2-14-6635/17 · Pärnu Maakohus Paide kohtumaja

KOHTUOTSUS (tagaseljaotsus) EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Pärnu Maakohus

Kohtunik Sirje Lahesoo

Otsuse tegemise aeg ja koht

19. detsember 2014 Paide

Tsiviilasja number 2-14-6635

Tsiviilasi TF Bank AB (endine ärinimi Time Finans AB) hagi Kersti Lepp’ vastu võlgnevuse nõudes

Hagihind 3059.20 EUR

Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja: TF Bank AB (endine ärinimi Time Finans AB), registrikood 556158-1041, asukoht postkast 947, 501 10 Boras Rootsi Kuningriik, lepinguline esindaja Anne-Liis Veski

Kostja: Kersti Lepp, isikukood xxxxxxxxxx, elukoht xxxxxxxx xxxxx xxxxx xxxx

Kohaldatud õigusnormid Võlaõigusseaduse §-d 76 lg 1, 100, 101 lg 1 p 1 ja 4, 115 lg 1, 127 lg 1, 128 lg 3, 158 lg 1, 195 lg 1, 396 lg 1, tsiviilkohtumenetluse seadustiku §-d 142 lg 2, 162 lg 1, 1741 lg 3, 176 lg 4, 177 lg 2, 407 lg 1, 415, 420 lg 1, 444 lg 3, 468 lg 1 p 2

RESOLUTSIOON

1. Rahuldada hagi tagaseljaotsusega.

2. Välja mõista Kersti Lepp’alt TF Bank AB kasuks kasuks 05.04.2012 ja 30.11.2012 eralaenu laenulepingutest tulenev võlgnevus 3059.20 eurot, millest põhivõlg 2644.20 eurot, kahju hüvitis 50.00 eurot ja leppetrahv 365.00 eurot.

3. Tunnistada kohtuotsus tagatiseta viivitamata täidetavaks.

MENETLUSKULUDE JAOTUS

1. Menetluskulud tsiviilasjas nr 2-14-6635 kannab Kersti Lepp täies ulatuses.

2. Määrata, et TF Bank AB menetluskulu on 250.00 eurot riigilõivu ja 260.00 eurot lepingulise esindaja kulu.

3. Kersti Lepp peab maksma TF Bank AB-le 510.00 eurot menetluskulu hüvitamiseks.

4. TsMS § 177 lg 2 kohaselt tuleb menetluskuludelt tasuda viivist võlaõigusseaduse § 113 lõikes 1 ettenähtud määras alates otsuse jõustumisest kuni otsuse täitmiseni, s.t. menetluskulude tasumiseni.

EDASIKAEBAMISE KORD TF Bank AB võib esitada tagaseljaotsusele apellatsioonkaebuse Tallinna Ringkonnakohtule 30 päeva jooksul alates otsuse kättetoimetamisest, kuid mitte hiljem kui viie kuu möödumisel käesoleva otsuse avalikult teatavakstegemisest.

Kersti Lepp ei saa tagaseljaotsusele apellatsioonkaebust esitada. Kersti Lepp võib tagaseljaotsusele esitada kaja, kui tal esines hagile vastamata jätmiseks mõjuv põhjus. Tähtaeg kaja esitamiseks on 30 päeva alates tagaseljaotsuse kättetoimetamisest. Kaja esitamisel tuleb tasuda kautsjon, mis vastab riigilõivule poolelt hagihinnalt, kuid mitte vähem kui 100 eurot ja mitte rohkem kui 1500 eurot. Kautsjon tasutakse Rahandusministeeriumi kontole EE571010220229377229 AS SEB Pank, nr EE062200221059223099 Swedbank AS, nr EE513300333522160001 Danske Bank AS Eesti Filiaal või nr EE221700017003510302 Nordea Pank. Selgitusse märkida isiku nimi, kelle eest makse tehakse, kohtuasja number ja makse liik.

/allkirjastatud digitaalselt/ Sirje Lahesoo Kohtunik