1-14-10664/3 · Viru Maakohus Jõhvi kohtumaja

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

17. detsembril 2014 Jõhvi kohtumajas Kriminaalasja number 1-14-10664 (14244000504) Kohtunik Inna Kirsipuu Kohtuistungi serkretär, tõlk Merike Erisalu, tõlk Valentina Michelson-Ipbüker Kriminaalasi Fedor Masalygin süüdistuses KarS § 424 järgi kiirmenetluse kokkuleppemenetluses Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri prokuröri abi Natalja Firsova Süüdistatav

Fedor Masalygin, isikukood 37707082231, Vene Föderatsiooni kodanik, kesk-eriharidus, emakeel vene keel, elukoht xxx, töökoht puudub, varem kriminaalkorras karistatud 1-l korral: 18.09.2012 Viru Maakohtu otsusega KarS § 424 järgi KarS § 65 lg

2 alusel vangistusega 9 kuud, mis asendati ÜKT-ga 540 ulatuses täitmistähtajaga aasta, lisakaristusena mootorsõiduki juhtimisõiguse äravõtmisega 6-ks kuuks. Oli kinni peetud 16.12.2014-17.12.2014, s.o 2 päeva Tõkendit ei ole kohaldatud. Kaitsja vandeadvokaat Irina Žurina RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 249, § 2561 - 2565, kohus

O T S U S T A S:

FEDOR MASALYGIN süüdi tunnistada KarS § 424 järgi.

Mõista karistuseks 1 (üks) aasta vangistust.

KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistusaja hulka eelvangistuses viibitud aeg 16.12.2014-17.12.2014, s.o 2 (kaks) päeva ning lõplikuks karistuseks mõista 11 (üksteist) kuud 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust.

Lähtudes KarS § 74 lg 1,3 jätta vangistus tingimisi Fedor Masalygin’i suhtes kohaldamata ning täitmisele pööramata, kui Fedor Masalygin ei pane katseaja kestel toime uut kuritegu ja täidab KarS § 75 lg 1 p 1-6 ettenähtud kontrollnõudeid ja KarS § 75 lg 2 p 2,8 sätestatud kohustusi.

Katseajaks määrata 2 (kaks) aastat.

Katseaja algus – 17.12.2014

KarS § 75 lg 1 p 1-6 tulenevalt kohustada Fedor Masalygin’it käitumiskontrolli ajal järgima järgmisi kontrollnõudeid:

1. elama kohtu määratud alalises elukohas aadressil xxx;

2. ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele;

3. alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta;

4. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks;

5. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks;

6. saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.

KarS § 75 lg 2 p 2,8 tulenevalt kohustada Fedor Masalygin’it käitumiskontrolli ajal mitte tarvitama alkoholi ja narkootikume ning osalema sotsiaalabiprogrammis.

Määrata Fedor Masalygin katseajaks Viru Vangla kriminaalhooldusosakonna juhataja määratava kriminaalhooldusametniku järelevalve alla.

Asitõendid: - Sõiduauto xxx (reg. nr.xxx), mis on hoiul Ida prefektuuris – tagastada KrMS § 126 lg 3 p

2 alusel Fedor Masalygin’ile viivitamatult.

Rahuldada vandeadvokaat Irina Žurina taotlus ja määrata tema poolt kaitsealuse Fedor Masalygin’ile osutatud õigusabi tasu suuruseks kohtulikus menetluses osalemise eest 24 eurot (s.h kohtulikus kriminaalmenetluses osalemise 20 eurot, käibemaks 4 eurot).

Menetluskulud:

96 eurot kaitsjatasu kohtueelses menetluses osutatud õigusabi eest,

24 eurot kaitsjatasu kohtulikus menetluses osutatud õigusabi eest,

43 eurot muud menetlemisega tekkinud kulud, -jätta riigi kanda KrMS § 180 lg 3 alusel.

Välja mõista Fedor Masalygin’ilt riigituludesse kriminaalmenetluskulud: 266,25 eurot sundraha.

KrMS § 180 lg 3 alusel lubada menetluskulude summa 266,25 eurot maksmine 12 (kaheteistkümne) kuu jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest.

Menetluskulud tuleb tasuda Maksuja Tolliameti arveldusarvele: SEB pangas nr EE351010052031000004 Swedbank nr EE502200221014193355 Nordea pangas nr EE401700017002872300 Danske Bank nr EE873300333499990003

Maksekorraldusele märkida viitenumber 99914700043590 ning selgitus „Fedor Masalygin 1-14- 10664 kriminaalmenetluse kulud“. Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras. Maksekorraldused tuleb teostada oma nimelt, näidata ära kohtuotsuse number ja makse liik.

Edasikaebamise kord

Kohtuotsusele on kohtumenetluse poolel õigus esitada apellatsioon Tartu Ringkonnakohtule, kokkuleppemenetluse normide rikkumise osas, teatades apellatsiooniõiguse kasutamise soovist Viru Maakohtule kirjalikult seitsme päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest ehk hiljemalt 29.12.2014. Apellatsioon esitatakse Viru Maakohtule kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates päevast mil kohtuotsus on kohtukantseleis menetlusosalistele tutvumiseks kättesaadav. Kohtuotsus on kättesaadav vahetult peale selle väljakuulutamist. Kohtuotsus jõustub 15-päevase tähtaja möödumusel alates kohtuotsuse kättesaadavusest ehk 03.01.2015 juhul, kui ükski menetluspool ei ole kohtuotsuse peale apellatsiooni esitanud.

Kohtu tuvastatud asjaolud

Fedor Masalyginile on esitatud süüdistus selles, et tema, juhtis 16.12.2014 kella 00.19 paiku Ida- Virumaal Kohtla-Järvel Kalevi 32 maja juures mootorsõidukit xxx registrimärgiga xxx alkohoolijoobes Liiklusseaduse § 69 lg 1 ja lg 2 p 1 mõttes. Kontrollimisel tõendusliku alkomeetriga Dräger Alcotest 7110 EST, seeria nr ARDF-0054 tuvastati Fedor Masalyginil alkoholisisaldus väljahingatava õhu ühes liitris 1,08 mg/l.

Seega pani Fedor Masalygin toime mootorsõiduki juhtimise joobeseisundis, s.o. KarS § 424 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Süüdistatav tunnistas end täielikult süüdi ja jäi kokkuleppe juurde, mille kohaselt nõuab prokuröri abi karistada Fedor Masalygin’it KarS § 424 järgi vangistusega 1 aasta

KarS § 68 lg 1 alusel arvata karistuse hulka kinnipidamise aega 16.12.2014 – 17.12.2014, s.o 2 päeva ning lõplikuks karistuseks mõista 11 kuud 28 päeva vangistust.

Seejuures kohaldada KarS § 74 sätteid ning mitte pöörata vangistust ärakandmisele, kui Fedor Masalygin ei pane 2 aastase katseaja kestel toime uut kuritegu ja täidab temale KarS § 75 lg 1 ja lg 2 sätestatud käitumiskontrolli ajaks kontrollnõudeid ja kohustusi:

1. Elama kohtu määratud alalises elukohas.

2. Ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele.

3. Alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta.

4. Saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks Eesti territooriumi piires kauemaks kui viieteistkümneks päevaks.

5. Saama kriminaalhooldusametniku eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks.

6. Saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa Eesti territooriumilt lahkumiseks ja väljaspool Eesti territooriumi viibimiseks.

7. Mitte tarvitama alkoholi ja narkootikume.

8. Osalema sotsiaalabiprogrammis.

Kriminaalasja arutamisel jõudis kohus järeldusele, et süüdistatava süüditunnistamine ja kokkuleppe sõlmimine on olnud süüdistatava tõelise tahte avaldus ja kriminaalasja menetlemisel on järgitud KrMS sätteid.

Kohtu meetmed

Kohus leiab, et Fedor Masalygin tuleb süüdi tunnistada KarS § 424 järgi ning karistada teda vastavalt kokkuleppele. Menetluskulud tuleb jätta Fedor Masalygin’i kanda osaliselt, sest isik on töötu ja menetluskulude täies mahus tasumine käik talle ilmselgelt üle jõu. Lubada väljamõistetud menetluskulud tasuda 12 kuu jooksul. Rahuldada vandeadvokaat Irina Žurina kaitsjatasu taotlus kohtulikus menetluses osutatud õigusabi eest täies mahus.

/allkirjastatud digitaalselt/

Inna Kirsipuu kohtunik