1-14-4961/72 · Tartu Maakohus Tartu kohtumaja

KOHTUOTSUS Eesti Vabariigi nimel Resolutiivosa

Kohus Tartu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 16.04.2015 Tartu Kohtumaja

Kriminaalasja number

1-14-4961 Kohtukoosseis

sekretär

Tõlgid

Riiklik süüdistaja

Kannatanud

kohtunik Peet Teidearu

Heli Nurmoja

Anna Jänes , Meeli Antonov,

Ringkonnaprokurör Silva Rood

N.O. (tel: XXXX); V.J. (tel:XXXX); AS Olerex ( reg.kood 10136870; Sõbra 56 Tartu); R.J.V. isikukood: XXXX; elukoht: XXXX Süüdistus

Andrei E.U` süüdistus KarS § 424, § 199 lg.2 p. 7,8 järgi üldmenetluses;

Nikolai E.U` süüdistus KarS § 199 lg.2 p. 5,7,8,9 järgi üldmenetluses ;

N.P süüdistus KarS § 199 lg.2 p. 7,8,9 järgi üldmenetluses;

Andrei Gantjohhini süüdistus KarS § 199 lg.2 p. 4,7,8 järgi üldmenetluses;

G.J-i süüdistus KarS § 199 lg.2 p. 7,8 järgi üldmenetluses;

E.U süüdistus KarS § 199 lg. 2 p. 4,7,8 järgi üldmenetluses;

Süüdistatavate andmed Kaitsjate andmed

ANDREI E.U

Eluvõi asukoht ja aadress: XXXX

Isikukood või sünniaeg: XXX

Kodakondsus:

XXXX

Haridus:

XXXX

Emakeel:

XXXX

Töökoht või õppeasutus: XXXX

Karistatus:

kriminaalkorras karistamata, kehtivaid väärteokaristusi 4

Kuriteo kvalifikatsioon: KarS § 424, § 199 lg 2 p 7, 8

Kaitsja –Marko Paabumets

NIKOLAI E.U

Eluvõi asukoht ja aadress: XXXX

Isikukood või sünniaeg: XXX

Kodakondsus:

XXXX

Haridus:

XXXX

Emakeel:

XXXX

Töökoht või õppeasutus: XXXX

Karistatus:

kriminaalkorras karistamata, kehtivaid väärteokaristusi 7

Kuriteo kvalifikatsioon: KarS § 199 lg 2 p 5,7,8,9

Kaitsja – Rein Napa

N.P

Eluvõi asukoht ja aadress: XXXX

Isikukood või sünniaeg: XXX

Kodakondsus:

XXXX

Haridus:

XXXX

Emakeel:

XXXX

Töökoht või õppeasutus: XXXX

Karistatus:

kriminaalkorras karistatud 1-l korral, kehtivaid väärteokaristusi 4

Kuriteo kvalifikatsioon: KarS § 199 lg 2 p 7,8,9

Kaitsja –Otto Preem; asendukaitsja Kalju Kutsar

ANDREI GANTJOHHIN

Eluvõi asukoht ja aadress: XXXX

Isikukood või sünniaeg: 38510232751

Kodakondsus:

XXXX

Haridus:

XXXX

Emakeel:

XXXX

Töökoht või õppeasutus: XXXX

Karistatus:

kriminaalkorras karistatud 4-l korral, kehtivaid väärteokaristusi 2

Kuriteo kvalifikatsioon: KarS § 199 lg 2 p 4,7,8

Kaitsja – Aivar Kello

G.J

Eluvõi asukoht ja aadress: XXXX

Isikukood või sünniaeg: XXX

Kodakondsus:

XXXX

Haridus:

XXXX

Emakeel:

XXXX

Töökoht või õppeasutus: XXXX

Karistatus:

kriminaalkorras karistatud 1-l korral, kehtivaid väärteokaristusi ei oma

Kuriteo kvalifikatsioon: KarS § 199 lg 2 p 7,8

Kaitsja- Anu Pärtel

E.U Rahvastikuregistrijärgne elukoht: XXXX Isikukood või sünniaeg: XXX Kodakondsus: XXXX Haridus: XXXX Emakeel: XXXX Töökoht või õppeasutus: XXXX Karistatus: kriminaalkorras karistatud 2-l korral, kehtivaid väärteokaristusi 1 Kuriteo kvalifikatsioon: KarS § 199 lg 2 p 4,7,8 Kaitsja –Rainer Objartel

Juhindudes KrMS § 180 lg. 1, § 306 , § 310, § 313, § 315, § 318 ,§ 319,kohus

Otsustas:

Õigeks mõista Andrei Gantjohhin süüdistuses KarS § 199 lg. 2 p. 4,7,8 järgi ringkonnaprokuröri Silva Rood` poolt esitatud süüdistusest loobumise tõttu KrMS § 14 lg. 2 alusel.

Süüdi tunnistada G.J KarS § 199 lg.2 p. 7 järgi ja mõista karistuseks seitse(7) kuud vangistust.

Arvestades ebamõistlikku menetlusaja pikkust vähendada G.J-ile mõistetavat

karistust KrMS § 306 lg. 1 p. 6 1

alusel ning karistada G.J-i nelja kuulise vangistusega. KarS § 68 alusel arvata kantud karistuseks 23.-27.03.2015 , s.o. 5 päeva ja mõista

kandmisel kuuluvaks karistuseks G.J-ile kolm(3) kuud ja kakskümmend viis(25) päeva vangistust. KarS § 73 alusel mitte karistust täitmisele pöörata kui G.J ei pane ühe aasta jooksul toime uut tahtlikku kuritegu. Tõkend-elukohast lahkumise keeldtühistada otsuse jõustumisel

Süüdi tunnistada E.U KarS § 199 lg. 2 p. 7 järgi , kergendades E.U-le

mõistetavat karistust KrMS § 306 lg. 1 p. 6 1

alusel ning karistada E.U 200

päevamäärase( arvestades päevamäära suuruseks kuriteo toimepanemise ajal 7,13 €)

rahalise karistusega, s.o. rahalise karistusega 1426(üks tuhat nelisada kakskümmend kuus) eurot.

Rahaline karistus tuleb tasuda nelja kuu jooksul Maksuja Tolliameti arveldusarvele nr

EE351010052031000004 SEB Pank AS-is või arveldusarvele nr EE502200221014193355

Swedbank AS-is või arveldusarvele nr EE401700017002872300 №rdea Bank Finland PLC Eesti filiaalis või arveldusarvele nr EE873300333499990003 Danske Bank AS Eesti filiaalis. Kohustuslik märkida viitenumber 99915400004388

Süüdi tunnistada Andrei E.U KarS § 424 järgi ja mõista karistuseks seitse(7) kuud vangistust.

Süüdi tunnistada Andrei E.U KarS § 199 lg. 2 p. 7, 8 järgi ja mõista karistuseks , arvestades menetlusaja pikkust KrMS § 306 lg. 1 p. 6 1 alusel neli(4) kuud vangistust.

KarS § 64 alusel mõista Andrei E.U-le liitkaristuseks seitse (7) kuud vangistust, lugedes kergema karistuse kaetuks raskema karistusega.

KarS § 68 alusel lugeda eelvangistuses viibitud aeg 20.04.2010. a, 27-28.02.2014. a, 13.-

15.04.2014. a - so 6 päeva karistusaja hulka. Lõplikuks karistuseks mõista Andrei E.U-le kuus(6) kuud ja kakskümmend neli(24) päeva vangistust. Kohaldates KarS § 74 sätteid vangistust mitte täitmisele pöörata, kui Andrei E.U ei

pane ühe(1)aasta ja kuue(6) kuu pikkuse katseaja jooksul toime uusi kuritegusid ning täidab KarS § 75 lg. 1 kontrolllnõudeid. KarS § 50 lg 1 alusel võtta Andrei E.U-lt ära mootorsõiduki juhtimise õigus üheks(1) aastaks.

Süüdi tunnistada Nikolai E.U KarS § 199 lg. 2 p. 5,7,8,9 järgi ja mõista temale karistuseks üks(1 )aasta ja viis(viis) kuud vangistust. .

KarS § 306 lg. 1 p. 6 1

alusel kergendada karistust ning mõista Nikolai E.U-le karistuseks üks (1) aasta vangistust.

KarS § 68 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses oldud aeg (15.-16.04.2010 ja 21.- 31.07.2011), s.o. viis päeva vangistust ning karistada Nikolai E.U üheteistkümne(11) kuu ja kahekümne viie(25)päevase vangistusega .

KarS § 74 lg. 1 alusel vangistust Nikolai E.U-le mitte täitmisele pöörata, kui tema ühe(1) aasta ja kuue(6) kuu pikkuse katseaja jooksul ei pane toime uut kuritegu ja täidab KrS § 75 lg. 1 sätestatud kontrollnõudeid.

Süüdi tunnistada N.P KarS § 199 lg. 2 p. 7,8,9 järgi ja mõista karistuseks kaheksa(8) kuud vangistust.

KarS § 306 lg. 1 p. 61

alusel kergendada karistust ning mõista N.P-le karistuseks viis (5) kuud vangistust. KarS § 68 alusel arvestada kantud karistuseks eelvangistuse oldud aeg 22.-23.04.2010, s.o. kaks päeva ja karistuseks mõista N.P-le neli (4) kuud ja kakskümmend kaheksa(28) päeva vangistust.

KarS § 65 lg 1 ja § 64 lg 1 alusel suurendades käesolevas kriminaalasjas mõistetavat

karistust - so nelja(4)kuu ja kahekümne kaheksa(28) päevast vangistust osaliselt Tartu Maakohtu Jõgeva kohtumaja poolt 03.12.2013. a mõistetud karistuse - kahe (2)kuu pikkuse

vangistuse võrra ja mõista N.P-le liitkaristuseks kuue(6) kuu pikkune vangistus. KarS § 65 lg 3 ja KarS § 74 sätteid kohaldades vabastada N.P mõistetud

liitkaristusest tingimisi ning mõistetud karistust mitte täitmisele pöörata kui N.P ühe(1) aastase katseaja jooksul ei pane toime uusi kuritegusid.

Tsiviilhagid rahuldada

Välja mõista VÕS § 1043,§ 1045 lg. 1 p. 5 alusel Andrei E.U-lt, N.P-lt

ja Nikolai E.U-lt kui ühiselt kahju tekitanud isikutelt solidaarselt R.J.V. (ik: XXXX, elukoht: XXXX; tel: XXXX; Swedbank konto nr. XXXX) 587(viissada kaheksakümmend seitse)eurot ja 96 senti kahju hüvituseks.

Välja mõista VÕS § 1043,§ 1045 lg. 1 p. 5 alusel Nikolai E.U-lt 104 (ükssada neli ) eurot ja 59 senti AS-le Olerex_le (reg.nr. 10136870; Tartu, Sõbra 56) kahju hüvituseks.

Välja mõista VÕS § 1043,§ 1045 lg. 1 p. 5 alusel E.U-lt, Nikolai E.U-lt ja

G.J-ilt kui ühiselt kahju tekitanud isikutelt solidaarselt N.O. ( ik: XXXX; elukoht XXXX; SEB konto XXXX) 300(kolmsada) eurot kahju hüvituseks.

Välja mõista VÕS § 1043,§ 1045 lg. 1 p. 5 ja TsKMS § 440 lg. 1 alusel Nikolai E.U-lt 1625(üks tuhat kuussada kakskümmend ) eurot V.J. ( ikik: XXXX; elukoht; XXXX, tel: XXXX; Swedbank konto XXXX).

Asitõendid

1. 31.03.2010. a sündmuskoha vaatluse käigus XXXX leitud ja ära võetud suitsukonid,

mis asuvad kriminaalasja juures (Pakend 1 ja Pakend 2), hävitada kohtuotsuse jõustumisel KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel;

2. 04.07.2011. a sündmuskoha vaatluse käigus XXXX leitud ja ära võetud klaasikillud ja

raudkang, mis asuvad Lõuna Prefektuuri asitõendite hoiuruumis aadressil Riia 132,

Tartu,

hävitada kohtuotsuse jõustumisel KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel;

3. pakk fekaalidega, mis asub Lõuna Prefektuuri laoruumi sügavkülmikus aadressil Riia

132, Tartu,

hävitada kohtuotsuse jõustumisel KrMS § 126 lg 3 p 4 alusel;

4. 2 CD-plaati, millel on AS-i Olerex Aovere ja Alatskivi tanklate turvasalvestised ja mis asuvad kriminaalasja juures, jätta kohtuotsuse jõustumisel KrMS § 126 lg 3 p 1 alusel kriminaaltoimiku juurde.

Menetluskulud KrMS § 180 lg 1, 3 alusel välja mõista:

Andrei E.U-lt riigituludesse menetluskuludena süüdimõistva kohtuotsusega

kaasnev sundraha 585 eurot, menetlusosalistele hüvitatud kulud 37,56 eurot, ekspertiiside tegemise kulu 251,25 eurot, kaitsjatasu 2052 eurot, kaitsjale toimiku tegemise kulu 1 euro ning kutsete ja posti kättetoimetamise kulu 16,65 eurot, s.o kokku 2943 (kaks tuhat üheksasada nelikümmend kolm) eurot 46 (nelikümmend kuus) senti;

Nikolai E.U-lt riigituludesse menetluskuludena süüdimõistva kohtuotsusega

kaasnev sundraha 585 eurot, menetlusosalistele hüvitatud kulud 186,28 eurot,

ekspertiiside tegemise kulu 593,25 eurot, kaitsjatasu 2519,37 eurot, kaitsjale

toimiku tegemise kulu 1 euro ning kutsete ja posti kättetoimetamise kulu 16,65

eurot, s.o kokku 3901 (kolm tuhat üheksasada üks) eurot 55 (viiskümmend viis) senti;

N.P-lt

riigituludesse menetluskuludena süüdimõistva

kohtuotsusega kaasnev sundraha 585 eurot, menetlusosalistele hüvitatud kulud

16,86 eurot, ekspertiiside tegemise kulu 251,25 eurot, kaitsjatasu 2886,80 eurot, kaitsjale toimiku tegemise kulu 1 euro ning kutsete ja posti kättetoimetamise kulu 16,65 eurot, s.o kokku 3757 (kolm tuhat seitsesada viiskümmend seitse) eurot 56 (viiskümmend kuus) senti; G.J-ilt riigituludesse menetluskuludena süüdimõistva kohtuotsusega

kaasnev sundraha 585 eurot, menetlusosalistele hüvitatud kulud 6 eurot, kaitsjatasu 1572 eurot, kaitsjale toimiku tegemise kulu 1 euro ning kutsete ja posti

kättetoimetamise kulu 16,65 eurot, s.o kokku 2180 (kaks tuhat ükssada kaheksakümmend) eurot 65 (kuuskümmend viis) senti;

E.U-lt riigituludesse menetluskuludena süüdimõistva kohtuotsusega

kaasnev sundraha 585 eurot, menetlusosalistele hüvitatud kulud 6 eurot, kaitsjatasu 1968 eurot, kaitsjale toimiku tegemise kulu 1 euro ning kutsete ja posti

kättetoimetamise kulu 16,65 eurot, s.o kokku 2576 (kaks tuhat viissada seitsekümmend kuus) eurot 65 (kuuskümmend viis) senti.

Andrei Gantjohhini menetluskulud jätta KrMS § 181 lg 1 alusel riigi kanda.

KrMS § 180 lg 3 alusel määrata, et süüdistatavatel on õigus tasuda neilt välja mõistetud

menetluskulud osade kaupa 1 (ühe) aasta jooksul alates kohtuotsuse jõustumisele järgnevast kuust.

Makseinfo Riigi kasuks välja mõistetud menetluskulud tuleb tasuda Maksuja Tolliameti arveldusarvele

nr EE351010052031000004 SEB Pank AS-is või arveldusarvele nr EE502200221014193355

Swedbank AS-is või arveldusarvele nr EE401700017002872300 №rdea Bank Finland PLC Eesti filiaalis või arveldusarvele nr EE873300333499990003 Danske Bank AS Eesti filiaalis.

Menetluskulude tasumisel tuleb viitenumbriks märkida: Andrei E.U 99915700028093,

Nikolai E.U 99915700028103, N.P 99915700028129, G.J 99915700028145, E.U 99915700028158.

Selgituseks tuleb märkida kohustatud isiku nimi, kohtuasja number ning makseliigi nimetus.

Riigi kasuks välja mõistetud summade kohtu poolt määratud tähtaegadel vabatahtlikult tasumata jätmisel pööratakse kohtuotsus nende osas sundtäitmisele kohtutäituri kaudu, millega kaasnevad täitmiskulud.

Edasikaebe kord Apellatsioonkaebuse esitamise õigus Tartu Ringkonnakohtule 15 päeva jooksul. Apellatsiooni esitamise soovist teatada 7 päeva jooksul kohtuotsuse kuulutamisest. Tervikotsus kättesaadav kohtukantseleis pärast esimese apellatsioonteate saabumist. Apellatsioon esitatakse 15 päeva jooksul tervikotsuse kantseleis avaldamisest.

Kohtunik: