2-12-35957/41 · Tallinna Ringkonnakohtu tsiviilkolleegium

1

K O H T U M Ä Ä R U S Kohus Tallinna Ringkonnakohus Kohtukoosseis Kohtunikud Kaija Kaijanen, Tiit Kollom, Ulvi Loonurm Määruse tegemise aeg ja koht 11. detsember 2014. a, Tallinn Tsiviilasja number 2-12-35957 Tsiviilasi Paikuse valla (Paikuse Vallavalitsuse kaudu) hagi TL vastu 3622,77 euro väljamõistmiseks Vaidlustatud kohtulahend Pärnu Maakohtu 20. jaanuari 2014. a otsus Kaebuse esitaja ja kaebuse liik Menetlustoiming Menetlusosalised ja nende esindajad

TL apellatsioonkaebus Kompromissi kinnitamine Hageja Paikuse vald (Paikuse Vallavalitsuse kaudu), seaduslik esindaja vallavanem Kuno Erkmann Kostja TL (isikukood XXXXXXXXXXX, elukoha aadress XXXXXXXXX XXXX, XXXXXXXXX XXXX, XXXXX XXXXXXX XXXX, XXXXXXXX) RESOLUTSIOON:

1. Tühistada Pärnu Maakohtu 20. jaanuari 2014. a otsus. Lõpetada tsiviilasjas menetlus ning kinnitada alljärgnev kompromiss:

1.1. TL maksab hiljemalt 15. detsembriks 2014. a Paikuse vallale tagasi 836,91 (kaheksasada kolmkümmend kuus eurot ja 91 senti) eurot toetusraha. 1.2. Poolte kohtukulud jäävad TL kanda. 1.3. TL maksab hiljemalt 01. märtsiks 2015. a Paikuse Vallavalitsuse kontole nr EE021010902001671005 AS-is SEB Pank 275 (kakssada seitsekümmend viis) eurot Paikuse valla poolt maakohtus tasutud riigilõivu hüvitamiseks ning võimalikud lisanduvad kulud, mis on vajalikud seoses käsitletava kohtuasjaga (näiteks valla esindaja sõidukulud juhul, kui kohus peab vajalikuks kutsuda esindaja istungile).

2. Tagastada apellatsioonkaebuse esitamisel tasutud riigilõivust 137.50 (ükssada kolmkümmend seitse eurot ja viiskümmend senti) eurot TL arvelduskontole

2 nr XXXXXXXXXXXXXXXXXXX. Riigilõiv kuulub tagastamisele Riigi Tugiteenuste Keskuse poolt.

Edasikaebe kord Kompromissi kinnitava määruse peale saab esitada määruskaebuse Riigikohtule 15 päeva jooksul määruse kättesaamisest.

Asjaolud ja ringkonnakohtu määruse põhjendused

1. Paikuse vald Paikuse Vallavalitsuse kaudu esitas 14.12.2012. a hagi Pärnu Maakohtusse TL vastu 3622,77 euro saamiseks. 20.01.2014. a otsusega rahuldas Pärnu Maakohus hagi, mõistis kostjalt välja 3622,77 eurot ja jättis menetluskulud kostja kanda. Kostja esitas maakohtu otsuse peale 18.02.2014. a Tallinna Ringkonnakohtule apellatsioonkaebuse.

2. 10.12.2014. a esitasid menetlusosalised ringkonnakohtule taotluse kinnitada kompromissleping ning lõpetada tsiviilasjas menetlus. Pooled leppisid kokku, et TL maksab tagasi hiljemalt 15.12.2014. a hagejale 836,91 eurot saadud toetusrahast. Menetlusosaliste kohtukulud jäävad TL kanda. TL maksab hiljemalt 01.03.2015. a Paikuse Vallavalitsuse kontole nr EE021010902001671005 AS-is SEB Pank 275 eurot hageja poolt maakohtus tasutud riigilõivu hüvitamiseks.

3. TsMS § 430 lg 1 kohaselt lõpetab kohus menetluse, kui pooled sõlmisid kompromissi ja kohus kinnitab selle. Ringkonnakohtu hinnangul kompromissi kinnitamist takistavad asjaolud käesolevas asjas puuduvad. TsMS § 645 lg 1 kohaselt tühistab ringkonnakohus kompromissi kinnitamisel esimese astme kohtu otsuse ning lõpetab asja menetluse. Seega lõpetab ringkonnakohus menetluse tsiviilasjas nr 2-12-35957 ja tühistab Pärnu Maakohtu 20.01.2014. a otsuse. 4. TL tasus apellatsioonkaebuse esitamisel riigilõivu 275 eurot. Vastavalt TsMS § 150 lg 2 p-le 1 tuleb kostjale tagastada pool apellatsioonkaebuse esitamisel tasutud riigilõivust, seega tagastamisele kuulub 137.50 eurot, mis tuleb kanda TL arvelduskontole nr XXXXXXXXXXXXXXXXXXX.

Kaija Kaijanen Tiit Kollom Ulvi Loonurm /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/ /allkirjastatud digitaalselt/