Legislator Case Law & Legislation
3-14-53237/26 AI generated

3-14-53237/26 · Tartu Ringkonnakohtu halduskolleegium

Case Number 3-14-53237/26
Court / Authority
Jurisdiction Estonia (EE)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

MÄÄRUS Kohus Tartu Ringkonnakohus Kohtukoosseis Maili Lokk, Einar Vene, Agu Timmi Määruse tegemise aeg ja koht 27. august 2015, Tartu Haldusasja number 3-14-53237 Haldusasi Aleksandr Streltsovi kaebus Viru Vangla tegevuse peale Vaidlustatud kohtulahend Tartu Halduskohtu 16. juuni 2015. a määrus Menetluse alus ringkonnakohtus Aleksandr Streltsovi määruskaebus Asja läbivaatamine Kirjalik menetlus Menetlusosalised Kaebaja Aleksandr Streltsov Vastustaja Viru Vangla RESOLUTSIOON Jätta Aleksandr Streltsovi määruskaebus rahuldamata ja Tartu Halduskohtu 16. juuni 2015. a määrus muutmata. EDASIKAEBAMISE KORD Määruse peale võib esitada määruskaebuse otse Riigikohtule 15 päeva jooksul määruse saamisest arvates. ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK 1. Viru Vangla kinnipeetav Aleksandr Streltsov esitas Tartu Halduskohtule kaebuse, mille kohaselt hoidis Viru Vangla teda kartseris kauem kui 45 ööpäeva. Vangla jättis A. Streltsovi kartserisse 15 tunniks, kus tuli lamada külmal betoonpõrandal või istuda kõval uksepiidal ning ei võimaldanud kasutada kuuma vett, teekannu ja peeglit. A. Streltsov vaidlustab Viru Vangla 27. novembri 2014. a haldusakti nr 6-16/259-2, millega vangla ei andnud haldusakti tema vaide osas. Eeltooduga rikkus Viru Vangla A. Streltsovi õigusi ja vabadusi, alandas tema inimväärikust ja diskrimineeris teda. A. Streltsov nõuab Viru Vangla tegevuse õigusvastasuse tuvastamist, talle tekitatud kahju hüvitamist ja, et Viru Vangla lõpetaks tema õiguste ja vabaduste rikkumise. 2. Tartu Halduskohus tagastas 23. aprilli 2015. a määrusega kaebuse halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 121 lg 1 p 4 ja § 121 lg 2 p 1 alusel. 3. A. Streltsov esitas määruskaebuse Tartu Halduskohtu 23. aprilli 2015. a määruse tühistamiseks. Koos määruskaebusega esitas A. Streltsov taotluse määruskaebuse esitamise eest nõutava riigilõivu tasumise kohustusest vabastamiseks.

Legislator headnote

AI generated
3-14-53237/26 · Tartu Ringkonnakohtu halduskolleegium: august 2015, Tartu Haldusasja number 3-14-53237 Haldusasi Aleksandr Streltsovi kaebus Viru Vangla tegevuse peale Vaidlustatud kohtulahend Tartu Halduskohtu 16. juuni 2015. a määrus Menetluse alus ringkonnakohtus Aleksandr Streltsovi määruskaebus Asja läbivaatamine Kirjalik menetlus Menetlusosalised Kaebaja Aleksandr Streltsov Vastustaja Viru Vangla RESOLUTSIOON Jätta Aleksandr Streltsovi määruskaebus rahuldamata ja Tartu Halduskohtu 16. juuni 2015. a määrus muutmata. EDASIKAEBAMISE KORD Määruse peale võib esitada määruskaebuse otse Riigikohtule 15 päeva jooksul määruse saamisest arvates. ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK 1. Viru Vangla kinnipeetav Aleksandr Streltsov esitas Tartu Halduskohtule kaebuse, mille kohaselt hoidis Viru Vangla teda kartseris kauem kui 45 ööpäeva. Vangla jättis A. Streltsovi kartserisse 15 tunniks, kus tuli lamada külmal betoonpõrandal või istuda kõval uksepiidal ning ei võimaldanud kasutada kuuma vett, teekannu ja peeglit. A. Streltsov vaidlustab Viru Vangla 27. novembri 2014. a haldusakti nr 6-16/259-2, millega vangla ei andnud haldusakti tema vaide osas. Eeltooduga rikkus Viru Vangla A. Streltsovi õigusi ja vabadusi, alandas tema inimväärikust ja diskrimineeris teda. A. Streltsov nõuab Viru Vangla tegevuse õigusvastasuse tuvastamist, talle tekitatud kahju hüvitamist ja, et Viru Vangla lõpetaks tema õiguste ja vabaduste rikkumise. 2. Tartu Halduskohus tagastas 23. aprilli 2015. a määrusega kaebuse halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 121 lg 1 p 4 ja § 121 lg 2 p 1 alusel. 3. A. Streltsov esitas määruskaebuse Tartu Halduskohtu 23. aprilli 2015. a määruse tühistamiseks. Koos määruskaebusega esitas A. Streltsov taotluse määruskaebuse esitamise eest nõutava riigilõivu tasumise kohustusest vabastamiseks.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

MÄÄRUS Kohus Tartu Ringkonnakohus Kohtukoosseis Maili Lokk, Einar Vene, Agu Timmi Määruse tegemise aeg ja koht 27. august 2015, Tartu Haldusasja number 3-14-53237 Haldusasi Aleksandr Streltsovi kaebus Viru Vangla tegevuse peale Vaidlustatud kohtulahend Tartu Halduskohtu 16. juuni 2015. a määrus Menetluse alus ringkonnakohtus Aleksandr Streltsovi määruskaebus Asja läbivaatamine Kirjalik menetlus Menetlusosalised Kaebaja Aleksandr Streltsov Vastustaja Viru Vangla RESOLUTSIOON Jätta Aleksandr Streltsovi määruskaebus rahuldamata ja Tartu Halduskohtu 16. juuni 2015. a määrus muutmata. EDASIKAEBAMISE KORD Määruse peale võib esitada määruskaebuse otse Riigikohtule 15 päeva jooksul määruse saamisest arvates. ASJAOLUD JA MENETLUSE KÄIK 1. Viru Vangla kinnipeetav Aleksandr Streltsov esitas Tartu Halduskohtule kaebuse, mille kohaselt hoidis Viru Vangla teda kartseris kauem kui 45 ööpäeva. Vangla jättis A. Streltsovi kartserisse 15 tunniks, kus tuli lamada külmal betoonpõrandal või istuda kõval uksepiidal ning ei võimaldanud kasutada kuuma vett, teekannu ja peeglit. A. Streltsov vaidlustab Viru Vangla 27. novembri 2014. a haldusakti nr 6-16/259-2, millega vangla ei andnud haldusakti tema vaide osas. Eeltooduga rikkus Viru Vangla A. Streltsovi õigusi ja vabadusi, alandas tema inimväärikust ja diskrimineeris teda. A. Streltsov nõuab Viru Vangla tegevuse õigusvastasuse tuvastamist, talle tekitatud kahju hüvitamist ja, et Viru Vangla lõpetaks tema õiguste ja vabaduste rikkumise. 2. Tartu Halduskohus tagastas 23. aprilli 2015. a määrusega kaebuse halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 121 lg 1 p 4 ja § 121 lg 2 p 1 alusel. 3. A. Streltsov esitas määruskaebuse Tartu Halduskohtu 23. aprilli 2015. a määruse tühistamiseks. Koos määruskaebusega esitas A. Streltsov taotluse määruskaebuse esitamise eest nõutava riigilõivu tasumise kohustusest vabastamiseks.

4. Tartu Halduskohus jättis 16. juuni 2015. a määrusega kaebaja menetlusabi taotluse, riigilõivu tasumise kohustusest vabastamiseks määruskaebuse esitamisel, rahuldamata (resolutsiooni p 1) ning määruskaebuse käiguta, andes riigilõivu summas 15 eurot tasumiseks tähtaja 15 päeva määruse kättesaamisest (resolutsiooni p 2). Halduskohus märkis, et A. Streltsovi vanglasisese isikukonto väljavõttest nähtub, et ajavahemikul 28. detsember 2014 kuni 27. aprill 2015 tal sissetulek puudus. Samas ilmneb, et määruskaebuse esitamise seisuga oli kaebaja konto jääk 242 eurot 62 senti. A. Streltsovil oli piisavalt raha riigilõivu tasumiseks määruskaebuse esitamisel, mistõttu ei ole talle menetlusabi andmine riigilõivu tasumise kohustusest vabastamiseks lubatud. Kuna puudub A. Streltsovile menetlusabi andmise vajadus, ei pea kohus hindama, kas on piisav alus eeldada, et kavandatav menetluses osalemine on edukas. MENETLUSOSALISTE PÕHJENDUSED

5. A. Streltsov esitas määruskaebuse Tartu Halduskohtu 16. juuni 2015. a määruse tühistamiseks ja riigilõivu tasumisest vabastamiseks. Määruskaebuse kohaselt on halduskohtu määrus tühine, õigusvastane ja põhjendamata. Halduskohus pressib kaebajalt ebaseaduslikult raha välja, justkui riigilõivuks. Halduskohus rikkus riigilõivuseaduse (RLS) § 22 lg-id 3 ja 11 ja oleks pidanud kaebaja kaebuse esitamisel riigilõivu tasumise kohustusest vabastama. Halduskohus rikkus kaebaja õigusi ja vabadusi, millega alandas, piiras, diskrimineeris ja solvas kaebaja inimväärikust ja õigusi ning tekitas moraalse kahju. RINGKONNAKOHTU PÕHJENDUSED 6. Ringkonnakohus leiab, et A. Streltsovi määruskaebus tuleb jätta rahuldamata ja Tartu Halduskohtu 16. juuni 2015. a määrus muutmata. Ringkonnakohus nõustub halduskohtu vaidlustatud määruses esitatud põhjendustega ega pea vajalikuks neid korrata (HKMS § 201 lg 4, § 203 lg 2). Seoses määruskaebusega märgib ringkonnakohus järgmist. 7. A. Streltsov esitas menetlusabi taotluse koos määruskaebusega 28. aprillil 2015 ja halduskohus tuvastas õigesti, et menetlusabi taotluse lahendamisel tuleb kindlaks teha ja arvesse võtta A. Streltsovi sissetulekud ja kulud ajavahemikul 28. detsember 2014 kuni 27. aprill 2015. Kuna toimiku materjalide hulgas on A. Streltsovi konto väljavõte perioodi kohta algusega 29. detsembri 2014 (tl 35, 40), võtab kohus haldusasja nr 3-15-1116 materjalide hulgast antud haldusasja juurde A. Streltsovi isikukonto väljavõtte perioodi kohta 27. detsember 2014 kuni 26. aprill 2015, millelt nähtub, et 28. detsembril 2014 kontol rahalisi liikumisi ei toimunud. Seega on õige ka halduskohtu tuvastatu, et perioodil 28. detsember 2014 kuni 27. aprill 2015 puudusid A. Streltsovil sissetulekud ning määruskaebuse esitamise seisuga oli tema konto jääk 242 eurot 62 senti. 8. Ringkonnakohus nõustub halduskohtuga, et kaebaja vabastamine riigilõivu tasumisest ei ole põhjendatud, kuna kaebaja ei ole isik, kes ei suudaks riigilõivu tasuda. HKMS § 112 lg 1 p-s 1 sätestatut arvestades ei ole A. Streltsovile menetlusabi andmine iseenesest keelatud, kuna tema menetlusabi taotluse esitamisele eelnenud nelja kuu (28. detsember 2014 kuni 27. aprill 2015) sissetulek oli 0 eurot (tl 35, 40, 56). Sissetuleku puudumine ei tähenda, et kohus peab A. Streltsovi riigilõivu tasumise kohustusest vabastama. Kohtul on HKMS § 110 lg 1 p 1 ja § 111 lg 1 alusel õigus kaaluda, kas isikule on põhjendatud menetlusabi anda või mitte. Kuna kaebaja vanglasiseselt isikuarvelt nähtub, et tal oli piisavalt vahendeid riigilõivu tasumiseks (menetlusabi taotluse esitamise seisuga oli konto vaba jääk 242 eurot ja 2 2

62 senti), siis ei näinud halduskohus põhjust kaebajale menetlusabi anda ning ringkonnakohus nõustub halduskohtuga. 9. Määruskaebuse rahuldamiseks ei anna alust ka määruskaebuses esitatud väide, et halduskohus pressib kaebajalt ebaseaduslikult raha välja. Ringkonnakohus selgitab, et riigilõiv tuleb tasuda määruskaebuse esitamisel (HKMS § 104 lg 1) ning riigilõivu tasumata jätmisel ei ole määruskaebus menetletav. Halduskohus jättis õiguspäraselt A. Streltsovi riigilõivu tasumise kohustusest vabastamata, kuna teda ei saa pidada maksejõuetuks isikuks. Kohtupraktikas (Riigikohtu 29.11.2011. a otsus nr 3-3-1-22-11, p 24) on tõdetud, et isik saab kohtusse pöörduda ja oma õiguste väidetava rikkumise kohta kohtult sisulise otsustuse vaid juhul, kui ta tasub riigilõivu, või siis, kui ta vabastatakse riigilõivu tasumisest osaliselt või täielikult. Kui nõutavat riigilõivu ei ole tasutud ja isikut ei vabastata riigilõivu tasumise kohustusest, on asja menetlusse võtmine ja selles sisulise otsustuse saamine välistatud. 10. Kaebaja heidab halduskohtule ette RLS § 22 lg 1 p-de 3 ja 11 rikkumist ja leiab, et nendel alustel oleks tulnud ta riigilõivu tasumise kohustusest vabastada. Ringkonnakohus selgitab, et RLS § 60 lg 6 kohaselt tuleb määruskaebuse esitamisel halduskohtu määruse peale tasuda riigilõiv summas 15 eurot. Kaebaja viidatud sätted ei ole asjakohased, kuna ei sätesta erandeid halduskohtu määruse peale määruskaebuse esitamisel riigilõivu tasumise osas ega anna alust vabastada kaebaja riigilõivu tasumise kohustusest määruskaebuse esitamisel Tartu Halduskohtu 23. aprilli 2015. a määruse peale, millega tagastati kaebaja kaebus. /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ Maili Lokk Einar Vene Agu Timmi 3 3