2-15-6088/3 · Tartu Maakohus Tartu kohtumaja

Tsiviilasi nr 2-15-6088 1

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL TAGASELJAOTSUS Kohus Tartu Maakohus Kohtunik Eveli Vavrenjuk Otsuse tegemise aeg ja koht 31. august 2015, Tartu Maakohtu Tartu kohtumaja, kirjalik menetlus Tsiviilasja number 2-15-6088 Tsiviilasi AS DNB Pank hagi Jelena Guzun vastu võlgnevuse nõudes Tsiviilasja hind 13 841,32 eurot Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja: AS DNB Pank (registrikood: 11315936); Hageja esindaja: Triin Toonela (tel: 6868556, e-post: menetlus@dnb.ee) Kostja: Jelena Guzun (isikukood: XXXX, elukoht: XXXX) RESOLUTSIOON 1. Hagi rahuldada tagaseljaotsusega. 2. Välja mõista Jelena Guzun’ilt Bank DnB NORD A/S-iga 26.03.2008.a sõlmitud laenulepingu alusel 13 841,32 eurot (kolmteist tuhat kaheksasada nelikümmend üks eurot ja 32 senti), millest 6920,66 eurot põhivõlg, 6608,71 eurot sissenõutavaks muutunud viivis ja 311,95 eurot sissenõutavaks muutunud intress AS DNB Pank kasuks. 3. Tunnistada otsus tagatiseta viivitamata täidetavaks. 4. Toimetada otsus kätte pooltele. Menetluskulude jaotus ja kindlaksmääramine 5. Jätta menetluskulud Jelena Guzun’i kanda. 6. Välja mõista Jelena Guzun’ilt menetluskulude katteks riigilõiv 650,00 eurot (kuussada viiskümmend eurot ja 0 senti) AS DNB Pank kasuks. Kaja esitamine 7. Kostja võib esitada Tartu Maakohtule tagaseljaotsuse peale kaja, kui tema tegevusetus, mis oli tagaseljaotsuse tegemise aluseks, oli tingitud mõjuvast põhjusest. Kaja võib esitada sõltumata mõjuva põhjuse olemasolust, kui hagi oli kostjale või tema esindajale toimetatud kätte muul viisil kui isiklikult allkirja vastu üleandmisega või elektrooniliselt või tagaseljaotsust ei võinud seaduse kohaselt teha. Kaja võib esitada tagaseljaotsuse kättetoimetamisest alates 30 päeva jooksul. Kui tagaseljaotsus toimetatakse kätte avalikult, võib kaja esitada 30 päeva jooksul alates päevast, kui kostja sai tagaseljaotsusest või selle täitmiseks algatatud täitemenetlusest teada. Kajalt tasutakse kautsjon, välja arvatud juhul, kui vastavalt seadusele kuulub avaldus rahuldamisele, sõltumata sellest, kas menetlustoimingu õigeaegseks tegemata jätmiseks oli mõjuv põhjus või mitte. Kajale tuleb lisada kõik asja ettevalmistamise lõpuleviimiseks vajalik koos dokumentide ja nende lisade ärakirjadega vastavalt menetlusosaliste arvule.

Tsiviilasi nr 2-15-6088 2 Apellatsioonkaebuse esitamine 8. Hageja võib esitada otsuse peale apellatsioonkaebuse Tartu Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul alates otsuse kättetoimetamisest, kuid mitte hiljem kui viie kuu möödumisel otsuse avalikult teatavakstegemisest. Kui apellant soovib asja arutamist kohtuistungil, peab ta seda apellatsioonkaebuses märkima; vastasel juhul loetakse, et ta on nõus asja lahendamisega kirjalikus menetluses. KIRJELDAV JA PÕHJENDAV OSA 9. Kohus leiab, et hagi tuleb rahuldada. TsMS § 444 lg 3 alusel jätab kohus käesolevast otsusest välja kirjeldava ja põhjendava osa. 10. TsMS § 162 ja § 173 lg 1, 4 ning hagi rahuldamist arvestades tuleb menetluskulud jätta kostja kanda. TsMS § 175 lg 2 alusel kuulub kostjalt hageja kasuks väljamõistmisele üksnes riigilõiv.

/allkirjastatud digitaalselt/ Kohtunik