2-14-50037/35 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Rüütli tänaval

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Pärnu Maakohus Määruse avalikult teatavaks tegemise aeg ja koht

10. aprill 2015 Pärnu Maakohtu Pärnu Rüütli tn kohtumaja kantselei kaudu Kohtukoosseis kohtunik Toomas Talviste Tsiviilasja number 2-14-50037 Tsiviilasi

M. E. hagi A. T. vastu põhinõude ja kõrvalnõuete nõudes summas 25 842.68 eurot ning lisanduva viivise nõudes Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja M. E., lepinguline esindaja advokaat Tõnu Mets Kostja A. T., lepinguline esindaja vandeadvokaat Ljudmila Tamar Menetlustoiming Kompromissi kinnitamine, menetluse lõpetamine ja riigilõivu osaline tagastamine RESOLUTSIOON: Kinnitada hageja M. E. (isikukood xxxxxxxxxxx) ja kostja A. T.i (T., isikukood xxxxxxxxxxx, koos nimetatuna pooled) vaheline 09.04.2015 kohtuistungil sõlmitud kompromiss järgmise sisuga:

1. Kostja A. T. hüvitab käesoleva kohtuvaidluse esemeks oleva nõude tasumiseks hageja M. E.le järgmised summad:

a) põhinõude summa 20 000 eurot;

b) hageja kantud menetluskulude hüvitamiseks 829 eurot ja 50 senti;

c) pool hageja tasutud riigilõivudest summas 450 eurot.

Kõik kokku seega 21 279 (kakskümmend üks tuhat kakssada seitsekümmend üheksa) eurot ja 50 (viiskümmend) senti.

2. Kostja korraldab kompromissi punktis 1 nimetatud summa laekumise kohtu tagatiste kontole. Kohus märgib, et summa tuleb tasuda Rahandusministeeriumi kontole nr EE571010220229377229 SEB Pank AS-is, EE062200221059223099 Swedbank AS- is, EE513300333522160001 Danske Bank A/S Eesti filiaalis või EE221700017003510302 Nordea Bank Finland Plc Eesti filiaalis. Selgituseks tuleb märkida „tsiviilasi nr 2-14-50037, kompromissi summa“. Maksedokument summa tasumise kohta tuleb viivitamata esitada kohtule.

Tsiviilasi nr 2-14-50037

2 (3)

3. Pooled taotlevad raha õiges summas ning õigeaegsel laekumisel, kohtu poolt:

a) 22.01.2014 määrusega hagi tagamiseks kostja kinnistule seatud kohtuliku hüpoteegi tühistamist;

b) kostja poolt kohtu tagatiste kontole laekunud summa üle kandmist hageja kontole EEx Danske Bank A/S Eesti filiaalis;

c) hageja poolt hagi tagamise tagatisena tasutud 1292.13 eurot tagastamist eelmises punktis nimetatud kontole.

4. Pooled lühendavad käesolevat kompromissi kinnitavale määrusele määruskaebuse esitamise tähtaega 3 kalendripäevale määruse kättesaamisest.

5. Kompromissis käsitlemata menetluskulud jäävad poolte endi kanda.

6. Juhul kui kostja ei täida käesoleva kompromissi punktis 2 võetud kohustust hiljemalt 01.06.2015, siis ei taotle pooled käesoleva kompromissi punktides 3 a ja 3 b nimetatud toimingute tegemist ning kohtu seatud hüpoteek jääb kehtima. Sellisel juhul on hagejal õigus pöörata oma nõue kompromissi punktis 1 kokku lepitud summas sundtäitmisele.

Lõpetada käesolevas tsiviilasjas menetlus. Menetluskulude jaotus ja riigilõivu osaline tagastamine Tagastada M. E.le tema poolt käesolevas tsiviilasjas 21.01.2014 (tasutud 850 EUR) ja 22.01.2014 (tasutud EUR) Rahandusministeeriumi kontole nr EE932200221023778606 (viitenumbriga 2900072369) tasutud riigilõivudest 900 (üheksasajast) eurost pool summat ehk 450 (nelisada viiskümmend) eurot. Riigilõiv tuleb tagastada M. E. arveldusarvele nr EEx Danske Bank A/S Eesti filiaalis. Käesolev määrus saata täitmiseks Riigi Tugiteenuste Keskusele. Edasikaebamise kord Käesoleva määruse peale võib kompromissi kinnitamise ja menetluse lõpetamise osas 3 päeva jooksul selle kättesaamisest esitada määruskaebuse Tallinna Ringkonnakohtule Pärnu Maakohtu kaudu..

Kohtu põhjendused

Pärnu Maakohtu menetluses on M. E. hagi A. T.i vastu 25 842.68 euro ning lisanduva viiviste nõudes. 09.04.2015 toimus Pärnu Maakohtus kohtuistung, kus pooled sõlmisid kompromissi ja avaldasid selle protokolli kandmiseks ning menetluse lõpetamiseks. Kohus leiab, et kompromiss on seaduslik, ei riku avalikku huvi ja on täidetav ning kuulub seetõttu rahuldamisele. Kompromissi tingimuseks oleva kohtu tagatise kontole kostja poolt kompromissisumma kandmise kohustuse lihtsustamiseks märgib kohus määruses ära konto rekvisiidid ja summa tasumise ning sellest kohtu teavitamise (et kohus saaks omalt poolt täita poolte taotletud toimingute tegemise kohustuse) korra. Kompromiss tuleb kinnitada ja asja menetlus lõpetada tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 428 lg 1 p 4 kohaselt. Edasikaebamise õiguse tähtaega kompromissi kinnitavale määrusele on pooled lühendanud

Tsiviilasi nr 2-14-50037

3 (3) vastavalt TsMS § 661 lg 4 sätetele. Oma teadlikkust menetluse lõpetamise tagajärgedest TsMS § 432 kohaselt kinnitasid pooled kohtuistungil.

Lisaks tuleb käesoleva määrusega tagastada hagejale pool tasutud riigilõivudest (nii hagilt kui selle tagamise avalduselt) TsMS § 150 lg 2 p 1 kohaselt. Selles osas vastab taotlus (esitatud koos kompromissiga kohtuistungil) riigilõivuseaduse § 12 ja § 13 nõuetele ning § 13 lg 2 alusel kehtestatud korra nõuetele. Riigilõivu tasumise aega ja arve numbrit on kohus riigilõivu vastuvõtjana kontrollinud.

Kompromissi pooled on TsMS § 168 lg 3 kohaselt kokku leppinud menetluskulude jagamises.

/allkirjastatud digitaalselt/ Toomas Talviste kohtunik