2-15-2890/5 · Harju Maakohus Kentmanni kohtumaja

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL (tagaseljaotsus)

Kohus Harju Maakohus Kohtunik Tiia Mõtsnik Otsuse tegemise aeg ja koht 17. aprill 2015.a, Tallinn, Kentmanni kohtumaja Tsiviilasja number 2-15-2890 Tsiviilasi Salva Kindlustuse AS hagi XXX vastu kahjuhüvitise nõudes Tsiviilasja hind 716 eurot Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja: Salva Kindlustuse AS (registrikood 10284984, asukoht Pärnu mnt.16, Tallinn) Hageja volitatud esindaja: Kristiina XXX (e-post kristiina.XXX@salva.ee) Kostja: XXX(isikukood XXX, elukoht XXX, e-post XXX) Menetlustoimingu tegemise viis Kirjalik menetlus RESOLUTSIOON 1. Rahuldada hagi tagaseljaotsusega. 2. Välja mõista XXX Salva Kindlustuse AS kasuks 26.03.2014 toimunu kahjujuhtumist tulenev kindlustushüvitis 716 eurot. 3. Jätta menetluskulud XXX kanda. 4. Välja mõista XXX Salva Kindlustuse AS kasuks menetluskulud, s.o menetluses tasutud riigilõiv 125 eurot ja tõlkekulud 18 eurot, kokku 143 eurot . 5. Tagaseljaotsus on tagatiseta viivitamata täidetav. Edasikaebamise kord Hageja võib kohtuotsuse peale esitada Tallinna Ringkonnakohtule apellatsioonkaebuse 30 päeva jooksul arvates otsuse ärakirja kättetoimetamisest, kuid mitte hiljem kui 5 kuu jooksul otsuse avalikult teatavakstegemisest. Kostja võib tagaseljaotsusele esitada kaja menetluse taastamiseks tagaseljaotsuse kättetoimetamisest alates 30 päeva jooksul. Kui tagaseljaotsus toimetatakse kätte avalikult, võib kaja esitada 30 päeva jooksul alates päevast, kui kostja sai tagaseljaotsusest või selle täitmiseks algatatud täitemenetlusest teada. Kaja peab vastama tsiviilkohtumenetluse seadustikus (TsMS) § 416 sätestatud nõuetele. Kajalt tuleb kautsjonina tasuda summa, mis vastab riigilõivule poolelt hagihinnalt, kuid mitte vähem kui 100 eurot ja mitte rohkem kui 1 500 eurot (TsMS § 142 lg 1, 2). Kautsjon tuleb tasuda

2 Rahandusministeeriumi arvelduskontole nr EE571010220229377229 AS-is SEB Pank või nr EE513300333522160001 Danske Bank A/S Eesti filiaalis või nr EE062200221059223099 Swedbank AS-is või nr EE221700017003510302 Nordea Bank AB Eesti filiaalis.

/allkirjastatud digitaalselt/ Tiia Mõtsnik Kohtunik