2-13-23763/65 · Tallinna Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium

K O H T U M Ä Ä R U S Kohus Tallinna Ringkonnakohus Kohtukoosseis Iko Nõmm, Reet Allikvere, Margo Klaar Määruse tegemise aeg ja koht 05.02.2015, Tallinn Tsiviilasja number 2-13-23763 Tsiviilasi Mittetulundusühingu KORTERIÜHISTU LAUTERI 1/RÄVALA 7 hagi OÜ Kindlustusmaakler Tiina Naur vastu võlgnevuse väljamõistmiseks Vaidlustatud kohtulahend Harju Maakohtu 20.10.2014 otsus Kaebuse esitaja ja kaebuse liik Tsiviilasja hind apellatsioonimenetluses Mittetulundusühingu KORTERIÜHISTU LAUTERI 1/RÄVALA 7 apellatsioonkaebus

3749,12 eurot Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja: Mittetulundusühingu KORTERIÜHISTU LAUTERI 1/RÄVALA 7 (registrikood 80005336, asukoht Rävala pst 7, 10143 Tallinn), lepinguline esindaja Merike Lätt Kostja: OÜ Kindlustusmaakler Tiina Naur (registrikood 11529005, asukoht Juhkentali 52, 10132 Tallinn), lepinguline esindaja vandeadvokaat Indrek Naur Menetluse liik Kirjalik menetlus

RESOLUTSIOON:

1. Tühistada Harju Maakohtu 20.10.2014 otsus.

2. Kinnitada alljärgnev kompromiss:

2.1 OÜ Kindlustusmaakler Tiina Naur tasub tsiviilasjas nr 2-13-23763 apellandi poolt esitatud nõuete katteks Mittetulundusühingule KORTERIÜHISTU Lauteri 1/ Rävala 7 kokku 2165,61 eurot 12 kuu jooksul alljärgneva maksegraafiku alusel:

1. hiljemalt 10.02.2015 180 eurot (ükssada kaheksakümmend eurot ja 00 senti);

2. hiljemalt 10.03.2015 180 eurot (ükssada kaheksakümmend eurot ja 00 senti);

3. hiljemalt 10.04.2015 180 eurot (ükssada kaheksakümmend eurot ja 00 senti);

4. hiljemalt 10.05.2015 180 eurot (ükssada kaheksakümmend eurot ja 00 senti);

5. hiljemalt 10.06.2015 180 eurot (ükssada kaheksakümmend eurot ja 00 senti);

6. hiljemalt 10.07.2015 180 eurot (ükssada kaheksakümmend eurot ja 00 senti);

7. hiljemalt 10.08.2015 180 eurot (ükssada kaheksakümmend eurot ja 00 senti);

8. hiljemalt 10.09.2015 180 eurot (ükssada kaheksakümmend eurot ja 00 senti);

9. hiljemalt 10.10.2015 180 eurot (ükssada kaheksakümmend eurot ja 00 senti);

10. hiljemalt 10.11.2015 180 eurot (ükssada kaheksakümmend eurot ja 00 senti);

11. hiljemalt 10.12.2015 180 eurot (ükssada kaheksakümmend eurot ja 00 senti);

12. hiljemalt 10.01.2016 185,61 eurot (ükssada kaheksakümmend viis eurot ja 61 senti). 2.2 Pooled on leppinud kokku, et nimetatud kohustuse kohaseks täitmiseks loevad pooled vastavate rahasummade täies ulatuses laekumist hiljemalt ülalnimetatud kuupäevadeks Mittetulundusühingu KORTERIÜHISTU Lauteri 1/ Rävala 7 arvelduskontole nr EE372200001120182881, selgitus: OÜ Kindlustusmaakler Tiina Naur, korteriomandi nr 18a kompromissimääruse täitmine tsiviilasjas nr 2-13-23763. 2.3 Käesoleva kompromissi allkirjastamisega kinnitavad pooled, et neile puuduvad vastastikku igasugused rahalised ja mitterahalised nõuded, mis tulenesid tsiviilasja 2-13-23763 asjaoludest. 2.4 Pooled kinnitavad, et on teadlikud tsiviilasja nr 2-13-23763 menetluse kompromissiga lõpetamise õiguslikest tagajärgedest, sh TsMS § 432 sisust, mille kohaselt menetluse lõpetamine kohtu poolt kompromissiga võtab hagejalt õiguse pöörduda kohtusse hagiga sama kostja vastu vaidluses samal alusel sama hagieseme üle, ja et kompromiss vastab nende vabalt kujunenud tahtele ning see ei ole vastuolus heade kommetega ega riku olulist avalikku huvi.

3. Tagastada Mittetulundusühingule KORTERIÜHISTU LAUTERI 1/RÄVALA 7 apellatsioonkaebuse esitamisel tasutud riigilõivust 225 eurot arvelduskontole nr EE372200001120182881.

4. Tsiviilasja nr 2-13-23763 menetlus lõpetada. Edasikaebe kord

Poolte kokkuleppe kohaselt saab kompromissi kinnitava määruse peale määruskaebuse esitada

3 kalendripäeva jooksul käesoleva määruse kättetoimetamisest alates.

Ringkonnakohtu määruse põhjendused

1. 17.05.2013 esitas Mittetulundusühing KORTERIÜHISTU LAUTERI 1/RÄVALA 7 Pärnu Maakohtule maksekäsu kiirmenetluse avalduse OÜ Kindlustusmaakler Tiina Naur vastu võlgnevuse 3861,59 euro (põhinõue 2131,42 eurot, 1617,70 eurot viivis 0,07% päevas alates 01.05.2009 kuni 10.04.2013, avalduselt tasutud riigilõiv 112,47 eurot) saamiseks. 27.05.2013 tegi Pärnu Maakohtu kohtunikuabi OÜ-le Kindlustusmaakler Tiina Naur makseettepaneku, mis toimetati viimasele kätte 28.05.2013 ja kes esitas oma vastuväite makseettepanekule 28.05.2013. Seoses võlgniku vastuväitega lõpetati maksekäsu kiirmenetlus ja anti nõue üle Harju Maakohtule menetluse jätkamiseks hagimenetluses.

2. 24.07.2013 Harju Maakohtule esitatud hagiavalduses palus Mittetulundusühing KORTERIÜHISTU LAUTERI 1/RÄVALA (hageja) mõista OÜ-lt Kindlustusmaakler Tiina Naur (kostja) hageja kasuks välja põhivõlgnevuse 2131,42 eurot ja viivised seisuga 10.04.2013 summas 1617,70 eurot. Menetluskulud palus hageja jätta kostja kanda.

3. 20.10.2014 otsusega jättis Harju Maakohus hagi rahuldamata ja menetluskulud hageja kanda. Hageja palus maakohtu otsuse peale esitatud apellatsioonkaebuses tühistada maakohtu otsuse ja teha uue otsuse, millega hagi rahuldada ja jätta menetluskulud kostja kanda.

4. 15.12.2014 määrusega võttis Tallinna Ringkonnakohus hageja apellatsioonkaebuse menetlusse. Tsiviilasja menetleva kohtunikuga telefonitsi peetud läbirääkimiste tulemusena jõudsid pooled kompromissile käesoleva kohtumääruse resolutsioonis märgitud tingimustel ning esitasid allkirjastatud kompromissi 04.02.2015 ringkonnakohtule kinnitamiseks.

5. TsMS § 430 lg 1 kohaselt lõpetab kohus menetluse, kui pooled sõlmivad kompromissi ja kohus kinnitab selle. Ringkonnakohtu hinnangul puuduvad kompromissi kinnitamist takistavad asjaolud TsMS § 430 lg 3 tähenduses. Apellatsioonimenetluses kompromissi kinnitamise tõttu tuleb TsMS § 645 lg 1 kohaselt tühistada esimese astme kohtu otsus ja asjas menetlus lõpetada.

6. Pooled on kinnitanud, et on teadlikud TsMS §-s 432 sätestatud kompromissi kohtu poolt kinnitamise ja menetluse lõpetamise tagajärgedest.

7. Vastavalt TsMS § 150 lg 2 p-le 1 kuulub Mittetulundusühingule KORTERIÜHISTU LAUTERI 1/RÄVALA 7 tagastamisele pool apellatsioonkaebuse esitamisel tasutud riigilõivust. Apellant on palunud kanda tagastatava riigilõivu arveldusarvele nr EE372200001120182881.

/allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ Iko Nõmm

Reet Allikvere

Margo Klaar