otsustuse kõikide kriminaalasjas tähtsate faktiliste ja juriidiliste asjaolude kohta juba kohtuotsuse resolutiivosa

vormistamisel, vastates KrMS § des 313 või 314 sisalduvatele küsimustele. Kui - kohtumenetluse pooled seejärel teatavad, et nad soovivad kasutada apellatsiooniõigust, tuleb kohtul lähtuvalt KrMS § 315 lg-st 8 koostada kohtuotsus tervikuna, s.t lisada eelnevalt juba tehtud otsusele KrMS § s 312 sätestatu. -

Seega, vaatamata asjaolule, et käesoleval juhul kannavad kohtuotsused erinevaid kuupäevi ja nende resolutsioonid osaliselt erinevad, ei ole ringkonnakohtu hinnangul siiski tegemist kahe

erineva kohtuotsusega. Kuna vastuolu korral kohtuotsuse erineval ajal vormistatud

resolutiivosade vahel tuleb lähtuda resolutiivosast, mis on kuulutatud VTMS § 113 lg 2

kohaselt, siis tuleb käesolevas asjas lähtuda 19. augustil 2015. a koostatud kohtuotsuse resolutiivosast. Seega on 11. septembril 2015. a koostatud kohtuotsuse tervikteksti resolutiivosa õigustühine ja tuleb jätta tähelepanuta.

Tõsi, Pärnu Maakohtu 19. augusti 2015. a kohtuotsuses on kohustatud I.R-i ilmuma aresti

kandmiseks Viljandi arestikambrisse 4. septembril 2015, s.o ajal, mis on käesolevaks ajaks möödunud. Ringkonnakohus on seisukohal, et sellel asjaolul ei ole käesoleval juhul tähtsust, sest VTMS § 205 lg 2 kohaselt saadab kohtulahendit täitmisele pöörav maakohus vabaduses viibivale süüdlasele määruse, mis ajaks ja millisesse arestimajja ta peab karistuse kandmiseks ilmuma. VTMS § 201 lg 1 kohaselt pööratakse kohtuotsus täitmisele, kui see on jõustunud ja

kui täitmisele pööramist ei ole edasi lükatud vastavalt VTMS §-le 209. Seega saadab kohtulahendit täitmisele pöörav maakohus I.R-ile määruse aresti kandmise koha ja tähtaja kohta pärast Pärnu Maakohtu 19. augusti 2015. a kohtuotsuse jõustumist.

Meelika Aava Ivi Kesküla Orvi Tali /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/