1-14-34/48 · Viru Maakohus Jõhvi kohtumaja

1

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 30. oktoober 2014, Jõhvi kohtumaja Kriminaalasja number 1-14-34 (13240103119) Kohtunik Deniss Minzatov Rahvakohtunikud Antonina Roosimägi ja Valentina Korolenko Kohtuistungi sekretär Kristine Kriisk Tõlk Svetlana Hamaza Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri ringkonnaprokurör Olga Dorogan Asja läbivaatamise kuupäev 29-30.09.2014, 2-3.10-2014, 6-10.10.2014, 17.10.2014 avalikul kohtuistungil Kriminaalasi Dmitri Šegai süüdistuses KarS § 114 p 3 järgi, üldmenetluses Süüdistatav

Dmitri Šegai isikukood 38110042222, elukoht xxx; viibib vahi all Viru Vanglas, Eesti kodanik, keskharidus, emakeel - vene keel, töökoht xx, kehtivad karistused puuduvad Vahistatud alates 22.07.2013 Kaitsja Vandeadvokaat Küllike Namm, vandeadvokaadi vanemabi Epp Landberg

RESOLUTSIOON

Juhindudes KrMS § 306; § 309 lg 1,3; 311; 313; § 315; § 318 lg 1; § 319 lg 1,2 kohus

O T S U S T A S :

1. Süüdi tunnistada Dmitri Šegai kuriteo toimepanemises KarS § 114 p 3 järgi ning mõista talle karistuseks 20 (kakskümmend) aastat vangistust.

2. KarS § 68 lg 1 alusel lugeda eelvangistuses viibitud aeg alates 20.07.2013 kuni 21.07.2013, s.o 2 (kaks) päeva karistusaja hulka ning mõista lõplikuks karistuseks 19 (üheksateist) aastat 11 (üksteist) kuud ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust.

2

3. Karistuse kandmise algust arvestada alates Dmitri Šegai vahistamisest, s.o. alates 22.07.2013.

4. Dmitri Šegai suhtes kohaldatud tõkend – vahistamine – tühistada kohtuotsuse jõustumisel.

5. Jätta rahuldamata kaitsja Epp Landberg taotlus menetluskulude riigi kanda jätmiseks ning mõista Dmitri Šegailt riigituludesse välja menetluskulud: 887,50 eurot sundraha; 345,60 eurot kaitsjatasu; 0,45 eurot toimiku paljundamise kulud; 61 eurot isiku kohtuarstliku ekspertiisi maksumus; 295 + 273 eurot surnu ekspertiiside maksumus; 1593,90 eurot kohtupsühhiaatria-psühholoogia kompleksekspertiisi maksumus; 2907 eurot DNA-ekspertiisikulud.

Dmitri Šegail tasuda kriminaalmenetluse kulud (kokku 6363,45 eurot) 12 kuulise tähtaja jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest Rahandusministeeriumi arveldusarvele SEB Pank EE891010220034796011 SWEDBANK EE932200221023778606 Danske Bank AS Eesti filiaal EE403300333416110002 Nordea Bank Finland PLC Eesti filiaal EE701700017001577198 Märkides viitenumbri 2800049900 ning selgitus „Dmitri Šegai 1-14-34 menetluskulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

6. Asitõendid: xx. x kuriteosündmuse toimumise ajal seljas olnud aluspüksid, teksapüksid, džemper ja plätud – hävitada kohtuotsuse jõustumisel. xx. xx kuriteosündmuse toimumise ajal seljas olnud jope, spordipüksid, aluspüksid, sokid ja tossud – hävitada kohtuotsuse jõustumisel. D. Šegail kuriteo toimepanemise ajal seljas olnud jope, T-särk, teksapüksid ja temal kaasas olnud seljakott - tagastada Dmitri Šegaile. Kuriteo toimepanemise vahendiks olnud nuga ja noatupp – hävitada kohtuotsuse jõustumisel.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsuse peale võib esitada apellatsiooni Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu kaudu 15 päeva jooksul alates päevast, mil kohtuotsus on kohtukantseleis tutvumiseks kättesaadav. Apellatsiooni kasutamise soovist tuleb teatada kohtule kirjalikult 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse või selle lõpposa kuulutamisest ehk hiljemalt 6.11.2014. Kohtuotsuse terviktekst on kohtu kantseleis kättesaadav alates 24.11.2014. Kohtuotsus jõustub 15-päevase tähtaja

3

jooksul alates kohtuotsuse tervikteksti kättesaadavusest ehk 9.12.2014 juhul kui ükski menetluspool ei esitanud apellatsiooni kohtuotsuse peale.

SÜÜDISTUS

Dmitri Šegai süüdistatakse selles, et tema 19.07.2013.a kella 20.50 paiku Ida-Virumaal Kohtla-Järve linnas xxx 1 asuva baari xx-x vahetus läheduses tänaval, tekkinud tüli käigus võttis välja temal kaasas olnud noa ja lõi sellega xx xx kaks korda rinnaja kõhupiirkonda, tekitades xx. x surma põhjustanud ühe rinnaõõnde tungiva haava vasakul pool rindkerel keskmisel kaenlajoonel vasaku kopsu, südamepauna ja südame vasaku vatsakese vigastusega haavakanali kulul ning ühe kõhuõõnde tungiva haava vasakul pool kõhu eesseinal mao, kõhunäärme ja alumise õõnesveeni vigastusega haavakanali kulul, mille tüsistusena tekkis äge verekaotus. Pärast seda jooksis D. Šegai järele tema eest xxx bussipeatuse suunas ära jooksvale xx xx ja lõi teda noaga selja tagant kokku seitse korda, tekitades surma põhjustanud kolm rinnaja kõhuõõntesse ulatuvat siseelundeid - kops, neerud, maks, vigastavat haava, mille tüsistusena tekkis äge verekaotus. Lisaks tekitas kaks pindmist haava kuklapiirkonda pea juustega kaetud osale välise luuplaadi vigastusega koljulael, ühe haava vasaku õlavarre tagapinnale, ühe pindmise haava vasakule kaenlapiirkonda, peened joonjad sügavad marrastused vasakule kuklapiirkonda peahaavade vahele ja verevalumid vasaku õlavarre sisepinnale. Mõlemad kannatanud surid saadud vigastuste tüsistusena tekkinud ägeda verekaotuse tulemusel. Seega pani Dmitri Šegai toime kahe inimese tapmise, so KarS § 114 p 3 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

/allkirjastatud digitaalselt/

Deniss Minzatov Kohtunik

Antonina Roosimägi Rahvakohtunik

Valentina Korolenko Rahvakohtunik