3-15-1979/7 · Tartu Halduskohus Tartu kohtumaja

TARTU HALDUSKOHUS Tartu kohtumaja KOHTUMÄÄRUS

Kohtuasja number 3-15-1979 Määruse kuupäev 9. september 2015 Kohtunik Tamara Hristoforova Kohtuasi Nikolai Lilitškini kaebus Tartu Vangla 28. juuli 2015 käskkirja nr 6-2/990 tühistamiseks, kartserisse panemise keelamiseks ning keelelise ja rahvusliku diskrimineerimise ja kartserisse paigutamisega põhjustatud kahju hüvitamiseks summas kokku 1000 eurot Resolutsioon 1. Tagastada Nikolai Lilitškini kaebus haldusasjas nr 3-15-1979. 2. Määrus edastada kaebajale koos tõlkega vene keelde. Edasikaebamise kord Määruse resolutsiooni peale on õigus esitada määruskaebus Tartu Ringkonnakohtule Tartu Halduskohtu kaudu 15 päeva jooksul arvates määruse kättesaamisest /allkirjastatud digitaalselt/

Tamara Hristoforova kohtunik