1-15-1482/16 · Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus (Liivalaia kohtumaja) Otsuse tegemise aeg ja koht 22.04.2015 Tallinn Kriminaalasja number 1-15-1482 (14230108391) Kohtukoosseis Kohtunik Janika Kallin Kohtuistungi sekretär Kertu Kuusik Tõlk Julia Zautina Kriminaalasi U.N-i (U.N) süüdistuses karistusseadustiku (KarS) §-de 209 lg 2 p 1, 3 (alates 01.01.2015 KarS § 209 lg 2 p 1, 4), 199 lg 2 p 7, 9 järgi, süüdistuses KarS § 209 lg 2 p 3 (alates Alari Peetsalu 01.01.2015 KarS § 209 lg 2 p 4) järgi, Andrei Semjonovi (Semjonov) süüdistuses KarS §-de 209 lg 2 p 1, 3 (alates 01.01.2015 KarS § 209 lg 2 p 1, 4), 199 lg 2 p 7, 9, 184 lg 1 (alates 01.01.2015 KarS § 184 lg 1) järgi ja süüdistuses KarS § 202 lg J.K (J.K)

1 järgi kokkuleppemenetluses.

Prokurör Deniss Medvedev Süüdistatav U.N

isikukood: XXX; Eesti Vabariigi kodanik; emakeel: eesti keel; elukoht: XXX; viibimiskoht: Vangla, XXX; kesk-eriharidus;

töökoht: ei tööta, vanaduspensionär; varem väärteoja kriminaalkorras karistatud, sh:

- Harju Maakohtu 22.02.2013 otsuse alusel KarS §-de 199 lg 2 p 4, 7, 8, 209 lg 2 p 1, 3, 349 järgi. KarS § 64 lg 1 alusel mõisteti liitkaristus - 2 aasta ja 7 kuu pikkune vangistus, millest arvati KarS § 68 lg 1 alusel maha 5 päeva eelvangistust. Harju Maakohtu 22.05.2014 määruse alusel vabastati isik karistuse kandmisest tingimisi enne tähtaega katseajaga kuni

22.01.2015. Isik vabanes 04.06.2013, ärakandmata karistuse suurus: 1 aasta, 7 kuud ja 18 päeva vangistust;

- Harju Maakohtu 11.02.2014 otsuse alusel KarS §-de 199 lg 2 p 7, 8 – 25 lg 1, 2 järgi vangistusega 9 kuud, mis loeti KarS §

65 lg 1 alusel kaetuks Harju Maakohtu 22.02.2013 otsuse alusel mõistetud 2 aasta ja 7 kuu pikkuse vangistusega, mille kandmisest isik vabastati Harju Maakohtu 22.05.2014 määruse alusel. Katseaeg kuni 22.01.2015, karistuse ärakandmata osa:

1 aasta, 7 kuud ja 18 päeva vangistust.

Kahtlustatavana kinni peetud 27.09.2014; alates 29.09.2014 kohaldati tõkendit vahistamine. Kaitsja Toomas Pilt Süüdistatav Alari Peetsalu

isikukood: 38705184234; Eesti Vabariigi kodanik; emakeel: eesti keel; elukoht: XXX; viibimiskoht: Vangla, XXX; põhiharidus;

töökoht: ei tööta; varem väärteoja kriminaalkorras karistatud, kriminaalkaristused kustunud. Kahtlustatavana kinni peetud 27.09.2014; alates 29.09.2014 kohaldati tõkendit vahistamine. Kaitsja Leelo Viil Süüdistatav Andrei Semjonov isikukood: 39007222217; kodakondsus: määratlemata; emakeel: vene keel; elukoht: XXX; kesk-eriharidus; töökoht: XXX OÜ, taksojuht; varem väärteoja kriminaalkorras karistatud, sh:

- Tartu Maakohtu 02.09.2011 otsuse alusel KarS §-de 199 lg 2 p 7, 8, 266 lg 2 p 1, 3 järgi. KarS § 64 lg 1 alusel mõisteti liitkaristus: rahaline karistus 170 päevamäära, so 544 eurot, mis tuli KarS § 66 lg 1 alusel tasuda ositi, 11 kuu jooksul. Rahaline karistus tasumata;

- Viru Maakohtu 03.02.2012 otsuse alusel KarS §-de 121, 199 lg 2 p 7, 9, 200 lg 2 p 7 järgi. KarS § 64 lg 1 alusel mõisteti liitkaristus: 3 aastat ja 6 kuud vangistust, millest arvati KarS §

68 lg 1 alusel maha 2 päeva eelvangistust. Kandmisele kuuluv

3 aasta, 5 kuu ja 28 päeva pikkune vangistus jäeti KarS § 74 alusel täielikult tingimisi kohaldamata. Katseaja pikkuseks määrati 2 aastat. Katseaeg lõppes 02.02.2014. Eelmise (so

02.09.2011) otsuse alusel mõistetud rahaline karistus jäeti iseseisvale täitmisele;

- Viru Maakohtu 03.06.2014 otsuse alusel KarS § 274 lg 1 järgi rahalise karistusega 885 päevamäära ulatuses, so 2 832,00 eurot, millest arvati KarS § 68 lg 1 alusel maha 295 päeva eelvangistust. Karistus loeti kantuks.

Kahtlustatavana kinni peetud 26.09.2014-28.09.2014, so 3 päeva; alates 16.09.2014 kohaldati tõkendit elukohast lahkumise keeld. Kaitsja Merike Allikmäe

Süüdistatav J.K isikukood: XXX; Vene Föderatsiooni kodanik; emakeel: vene keel; elukoht: XXX; kesk-eriharidus; töökoht: XXX OÜ, laotöötajavastuvõtja; varem väärteoja kriminaalkorras karistatud, sh:

- Harju Maakohtu 10.01.2014 otsuse alusel KarS § 329 järgi vangistusega 6 kuud, Tallinna Ringkonnakohtu 27.03.2014 otsuse alusel KarS § 199 lg 2 p 4, 7, 8 järgi vangistusega 1 aasta ja 6 kuud. KarS § 64 lg 1 alusel mõisteti liitkaristus: 1 aasta ja

7 kuud, millest arvati KarS § 68 lg 1 alusel maha 4 päeva eelvangistust. Ärakandmata karistus – 1 aasta, 6 kuu ja 26 päeva pikkune vangistus jäeti KarS § 74 alusel tingimisi kohaldamata. Katseaja pikkuseks määrati 1 aasta ja 6 kuud. Katseaeg kuni 09.07.2015. Tõkendit ei ole kohaldatud. Kaitsja Kristina Suvalova RESOLUTSIOON Juhindudes Kriminaalmenetluse seadustiku (KrMS) § 238 lg 1 p 4 ja lg 2, § 179 lg 1 p 2, § 180 lg 1, § 306, § 309 lg 3 kohus o t s u s t a s:

1. Süüdi mõista U.N KarS § 209 lg 2 p 1, 3 (alates 01.01.2015 KarS § 209 lg 2 p 1, 4) järgi ja karistada vangistusega 1 (üks) aasta ja 6 (kuus) kuud.

2. Süüdi mõista U.N KarS § 199 lg 2 p 7, 9 järgi ja karistada vangistusega 1 (üks) aasta.

3. KarS § 64 lg 1 alusel suurendada U.N-ile mõistetud üksikkaristustest raskemat. Mõista U.N-ile liitkaristus – 1 (ühe) aasta ja 8 (kaheksa) kuu pikkune vangistus.

4. KarS § 65 lg 2 alusel suurendada U.N-ile käesoleva kohtuotsuse alusel mõistetud ja ärakandmisele kuuluvat karistust – 1 (ühe) aasta ja 8 (kaheksa) kuu pikkust vangistust eelmise, Harju Maakohtu 11.02.2014 otsuse alusel mõistetud ärakandmata karistuse – 1 (ühe) aasta, 7 (seitsme) kuu ja 18 (kaheksateistkümne) päeva pikkuse vangistuse võrra. Mõista U.N-ile lõplik liitkaristus – 3 (kolme) aasta, 3 (kolme) kuu ja 18 (kaheksateistkümne) päeva pikkune vangistus.

5. KarS § 68 lg 1 alusel lugeda U.N-i eelvangistus karistusaja hulka. Karistuse kandmise alguseks lugeda isiku kinnipidamise aeg, mis on 27.09.2014.

6. U.N-i suhtes kohaldatud tõkend – vahistamine – jätta muutmata. Tõkend tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

7. Süüdi mõista Alari Peetsalu KarS § 209 lg 2 p 3 (alates 01.01.2015 KarS § 209 lg 2 p 4) järgi ja karistada vangistusega 1 (üks) aasta ja 6 (kuus) kuud.

8. KarS § 73 lg 1, 2, 3 alusel pöörata Alari Peetsalule mõistetud vangistus osaliselt täitmisele. Määrata, et Alari Peetsalu kannab talle mõistetud 1 (ühe) aasta ja 6 (kuue) kuu pikkusest vangistusest koheselt ära 7 (seitsme) kuu ja 15 (viieteistkümne) päeva pikkuse vangistuse. Ülejäänud osa karistusest, so 10 (kümne) kuu ja 15 (viieteistkümne) päeva pikkune vangistus jätta tingimisi kohaldamata, juhul kui Alari Peetsalu ei pane

1 (ühe) aasta ja 6 (kuue) kuu pikkuse katseaja jooksul toime uut, tahtlikku kuritegu.

9. KarS § 68 lg 1 alusel lugeda Alari Peetsalu eelvangistus karistusaja hulka. Osaliselt kandmisele kuuluva karistuse – 7 (seitsme) kuu ja 15 (viieteistkümne) päeva pikkuse vangistuse - kandmise alguseks lugeda isiku kinnipidamise aeg – 27.09.2014.

10. KarS § 78 p 1 alusel hakkab Alari Peetsalu katseaeg kulgema kohtuotsuse kuulutamisest, so alates 22.04.2015.

11.

Alari Peetsalu suhtes kohaldatud tõkend – vahistamine – jätta muutmata. Tõkend tühistada kohtuotsuse jõustumisel või osaliselt täitmisele pööratud karistuse ära kandmisel.

12. Süüdi mõista Andrei Semjonov KarS § 209 lg 2 p 1, 3 (alates 01.01.2015 KarS § 209 lg

2 p 1, 4) järgi ja karistada vangistusega 1 (üks) aasta.

13. Süüdi mõista Andrei Semjonov KarS § 199 lg 2 p 7, 9 järgi ja karistada vangistusega 8 (kaheksa) kuud.

14. Süüdi mõista Andrei Semjonov KarS 184 lg 1 (alates 01.01.2015 KarS § 184 lg 1) järgi ja karistada vangistusega 1 (üks) aasta.

15. KarS § 64 lg 1 järgi suurendada Andrei Semjonovile mõistetud üksikkaristustest raskeimat. Mõista Andrei Semjonovile liitkaristus – 2 (kahe) aasta pikkune vangistus.

16. KarS § 68 lg 1 alusel lugeda Andrei Semjonovi eelvangistus 3 (kolm) päeva karistusaja hulka. Andrei Semjonovil tuleb ära kanda 1 (ühe) aasta, 11 (üheteistkümne) kuu ja 27 (kahekümne seitsme) päeva pikkune vangistus.

17. KarS § 69 lg 1 alusel asendada Andrei Semjonovile mõistetud ja ärakandmata karistus

– 1 (ühe) aasta, 11 (üheteistkümne) kuu ja 27 (kahekümne seitsme) päeva pikkune vangistus 722 (seitsmesaja kahekümne kahe) tunni üldkasuliku tööga.

18. KarS § 69 lg 3, 4 alusel määrata üldkasuliku töö sooritamise tähtajaks 24 (kakskümmend neli) kuud arvates kohtuotsuse jõustumisest, mille kestel peab Andrei Semjonov järgima KarS § 75 lg 1 sätestatud alljärgnevaid käitumiskontrolli nõudeid: 18.1 elab kohtu poolt määratud alalises elukohas – XXX;

18.2 ilmub kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 18.3 allub kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitab talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

18.4 saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti Vabariigi territooriumi piires kauemaks kui 15 (viieteistkümneks) päevaks;

18.5 saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks;

18.6 saab kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti Vabariigi territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti Vabariigi territooriumi viibimiseks.

19. Andrei Semjonovi suhtes kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld – tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

20. Süüdi mõista J.K KarS § 202 lg 1 järgi ja karistada rahalise karistusega

500 (viissada) miinimumpäevamäära. J.K tuleb ära kanda rahaline karistus 1600,00 (üks tuhat kuussada) eurot.

21. KarS § 65 lg 2 alusel suurendada J.K-le käesoleva kohtuotsuse alusel mõistetud ja ärakandmisele kuuluvat karistust eelmise, Tallinna Ringkonnakohtu 27.03.2014 otsuse alusel mõistetud ja ärakandmata karistuse – 1 (ühe) aasta, 6 (kuue)

kuu ja 26 (kahekümne kuue) päeva pikkuse vangistuse võrra. Mõista J.K-le liitkaristus – 1 (ühe) aasta, 6 (kuue) kuu ja 26 (kahekümne) kuue päeva pikkune vangistus ja 1600,00 (ühe tuhande kuuesaja) euro suurune rahaline karistus.

22. KarS § 74 lg 6 alusel määrata, et käesoleva kohtuotsuse alusel J.K-le mõistetud rahaline karistus kuulub iseseisvale täitmisele. Tallinna Ringkonnakohtu

27.03.2014 otsuse alusel J.K-le mõistetud karistust täidetakse otsuses märgitud tingimustel.

23. Vabastada kohtuotsuse jõustumisel aresti alt tsiviilhagide tagamiseks arestitud Alari Peetsalu vara: Politseija Piirivalveameti tagatiskontol olev sularaha 10,00 (kümme) eurot.

24. Vabastada kohtuotsuse jõustumisel aresti alt tsiviilhagide tagamiseks arestitud Andrei Semjonovi vara: Politseija Piirivalveameti tagatiskontol olev sularaha 110,00 (ükssada kümme) eurot ja 100,00 (ükssada) rootsi krooni.

25. Vabastada kohtuotsuse jõustumisel aresti alt tsiviilhagide tagamiseks arestitud Andrei

Semjonovi vara: Politseija Piirivalveameti Põhja Prefektuuri asitõendite laos olev mobiiltelefon Samsung GT-S7580 Galaxy Trend Plus IMEI koodiga XXX.

26. Välja mõista U.N-ilt kaitsjatasu 746,40 eurot, sundraha 585,00 eurot jätta riigi kanda. Välja mõistetud menetluskulud tuleb tasuda kohtuotsuse jõustumisest arvates

12 (kaheteistkümne) kuu jooksul igakuiste maksetena, seega kuulub ühes kuus tasumisele 62,20 eurot. Väljamõistetud menetluskulud tuleb tasuda Maksuja

Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB pangas,

EE502200221014193355 Swedbankis, EE873300333499990003 Danske Bankis või

EE401700017002872300 Nordea pangas, märkides selgitusena „U.N , 1-15- 1482, menetluskulu“. Menetluskulude tasumiseks vajaminev viitenumber edastatakse makseinfona süüdimõistetu postiaadressile. Samuti on makseinfo koos kohtuotsusega kättesaadav e-toimiku süsteemi kaudu. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud.

27. Välja mõista Alari Peetsalult sundraha 585,00 eurot ning kaitsjatasu 710,40 eurot, kokku 1295,40 eurot. Menetluskulud tuleb tasuda kohtuotsuse jõustumisest arvates 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul igakuiste maksetena, seega kuulub ühes kuus tasumisele

107,95 eurot. Väljamõistetud menetluskulud tuleb tasuda Maksuja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB pangas, EE502200221014193355

Swedbankis, EE873300333499990003 Danske Bankis või EE401700017002872300

Nordea pangas, märkides selgitusena „Alari Peetsalu, 1-15-1482, menetluskulu“.

Menetluskulude tasumiseks vajaminev viitenumber edastatakse makseinfona süüdimõistetu postiaadressile. Samuti on makseinfo koos kohtuotsusega kättesaadav etoimiku süsteemi kaudu. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud.

28. Välja mõista Andrei Semjonovilt sundraha 975,00 eurot, ekspertiisitasu 504,00 eurot, koopiakulu 1,00 euro ning kaitsjatasu 776,40 eurot, so kokku 2256,40 eurot. Menetluskulud tuleb tasuda kohtuotsuse jõustumisest arvates 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul igakuiste maksetena, seega kuulub ühes kuus tasumisele 187,75 eurot, viimase osamakse suurus on 191,15 eurot. Väljamõistetud menetluskulud tuleb tasuda Maksuja Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB pangas,

EE502200221014193355 Swedbankis, EE873300333499990003 Danske Bankis või EE401700017002872300 Nordea pangas, märkides selgitusena „Andrei Semjonov, 1-

15-1482, menetluskulu“. Menetluskulude tasumiseks vajaminev viitenumber edastatakse makseinfona süüdimõistetu postiaadressile. Samuti on makseinfo koos kohtuotsusega kättesaadav e-toimiku süsteemi kaudu. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud.

29. Välja mõista J.K-lt sundraha 585,00 eurot ning kaitsjatasu 576,00 eurot, so kokku 1161,00 eurot. Menetluskulud tuleb tasuda kohtuotsuse jõustumisest arvates

12 (kaheteistkümne) kuu jooksul igakuiste maksetena, seega kuulub ühes kuus tasumisele 96,75 eurot. Väljamõistetud menetluskulud tuleb tasuda Maksuja

Tolliameti arveldusarvele EE351010052031000004 SEB pangas,

EE502200221014193355 Swedbankis, EE873300333499990003 Danske Bankis või EE401700017002872300 Nordea pangas, märkides selgitusena „J.K, 1-

15-1482, menetluskulu“. Menetluskulude tasumiseks vajaminev viitenumber edastatakse makseinfona süüdimõistetu postiaadressile. Samuti on makseinfo koos kohtuotsusega kättesaadav e-toimiku süsteemi kaudu. Kui rahalised nõuded ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud. Rahalise karistuse kandmisega seotud makseinfo edastatakse J.K-le tema poolt deklareeritud postiaadressile.

30. Asitõendid:

- Kriminaalasja materjalide juures olevad 7 CD plaati ning 1 DVD plaat videoja helisalvestistega säilitada koos kriminaaltoimikutega.

- Politseija Piirivalveameti Põhja prefektuuri asitõendite hoidlas asuvad asitõendid: ekskremendikahtlase määrdumisega paber (pakend nr 1), Swedbank panga 13.09.2014 maksekorraldus, 20.02.2014 kapitalirendi leping, klaasitükk, piibukomplekt, elektrooniline kaal, 3 tühja pakendit, Formet Grupp OÜ 12.04.2014 arve nr 409034,

Formet Grupp OÜ 15.09.2014 kviitung nr 40025, äriruumi üürileping 120914/1 hävitada kohtuotsuse jõustumisel.

Edasikaebamise kord Kohtuotsuse peale saab kaevata.

Kohtuotsuse peale võivad süüdistatav, kaitsja ja kannatanu esitada apellatsiooni.

Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb kohtule teatada kirjalikult Harju Maakohtu

Liivalaia kohtumajale 7 (seitsme) päeva jooksul, alates kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest. Kui üks kohtumenetluse pool on nimetatud tähtaja jooksul teatanud apellatsiooniõiguse kasutamise soovist ega ole sellest loobunud, on ülejäänud kohtumenetluse pooltel apellatsiooniõigus olenemata sellest, kas nad ise on apellatsiooniõiguse kasutamise soovist teatanud. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist võib teatada ka elektrooniliselt.

Kirjalik apellatsioonkaebus esitatakse kirjalikult

Ringkonnakohtule 15 (viieteistkümne) päeva jooksul alates otsuse avalikult teatavakstegemisest.

Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni süüdistatavale kohtuotsuse koopia kätteandmisele järgnevast päevast 15 (viieteistkümne) päeva jooksul.

Kohtu selgitused: Selgitada, et kaebetähtaja mööda laskmise korral jäetakse kohtumääruse alusel apellatsioon läbi vaatamata ja tagastatakse.

Kohtunik: /allkirjastatud digitaalselt/