2-11-58302/44 · Harju Maakohus Kentmanni kohtumaja

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Harju Maakohus Kohtukoosseis Kohtunik Tiiu Hiiuväin Otsuse tegemise aeg ja koht 08.aprill 2015, Tallinnas, Kentmanni Kohtumaja Tsiviilasja number 2-11-58302 Tsiviilasi AS-i XXX hagi XXXOÜ vastu patendi ja kasuliku mudeliga kaitstud leiutiste kasutamise lõpetamise kohustamiseks ning XXXOÜ vastuhagi patendi tühistamiseks Tsiviilasja hind 5095 eurot (sh 1595 eurot hagi hind, 3500 eurot vastuhagi hind) Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja: AS-i XXX(registrikood XXX, XXX) Hageja esindajad: vandeadvokaat Madis Päts (e-post madis.pats@lplaw.ee) ja patendivolinik Urmas Kauler (Patendibüroo Turvaja, Liivalaia 22, 10118 Tallinn; e-post turvaja@turvaja.ee) Kostja: XXXOÜ (endine ärinimi XXXOÜ registrikood XXX, XXX) Kostja esindajad: vandeadvokaadid Silja Elunurm ja Helmeri Indela (AB Indela&Elunurm, Tartu mnt 84a- 25, 10112 Tallinn; e-post silja@indela.ee) Asja läbivaatamine 24.märtsil 2015, avalikul kohtuistungil Istungil osalenud isikud Hageja esindaja patendivolinik Urmas Kauler ja kostja esindaja vandeadvokaat Silja Elunurm Juures viibis Sekretär Eveli Altunbas

Resolutsioon 1. Jätta AS-i XXX hagi XXXOÜ vastu patendiga kaitstud leiutiste kasutamise lõpetamise kohustamiseks rahuldamata.

2. Jätta läbi vaatamata XXXOÜ vastuhagi AS-i XXX vastu patendi tühistamiseks.

3. Jätta läbi vaatamata AS-i XXX18.03.2014 esitatud vastuväide kohtu tegevusele.

2 4. Jätta kõik hagiga seotud menetluskulud hageja AS-i XXX kanda ning vastuhagiga seotud menetluskulud poolte endi kanda.

5. Määrata XXX OÜ menetluskulude suuruseks 3566,50 eurot.

6. Välja mõista AS-ilt XXX menetluskulud 3566,50 eurot (kolm tuhat viissada kuuskümmend kuus eur ja 50 s) XXX OÜ kasuks.

7. Välja mõista AS-i XXX menetluskuludelt viivist alates käesoleva lahendi jõustumisest kuni täitmiseni võlaõigusseaduse § 113 lg 1 teises lauses ettenähtud ulatuses.

8. Kohtuotsusele võib esitada Tallinna Ringkonnakohtule apellatsioonkaebuse 30 päeva jooksul otsuse kättetoimetamisest. Kaebus võidakse lahendada kirjalikus menetluses, kui kaebuses ei taotleta selle lahendamist istungil.

/allkirjastatud digitaalselt/ Kohtunik