1-14-10965/10 · Harju Maakohus Liivalaia kohtumaja

1-14-10965

K O H T U O T S U S

E e s t i V a b a r i i g i n i m e l

Kohus

Harju Maakohus

Otsuse tegemise aeg ja koht

27.jaanuaril 2015.a Tallinnas, Liivalaia kohtumajas

Kriminaalasja number

1-14-10965 (14230111167)

Kohtukoosseis

Kohtunik Katre Poljakova

Kohtuistungi sekretär, tõlk

Triin Pilberg, Natalia Senkevitš

Kriminaalasi

Vadim Maslakov´i ja Jekaterina Engman´i süüdistuses

KarS § 184 lg 2 p 1 järgi kokkuleppemenetluses

Prokurör

Ringkonnaprokurör Vahur Verte

Süüdistatav

Vadim

Maslakov,

isikukood:

38712067016,

EV

kodanik, emakeel vene keel, põhiharidusega, ei tööta,

elukoht XXX, käesoleval ajal viibib Vanglas,

kriminaalkorras

karistamata,

kahtlustatavana

kinni

peetud 25.09.2014.a, alates 26.09.2014.a kohaldatud

tõkend – vahistamine;

Kaitsja

Vandeadvokaat Alar Neiland

Süüdistatav

Jekaterina Engman, isikukood: 48402245222, EV

kodanik, emakeel vene keel, valdab eesti keelt,

põhiharidusega, lapsehoolduspuhkusel, elukoht XXX,

kriminaalkorras

karistamata,

kahtlustatavana

kinni

peetud 25.09.2014.a, alates 25.09.2014.a kohaldatud

tõkend – elukohast lahkumise keeld;

Kaitsja

Vandeadvokaat Toomas Bekker

Kohtuistungi toimumise aeg

23.jaanuar 2015.a

RESOLUTSIOON

Juhindudes KrMS §-dest 126 lg 3 p.p 4; § 173 lg 1 - 4 ja

§ 175 lg 1 p. p 3, 4 ja 9; § 179 lg 1 p 1; § 180 lg 3; § 248

lg 1 p 5; § 249; § 310 lg 1; § 311; § 313; KarS § - dest §

74 lg 1,2 3; § 75 lg 1 p.p 1-6; § 75 lg 2 p.p 21, 7 ja § 832

lg 1 kohus otsustas:

1. Süüdi tunnistada Vadim MASLAKOV KarS § 184 lg 2 p 1 järgi kvalifitseeritud

kuriteo toimepanemise eest ja karistada teda vangistusega 3 (kolm) aastat ja 8

(kaheksa) kuud.

2. KarS § 74 lg 2 kohaselt kuulub Vadim Maslakov´il kohesele täitmisele temale

mõistetud karistusest 8 (kaheksa) kuud vangistust.

3. Juhindudes KarS § 74 lg 1, 3 sätetest Vadim Maslakov´ile mõistetud 3 (kolm)

aastat vangistust jätta tingimisi kohaldamata ja mitte pöörata täitmisele, kui

Vadim Maslakov ei pane 3 (kolme) aasta pikkuse katseaja jooksul toime uut

kuritegu ning täidab talle KarS § 75 lg 1 p.p 1-6 sätestatud käitumiskontrolli ajaks

pandud kontrollnõudeid ja kohustusi.

4. Kohustada Vadim Maslakov´i katseajal täitma KarS § 75 lg 1 p.p 1-6 sätestatud

kontrollnõudeid:

• elama alalises elukohas aadressil: XXX;

• ilmuma

kriminaalhooldaja

määratud

ajavahemike

järel

kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

• alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid

oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

• saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti

territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

• saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha

vahetamiseks;

• saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks

ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.

5. KarS § 75 lg 2 p.p 21 ja 7 alusel kohustada Vadim Maslakov´i käitumiskontrolli

ajal mitte tarvitama narkootikume ning mitte suhtlema kriminaalkorras

karistatud isikutega (v.a lähisugulased).

6. Määrata

Vadim

Maslakov

katseajaks

Tallinna

Vangla

Kriminaalhooldusosakonna

juhataja

poolt

nimetatud

kriminaalhooldaja

järelevalve alla.

7. Katseaja algust arvestada kohtuotsuse kuulutamisest s. 27.jaanuarist 2015.a.

8. KarS § 75 lg 5 alusel peatub kontrollnõuete täitmine peatub osaliselt täitmisele

pööratud vangistuse kandmise ajaks.

9. KarS § 68 lg 1 alusel arvata Vadim Maslakovi karistusaja hulka tema poolt

eelvangistuses viibitud aeg, seega koheselt ärakandmisele kuuluva karistusaja

algust arvestada alates Vadim Maslakovi kinnipidamisest s.o. alates 25.09.2014.a.

10. Vadim Maslakovi suhtes valitud tõkend – vahistamine – jätta muutmata kuni

kohtuotsuse jõustumiseni, kuid mitte kauem kui temale mõistetud osaliselt

ärakandmisele kuuluva 8 (kaheksa) kuu pikkuse vangistuse ärakandmiseni.

Kohtuotsuse jõustumisel tõkend tühistada.

11. Juhindudes KarS § 184 lg 5 p-st 2, § 832 lg-st 1 konfiskeerida Vadim Maslakov´i

poolt kuriteo toimepanemise tulemusena saadud sularaha summas 130.- eurot,

milline vara on Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja 25.11.2014.a määrusega nr

1-14-9736 arestitud ning kantud PPA tagatiskontole.

12. Süüdi tunnistada Jekaterina ENGMAN KarS § 184 lg 2 p 1 järgi kvalifitseeritud

kuriteo toimepanemise eest ja karistada teda vangistusega 3 (kolm) aastat.

13. KarS § 68 lg 1 alusel lugeda mõistetud karistusest kantuks Jekaterina Engmani

poolt eelvangistuses viibitud 1 päev, s.o 25.09.2014.a, seega ärakandmata

karistuseks, mille kandmisest Jekaterina Engman tingimisi vabastatakse, on

vangistus 2 (kaks) aastat, 11 (üksteist) kuud ja 29 (kakskümmend üheksa) päeva.

14. Juhindudes KarS § 74 lg 1, 3 sätetest mitte pöörata Jekaterina Engman´ile

mõistetud karistust täitmisele, kui ta ei pane 3 (kolme) aasta pikkuse katseaja

jooksul toime uut tahtlikku kuritegu ning täidab talle KarS § 75 lg 1 p.p 1-6

sätestatud käitumiskontrolli ajaks pandud kontrollnõudeid ja kohustusi.

15. Kohustada Jekaterina Engman´i täitma KarS § 75 lg 1 p.p 1-6 sätestatud

kontrollnõudeid:

• elama alalises elukohas aadressil: XXX;

• ilmuma

kriminaalhooldaja

määratud

ajavahemike

järel

kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

• alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid

oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

• saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti

territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

• saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töö- või õppimiskoha

vahetamiseks;

• saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks

ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.

16. KarS § 75 lg 2 p.p 21 ja 7 alusel kohustada Marina Engman´i käitumiskontrolli

ajal mitte tarvitama narkootikume ning mitte suhtlema talle teadaolevalt

narkootikume tarvitavate isikutega või narkootikumide ebaseadusliku käitlemise

eest süüdimõistetud isikutega (v.a lähisugulased).

17. Määrata

Jekaterina

Engman

katseajaks

Tallinna

Vangla

Kriminaalhooldusosakonna

juhataja

poolt

nimetatud

kriminaalhooldaja

järelevalve alla.

18. Jekaterina Engman katseaja algust arvestada kohtuotsuse kuulutamise päevast

s.o 27.jaanuarist 2015.a.

19. Jekaterina Engman´i suhtes kohaldatud tõkend – elukohast lahkumise keeld -

jätta muutmata, kohtuotsuse jõustumisel tühistada.

20. Juhindudes KrMS § 126 lg 3 p 4 käesolevas kriminaalasjas olevad asitõendid -

pappkarp koos kahe teelusika ja tühjade minigripp kilekottidega, WC paberi

tükk, kaks minigripp kilekotti, plastikust purk Vanish OxyAction koos

elektroonilise kaaluga, kahe minigripp kilekoti ja kilenutsakuga, millised asuvad

käesoleva kriminaalasja materjalide juures kohtuotsuse jõustumisel hävitada.

21. Käesolevas kriminaalasjas ekspertiisiobjektiks (ekspertiisiaktid nr 14E-AN1016;

14E-AN1017) olnud narkootiline aine, milline on hoiul Eesti Kohtuekspertiisi

Instituudi keemiaosakonnas KarS § 83 lg 4 alusel konfiskeerida ja KrMS § 126 lg

3 p 4 alusel kohtuotsuse jõustumisel hävitada.

22. KrMS §-de 173 lg 1 – 4; § 175 lg 1 p.p 3, 5 ja 9 ja § 179 lg 1 p 1 alusel Vadim

Maslakov´ilt välja mõista riigituludesse menetluskuluna:

• sundraha esimese astme kuriteo toimepanemise eest summas 975.- eurot;

• ekspertiisikulu narkootilise aine ekspertiiside (ekspertiisiaktid nr 14E-AN1016;

14E-AN1017) eest summas 210.- eurot;

• ekspertiisikulu DNA ekspertiisi (ekspertiisiakt nr 14E-GE1242) eest summas 256,

50 eurot;

• toimikust kaitsjale koopia tegemise kulud summas 1 euro.

23. KrMS §-de 173 lg 1 – 4; § 175 lg 1 p.p 3, 4, 5 ja 9 ja § 179 lg 1 p 1 alusel Jekaterina

Engman´ilt välja mõista riigituludesse menetluskuluna:

• sundraha esimese astme kuriteo toimepanemise eest summas 975.- eurot;

• ekspertiisikulu narkootilise aine ekspertiiside (ekspertiisiaktid nr 14E-AN1016;

14E-AN1017) eest summas 210.- eurot;

• ekspertiisikulu DNA ekspertiisi (ekspertiisiakt nr 14E-GE1242) eest summas 256,

50 eurot;

• kaitsjatasu osutatud õigusabi teenuse eest kogusummas 312.- eurot;

• toimikust kaitsjale koopia tegemise kulud summas 1 euro.

24. KrMS § 180 lg 3 alusel määrata, et menetluskulud tuleb tasuda ositi 12 kuu jooksul

käesoleva

kohtuotsuse

jõustumisest

arvates.

Makseinfo

menetluskulude

tasumiseks edastatakse kohtuotsuse jõustumisel Jekaterina Engman´ile posti teel

aadressile: XXX ning Vadim Maslakov´ile kinnipidamisasutusse, kus ta viibib.

Süüdimõistetute poolt menetluskulude graafikus märgitud osamakse tähtajaks

tasumata jätmise korral maksegraafik tühistada. Kui rahalised nõuded ei ole täies

ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks

kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras ning süüdimõistetul

tuleb kanda ka kohtuotsuse täitmisega seonduvad kulud.

Edasikaebe kord ja tähtaeg

Kohtuotsusele võib KrMS § 318 lg 3 p 4 alusel kohtumenetluse pool esitada apellatsiooni

juhul, kui on tegemist KrMS 9. peatüki 2. jao sätete või § 339 lg 1 rikkumisega.

Süüdistatav ja kaitsja võivad esitada kokkuleppemenetluses tehtud kohtuotsuse peale

apellatsiooni ka juhul, kui kokkuleppes kirjeldatud tegu ei ole kuritegu, see on

karistusseadustiku järgi ebaõigesti kvalifitseeritud või kui süüdistatavale on kuriteo eest

mõistetud karistus, mida seadus selle eest ette ei näe. Apellatsioonkaebuse esitamise

soovist teatatakse otsuse teinud kohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul, alates

kohtuotsuse resolutiivosa kuulutamisest. Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist võib

otsuse teinud kohtule teatada ka faksi teel. Apellatsioon esitatakse otsuse teinud kohtule

kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul, alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on

võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega. Apellatsiooni võib otsuse teinud kohtule esitada

ka faksi teel. Vahistatud süüdistatav või tema kaitsja võivad esitada apellatsiooni

süüdistatavale

kohtuotsuse

koopia

kätteandmisele

järgnevast

päevast

alates

viieteistkümne päeva jooksul.

Suures koguses narkootiliste ainete (amfetamiini ja metamfetamiini) ebaseadusliku

käitlemisega (omandamise ja valdamisega) grupi poolt pani Vadim Maslakov toime KarS

§ 184 lg 2 p 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Suures koguses narkootiliste ainete (amfetamiini ja metamfetamiini) ebaseadusliku

käitlemisega (valdamisega) grupi poolt pani Jekaterina Engman toime KarS § 184 lg 2 p

1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Menetlus kohtus ja kohtuotsuse põhjendused

Harju Maakohtu Liivalaia kohtumajas 23.01.2015.a toimunud kohtuistungil Vadim Maslakov

tunnistas end KarS § 184 lg 2 p 1 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemises täielikult süüdi

ja nõustus sõlmitud kokkuleppega, kinnitades, et kokkuleppe sõlmimine oli tema vaba tahe.

Tema kaitsja vandeadvokaat Alar Neiland jäi sõlmitud kokkuleppe juurde, palus kohtul see

kinnitada ning vähendada DNA ekspertiisi kulusid, kuna selle määramine ei olnud vajalik,

Vadim Maslakov tunnistas end algusest peale süüdi.

Jekaterina Engman tunnistas end KarS § 184 lg 2 p 1 järgi kvalifitseeritud kuriteo

toimepanemises täielikult süüdi ja nõustus sõlmitud kokkuleppega, kinnitades, et kokkuleppe

sõlmimine oli tema vaba tahe. Tema kaitsja vandeadvokaat Toomas Bekker jäi sõlmitud

kokkuleppe juurde, palus kohtul see kinnitada ning vähendada DNA ekspertiisi kulusid,

ülejänud menetluskulud jätta osaliselt riigi kanda ja need mis välja mõistetakse, ajatada ühele

aastale.

Ringkonnaprokurör Vahur Verte jäi sõlmitud kokkulepete juurde ja taotles kohtult nende

kinnitamist.

Kohus, tutvunud kohtusse saadetud kriminaaltoimikuga, ära kuulanud süüdistatavate selgitused

sõlmitud kokkulepete kohta ning kaitsjate ja prokuröri arvamuse kokkulepete kohta ning

veendunud, et menetlusosalised jäävad sõlmitud kokkulepete juurde, asub seisukohale, et

süüdistatavad on sõlmitud kokkuleppest aru saanud, sellega nõustunud ja kokkulepet sõlmides

on süüdistatavad väljendanud oma tõelist tahet, kokkulepped on sõlmitud kriminaalmenetluse

sätteid järgides.

Kohus leiab, et Vadim Maslakov ja Jekaterina Engman tuleb süüdi tunnistada KarS § 184 lg 2

p 1 järgi kvalifitseeritud kuriteo toimepanemise eest ja mõista neile karistus vastavalt sõlmitud

kokkulepetele. Vadim Maslakovi nõusolekul ning juhindudes KarS § 184 lg 5 p-st 2, § 832 lg-

st 1 kuulub konfiskeerimisele tema poolt kuriteo toimepanemise tulemusena saadud sularaha

summas 130,00 eurot, milline vara on Harju Maakohtu Liivalaia kohtumaja 25.11.2014.a

määrusega nr 1-14-9736 arestitud ning on kantud PPA tagatiskontole.

Süüdistatavatelt kuulub väljamõistmisele sundraha esimese astme kuriteo toimepanemise eest

summas 975.- eurot kummaltki ning solidaarselt menetluskulud: narkootilise aine ekspertiisi

teostamise (ekspertiisiakt nr 14E-AN1017) eest summas 168.- eurot, narkootilise aine

ekspertiisi teostamise (ekspertiisiakt nr 14E-AN1016) eest summas 252.- eurot, DNA

ekspertiisi teostamise (ekspertiisiakt nr 14E-GE1242) eest summas 513 eurot (kohus juhindub

Riigikohtu lahendist 3-1-1-120-12) ja toimikust koopiate tegemise tasu summas 2 eurot.

Jekaterina Engman´ilt kuulub väljamõistmisele temale õigusteenuse osutamisega kaasnenud

kaitsjatasu kogusummas 312.- eurot - riigituludesse.

Kohtunik Katre Poljakova /allkirjastatud digitaalselt/