1-15-3029/4 · Pärnu Maakohus Kuressaare kohtumaja

Kriminaalasi nr 1-15-3029 1

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Pärnu Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 16.aprill 2015.a., Kuressaare kohtumaja Kriminaalasja number 1-15-3029 ( 142740000 ) 42 Kohtukoosseis Kohtunik Kristel Pedassaar Kohtuistungi sekretär

k Janika Sarantšu Kriminaalasi

S.T süüdistus § asi kuriteos Karistusseadustiku (KarS) 199 lg 2 p 8, 9 avalikul kohtuistungil kokkuleppemenetluses järgi Prokurör

Svetlana Maripuu

Süüdistatav

S.T, ik. XXX,

Kaitsja Vandeadvokaat Vahur Krinal RESOLUTSIOON

1. Süüdi tunnistada S.T kuriteos KarS § 199 lg 2 p 8, 9 järgi ja mõista karistuseks vangistus 2 (kaks) aastat.

2. lg 1 alusel arvata eelvangistuses viibitud aeg 11.11.2014.a kuni 13.11.2014.a, so 3 KarS § 68 (kolm) päeva, karistusaja hulka.

3. 11 S.T poolt ärakandmisele kuuluvaks karistuseks on vangistus 1 (üks) aasta (

üksteist ) kuud 27 päeva.

4. - tingimuslikult kohaldamata. KarS § de 74, 75 alusel jätta S.T-le mõistetud vangistus

Kohus määrab, et S.T-le mõistetud vangistust ei pöörata täitmisele kui ta 3 (kolme) aastase katseaja jooksul ei pane toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab talle käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustusi, kui KarS § st 75 lõigetest 4 - -6 ei tulene teisiti.

4.1. Määrata S.T Tallinna Vangla Pärnu Kriminaalhooldusosakonna katseajaks Kuressaare talituses määratava kriminaalhooldusametniku järelevalve alla ja kohustada teda täitma KarS § 75 lg 1 p 1 6 tulenevaid kontrollnõudeid - :

4.1.1. elama oma alalises elukohas

;

4.1.2. ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda

Kriminaalasi nr 1-15-3029 2 registreerimisel e;

4.1.3. alluma kriminaal hooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma

kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4.1.4. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti

territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

4.1.5. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu- -

, töö või õppimiskoha vahetamiseks;

4.1.6. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.

4.2. Katseaja alguseks lugeda kohtuotsus . 16. aprill 2015.a.

e kuulutamise päev, s.o

Kui S.T katseajal ei järgi kontrollnõudeid või ei täida talle pandud kohustusi, võib

kohus kriminaalhooldusametniku ettekande alusel määrata täiendavaid kohustusi vastavalt KarS § 75 lg 2 sätestatule, pikendada katseaega või pöörata karistuse täitmisele.

5. suhtes kohtuotsuse S.T kohaldatud tõkend elukohast lahkumise keeld jätta jõustumiseni muutmata, kohtuotsuse jõustumisel tõkend tühistada

.

6. -

VÕS § de 1043 ja 1045 alusel välja mõista S.T-lt:

6.1. 228.00

(kakssada kakskümmend kaheksa) eurot kannatanu OÜ Sikassaare Metsad (reg.nr.10816613) kasuks, mis hüvitada OÜ Sikassaare Metsad arveldusarvele nr EE571700017003508411 pangas Nordea.

6.2. 94.00 eurot kan (üheksakümmend) natanu Pärnasalu OÜ hüvitada (reg. 11734722) kasuks, mis OÜ Pärnasalu arveldusarvele EE802200221048408595 pangas Swedbank.

7.

Järgmised asitõendid kohtuotsuse jõustumisel hävitada:

-

murdmisjälgedega taba, pakendis 1, asub Kuressaare PJ asitõendite hoiuruumis;

- pehmest kummitaolisest materjalis

t voolik, musta värvi voolik koos pumbaga, pakendis nr 3, asub Kuressaare PJ asitõendite hoiuruumis.

8. Tagastada

peale kohtuotsuse jõustumist S.T-le järgmised asitõendid:

- paeltega jalatsid Cofra, suurus 45, pakendis nr 2, mis dite

asub Kuressaare pj asitõen hoiuruumis.

Asitõendite suhtes võetavate meetmete osas saata kohtuotsus täitmiseks Lääne Prefektuur Kuresaare politseijaoskonnale.

9. ilt riigituludesse kriminaalmenetluse kulud: Välja mõista S.T’ - sundraha 585 (viissada eurot; kaheksakümmend viis) - kaitsjatasu 105 ( eurot, ükssada viis) kokku menetluskulu 690 ( ) eurot. kuussada üheksakümmend

S.T Maksu- ja Tolliameti a/a nr: tasuda riigi kasuks välja mõistetud menetluskulud

EE351010052031000004 SEB Pank AS- 193355 Swedbank AS-is is või a/a nr: EE502200221014

või a/a nr: EE401700017002872300 Nordea Bank Finland PLC Eesti filiaalis või a/a nr:

EE873300333499990003 Danske Bank AS Eesti filiaalis, kohustuslik on märkida maksekorraldusele

uskulud, isiku nimi, viitenumber . 99915700027861 Selgituseks märkida: menetl kriminaalasja number.

10. Nõuded menetluskulu tasumise osas loetakse nõuetekohaselt täidetuks, kui isik tasub temalt väljamõistetud menetluskulu ühe k jooksul lahendi jõustumisest või kohtuotsusega uu

määratud korras enetluskulu või ei ole tasutud seadusega ettenähtud . Kui m rahaline karistus

Kriminaalasi nr 1-15-3029 3 tähtajal või kohtuotsusega määratud tähtajal saadetakse kohtuotsus kohtutäiturile täitmiseks

täitemenetluse seadustikus kehtestatud korras ning lisandub kohtutäituri tasu. Kui nõude tasub teine isik, siis selgitusse lisa

da, kelle eest nõue tasutakse.

Edasikaebamise kord

Apellatsiooni ei saa esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale, välja arvatud juhul, kui tegemist on KrMS 9. peatüki 2. jao sätete või § 339 lõike 1 rikkumisega (KrMS § 318 lg 3 p 4). Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse

peale apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on

karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe (KrMS § 318 lg 4). Apellatsioon esitatakse kirjalikult Tallinna Ringkonnakohtule otsuse teinud kohtu kaudu 15

päeva jooksul arvates kohtuotsuse kuulutamisest. Apellatsiooni võib otsuse teinud kohtule esitada ka faksi teel.

Apellatsioon jäetakse läbi vaatamata ja tagastatakse kohtumääruse alusel, kui apellatsioonitähtaeg on mööda lastud.

Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse võib vaidlustada kohtuotsusest eraldi, esitades selles osas määruskaebuse Pärnu Maakohtu Kuressaare kohtumajja 10 päeva jooksul kohtuotsuse kuulutamisest.

Süüdistus. S.T süüdistatakse selles, et tema

ajavahemikul 24.09.2013.a kell 20.00-25.09.2013.a kell 07.30 varastas Saare mk, Kihelkonna

vallas, -17 juures seisnud Riigimetsa Majandamise Keskusele Pidula külas metsakvartali KH 279 kuuluvast haarvesterist Sampo 60 liitrit diiselkütust väärtusega 79,80 eurot (1 liiter 1,33 eurot) ja

lõhkus tööriistakasti luugi kinnitused, millega tekitas varalist kahju 20,20 eurot. Kokku tekitas varalist kahju 100.00 eurot;

ajavahemikul 30.09.2013.a-01.10.2013.a Saare mk, Kihelkonna vallas, Pidula külas varastas

metsakvartali KH 279-17 juures seisnud Riigimetsa Majandamise Keskusele kuuluvast

kütusemahutist, kütusemahuti taba kahe kinnitusaasa lõhkumise teel, 40 liitrit diiselkütust

väärtusega 53,20 eurot (1 liiter 1,33 eurot). Taba lõhkumisega tekitas varalist kahju 26.80 eurot. Kokku tekitas varalist kahju 80.00 eurot;

ajavahemikul 23.01.2014.a kell 19.30-24.01.2014.a kell 08.00 Saare mk, Kihelkonna vallas, Üru

külas seisnud HMPK OÜ kuuluvast harvesterist Ponsse Ergo varastas 200 liitrit diiselkütust

väärtusega 268.00 eurot (1 liiter 1,34 eurot), padrunvõtmete komplekt Topex väärtusega 150.00

eurot, kruvikeer

ajate komplekti väärtusega 40.00 eurot, poltide – mutrite kohvri väärtusega 50.00

eurot, elektriku kruvikeeraja väärtusega 5.00 eurot, kõrval seisnud traktorilt tankimisvooliku väärtusega 120.00 eurot. Kokku tekitas vargusega varalist kahju 633.00 eurot; ajavahemikul 06.02.2014.a kell 19.00-07.02.2014.a kell 06.45 Saare mk, Kihelkonna vallas, Varkja

külas varastas metsakvartali KH 124-18 juures seisnud Riigimetsa Majandamise Keskusele

kuulunud metsaveotraktorist 90 liitrit diiselkütust väärtusega 120.00 eurot (1 liiter 1,33 eurot), tööriistakasti väärtusega 300.00 eurot ning lõhkus kütusepaagi korgi lukusüdamik väärtusega 13.00

eurot. Vargusega tekitas varalist kahju 420.00 eurot, lõhkumisega 13.00 eurot. Kokku tekitas varalist kahju 433.00 eurot; ajavahemikul 20.02.2014.a.-26.02.2014.a Saare mk, Leisi vallas, varastas Nurme küla ja Leisi jõe

vahel metsas seisnud Leisi Saekaater OÜ kuuluvast harvesterist Valmet 911 taba, väärtusega 10 eurot, lõhkumise teel Würth lehtsilmusvõtmete komplekti väärtusega 100.00 eurot. Kõrval seisnud

metsaväljaveo traktori Valmet 836 kabiinist musta kollast värvi tööriistakohvri Mano erinevate -

Kriminaalasi nr 1-15-3029 4

tööriistadega koguväärtusega 250.00 eurot. Vargusega tekitas varalist kahju 350.00 eurot, lõhkumisega 10.00 eurot. Kokku tekitati varalist kahju 360.00 eurot; ajavahemikul 28.03.2014.a.-29.03.2014.a Saare mk, Kaarma vallas, Sikassaare külas Tootmisbaasi

maaüksusel seisnud Saarte Metsamajanduse OÜ kuuluvast puidutõstuki Sennebogen 825 suletud uksega kabiinist varastas raadiosaatja Midland Alan 100 Pluss väärtusega 79.00 eurot ja vaatidest 370 liitrit diiselkütust väärtusega 407.00 eurot (1liiter 1,10 eurot). Kokku tekitas vargusega varalist kahju 486.00 eurot; ajavahemikul 11.07.2014.a- ussipeatuse 14.07.2014.a Saare mk, Torgu vallas, Mäebe külas Mässa b

juures raudteetammil seisnud lukustatud uksega haagissuvilast varastas Aivar Tepper’ile kuuluva

teleri Vido väärtusega 50.00 eurot, digiboksi Division väärtusega 50.00 eurot ja töösaapad Cofra suurus 45 väärtusega 50.00 eurot. Kokku tekitats vargusega Aivar Tepperile varalist kahju 150.00 eurot; ajavahemikul 15.10.2014.a kell 20.00 16.10.2014.a kell 07.00 Saare mk, Mustjala vallas, Selgase –

külas metsas seisnud Riigimetsa Majandamise Keskusele kuuluvast haarvesteri Sampo kabiinist varastas padrunvõtmete komplekti Carolus 5000 väärtusega 100.00 eurot, 4 seeklit koguväärtusega

12.00 eurot, puhastusvaht Kent väärtusega 10.00 eurot, Würth käte puhastuslapid (karp peaaegu tühi) ilma rahalise väärtuseta, supler väärtusega 7.00 eurot, 3 viili koguväärtusega 10.00 eurot, kaks kruvikeerajat koguväärtusega 10.00 eurot, mõõdulint Kamelon väärtusega 7.00 eurot, aknakaabits

väärtusega 2.00 eurot, Würth puhastusvahend väärtusega 7.00 eurot, töökindad väärtusega 2.00

eurot, sinine saeplaadi teritaja väärtusega 30.00 eurot. Kokku tekitas vargusega varalist kahju 287.00 eurot; ajavahemikul 16.10.2014.a kell 20.30 – 17.10.2014.a kell 06.40 Saare mk, Leisi vallas, Pöitse külas, Andruse maaüksusel seisnud OÜ Sikassaare Metsad kuuluvast haarvesterist Ponnse Ergo varastas

200 liitrit diiselkütust väärtusega 228.00 eurot (1 liiter 1,14 eurot) ja sinist värvi tööriistakohvri

erinevate tööriistadega väärtusega 700.00 eurot. Kokku tekitas vargusega varalist kahju 928.00 eurot; ajavahemikul 18.10.2014.a kell 20.00 19.10.2014.a kell 07.30 Saare mk, Salme vallas, Tehumardi – ja Hirmuste külade vahel seisnud OÜ Reta Puit kuuluvast kokkuveo traktorist Metsis 100 varastas liitrit diiselkütust väärtusega 94.00 eurot (1 liiter 0,94 eurot) ja lõhkus taba väärtusega 10.00 eurot. Kokku tekitas varalist kahju 104.00 eurot; ajavahemikul 19.10.2014.a kell 19.00 20.10.2014.a kell 06.40 Saare maakonnas Mustjala vallas – Selgase külas raielangil seisnud Riigimetsa Majandamise Keskusele kuuluvast ratastraktorist Valtra

reg nr 6451TE 80 varastas liitrit diiselkütust väärtusega 96.00 eurot (1 liiter 1,20 eurot) ja

tööriistakasti Stanley koos erinevate tööriistadega koguväärtusega 374.00 eurot. Varguse toimepanemise käigus lõhkus kaks taba koguväärtusega 40.00 eurot (1 taba 20.00 eurot). Vargusega

tekitas varalist kahju 470.00 eurot, lõhkumisega 40.00 eurot. Kokku tekitas varalist kahju 510.00 eurot;

ajavahemikul 24.10.2014.a kell 20.00 25.10.2014.a kell 07.30 Saare mk, Kihelkonna vallas, –

Pidula külas varastas OÜ Reta Puit kuuluvast kokkuveo traktorist Metsis 200 varastas liitrit

diiselkütust väärtusega 188.00 eurot (1 liiter 0,94 eurot), koormarihmad väärtusega 20.00 eurot,

paberkäterätiku rulli väärtusega 2.00 eurot ja lõhkus traktori ukseluku väärtusega 18.92 eurot.

Vargusega tekitas varalist kahju 210.00 eurot ja lõhkumisega 18,92 eurot, kokku varaline kahju 228.92 eurot;

ajavahemikul 08.11.2014.a kell 20.00 09.11.2014.a kell 08.00 Saare mk, Kihelkonna vallas, – Kuumi külas metsas seisnud OÜ Reta Puit kuuluvast kütusemahutist varastas 180 liitrit diiselkütust väärtusega 169.20 eurot (1 liiter 0,94 eurot); ajavahemikul 09.11.2014.a kell 18.00 10.11.2014.a kell 06.40 Saare mk, Mustjala vallas, Selgase –

külas varastas Aksli kinnistul seisnud OÜ Pärnasalu kuuluvast metsaveotraktorist John Deere 1210E reg nr 3522TE 80 liitrit diiselkütust väärtusega 94.00 eurot (1 liiter 1.175 eurot).

Kriminaalasi nr 1-15-3029 5 Oma sellise tegevusega, mis seisnes võõra vallasasja äravõtmises selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, kui see on toime pandud sissetungimisega, süstemaatiliselt, pani toime S.T KarS § 199 lg 2 p 8, 9

järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Prokuröri poolt kohtus S.T-le nõutud karistus

:

KarS § 199 lg 2 p 8, 9 ettenähtud kuriteo

toimepanemise eest nõuab prokurör kohtus süüdistatavale karistuseks vangistust kaks (2) aastat. KarS § 68 alusel arvata kahtlustatavana kinnipidamine 11.11.2014.a kuni 13.11.2014.a., so 3 päeva, karistusaja hulka. Ärakandmisele kuuluv karistus vangistus üks (1) aasta üksteist (11) kuud 27 päeva. KarS § 74 alusel jätta vangistu ühes KarS § 75 lg. s kohaldamata tingimisi katseajaga kolm (3) aastat 1 sätestatud käitumiskontrollile allutamisega. KarS § 75 lg 1 alusel kohustada katseajal järgima järgmisi kontrollnõudeid: 1) elama kohtu määratud alalises elukohas;

2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu- -

, töö või õppimiskoha vahetamiseks;

6) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.

Mõistetud vangistust ei pöörata täielikult või osaliselt täitmisele, kui ta ei pane kohtu poolt

määratud katseajal toime uut tahtlikku kuritegu ja täidab talle käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ning kohustusi.

Süüdistatav S.T

andis kohtus ütlusi, et saab kokkuleppest aru ja nõustub sellega. Kahetseb juhtunut. Karistuse iseloom ja olemus on arusaadavad.

Tsiviilhagidele vastuväited puuduvad.

Prokurör ja kaitsja juurde. jäid kohtus kokkuleppe

Kohus Kriminaalmenetluse seadustiku leidis, et kokkuleppe sõlmimisel on järgitud seadusesätteid.

(edaspidi KrMS) -s § 239 lg 2 esinevaid kokkuleppemenetlust välistavaid asjaolusid ei esine.

Kokkulepe on sõlmitud süüdistatava vab Kokkulepe sõlmiti kaitsja al tahtel ja on talle arusaadav. juuresolekul. Kohus tunnistab 199 lg 2 p 8, 9 S.T süüdi kuriteos KarS § järgi ning mõistab temale kokkuleppes kokkulepitud karistuse. 199 lg 2 p 8, 9 KarS § järgi kvalifitseeritava kuriteo

eest on võimalik mõista karistuseks rahaline karistus või vangistus kuni 5 aastat. Kokkulepitud karistus jääb sanktsiooni piiresse.

Tsiviilhagi - kannatanud Riigimetsa Majandamise Keskus, Saarte Metsamajanduse OÜ HMPK, OÜ, , viilhagi esitada ei soovinud. OÜ Leisi Saekaater OÜ Reta Puit ja Arvi Tepper tsi Kannatanu OÜ Sikassaare Metsad esitas tsiviilhagi summas 228.00 eurot, mille palub hüvitada OÜ Sikassaare Metsad arveldusarvele nr EE571700017003508411 pangas Nordea. Kannatanu Pärnasalu OÜ esitas tsiviilhagi summas 94.00 eurot, mille palub hüvitada OÜ Pärnasalu arveldusarvele EE802200221048408595 pangas Swedbank. -de 1043 ja 1045 tulenevalt on VÕS § teisele isikule süüliselt kahju tekitanud isik kohustatud kahju hüvitama

. Asitõendid - Vastavalt KrMS 313 tuleb süüdimõistva kohtuotsuse resolutiivosas märkida asitõendite

ja muude kriminaalmenetluses äravõetud või arestitud asjade suhtes võetavad meetmed lähtuvalt

KrMS § 126. Kriminaalasjas tuleb otsustada järgmiste asitõendite suhtes võetavad meetmed:

murdmisjälgedega taba, pak asitõendite hoiuruumis; pehmest endis 1, asub Kuressaare pj kummiteolisest materjalist voolik, musta värvi voolik koos pumbaga, pakendis nr 3, asub Kuressaare

Kriminaalasi nr 1-15-3029 6

pj

asitõendite hoiuruumis; paeltega jalatsid Cofra, suurus 45, pakendis nr 42 asub Kuressaare pj asitõendite hoiuruumis.

Tõkend- KrMS § 313 kohaselt tuleb süüdimõistva kohtuotsuse resolutiivosas esitada kohaldatud tõkendiga seonduv. S.T peeti kuriteos kahtlustatavana kinni 11.11.2014.a kuni 13.11.2014.a.

Alates 13.11.2014.a. nd elukohast lahkumise keeld. 128 tulenevalt kohaldatud tõke KrMS § 127,

peab kohus põhjendatuks jätta kohtuotsuse jõustumiseni muutmata tõkendi elukohast lahkumise

keeld, kohtuotsuse jõustumisel tõkend tühistada. Karistuse mõistmisel on juba arvestatud S.T kahtlust

atavana kinnipidamise aeg karistusaja hulka (KarS § 68 lg1).

Menetluskulud. Vastavalt KrMS § 180 lg le 1 hüvitab süüdimõistva kohtuotsuse korral - menetluskulud süüdimõistetu. Menetluskulud käesolevas kriminaalasjas on alljärgnevad:

- . Vastavalt Kr Sundraha MS § 175 lg 1 p 9 on menetluskuluks süüdimõistva otsusega kaasnev

sundraha mille suuruseks KrMS § 175 lg1 p 9, 179 kohaselt on II raskusastme kuriteos süüdimõistmise korral 1,5 palgaalammäära. Palga alammääraks on alates 01.01.2015.a. 390.00 eurot ning seega on sundraha suuruseks 1,5x390 eurot = 585 EUR-i. - on vastavalt KrM Määratud kaitsjale makstud tasu S § 175 lg 1 p 4 menetluskulu, mis KrMS §

180 lg1 alusel kuulub esinenud väljamõistmisele süüdistatavalt. S.T riigi õigusabi korras kaitsja taotluste alusel on kohtueelses menetluses ja kohtus arvestatud kaitsjale tasuks põhjendatud

kokku 105.00 eurot (sisaldab käibemaksu), milline summa kuulub süüdistatavalt riigituludesse väljamõistmisele.

/allkirjastatud digitaalselt/ Kristel Pedassaar Kohtunik