2-14-7425/20 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Rüütli tänaval

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Määruse avalikult teatavaks tegemise aeg ja koht

26. november 2014.a, kell 16.00. Pärnu Kohtumaja Rüütli tn 19 kantselei Kohtukoosseis Kohtunik Maili Tartu Istungisekretär Getter Piiroja Tsiviilasja number 2-14-7425 Tsiviilasi UAB DK „PZU Lietuva“ Eesti filiaal hagi O. S.i vastu

2 735.75 euro ja viivise nõudmiseks.

Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja: UAB DK „PZU Lietuva“ Eesti filiaal, registrikood 12378577, asukoht Sõpruse pst 145 B- korpus, Tallinn, (Codan Forsikring AS Eesti filiaal, registrikood 11299485, õigusjärglane), lepinguline esindaja Kadri Ojamaa. Kostja: O. S., isikukood x, elukoht x, esindaja vandeadvokaat Maano Saareväli, e-post maano.saarevali@sirk.ee.

Menetlustoiming Asja kompromissiga lõpetamine. Eelistungi toimumise aeg ja koht

18. november 2014.a, Pärnu RESOLUTSIOON

Juhindudes TsMS § 206 lg 2, 428 lg 1 p 4, § 430, § 432, § 433 lg 1, § 465 lg 2, 3 ja 4, § 466 lg 2, § 661 lg 1, 2 ja 4.

Kinnitada UAB DK „PZU Lietuva“ Eesti filiaali ja O. S.i vahel 18. novembril 2014.a eelistungil sõlmitud kompromiss:

1. O. S., isikukood: x, elukoht: x, tunnistab UAB DK „PZU Lietuva" Eesti filiaali nõuet summas 1000 eurot ning kohustub tasuma 1000 eurot alates 2014. aasta detsembrikuust

Tsiviilasi nr 2-14-7425

2 (2) iga kuu lO.ndaks kuupäevaks 200 eurot kuni võla tasumiseni UAB DK „PZU Lietuva" Eesti filiaali arveldusarvele EE821010220091351017 selgitusega JD01134094-AL". Esimese osamakse tasumise tähtaeg on 10.12.2014.a.

2. Pooled on kokku leppinud, et seoses kompromissi sõlmimisega puuduvad neil teineteise vastu mistahes nõuded, mis tulenevad või võivad tuleneda vaidlusalusest võlasuhtest, hagiavalduses kirjeldatud asjaoludest ja tsiviilasja menetlusest, välja arvatud käesoleva kompromissi tingimusest tulenevad nõuded.

3. Pooled on kokku leppinud, et menetluskulud jäävad kummagi poole enda kanda.

4. Pooled on kokku leppinud, et välistavad määrusele määruskaebuse esitamise õiguse.

Lõpetada menetlus UAB DK „PZU Lietuva“ Eesti filiaali hagis O. S.i vastu 2 735.75 euro ja viiviste nõudes.

Menetluskulude jaotus ja riigilõivu osaline tagastamine

Jätta menetluskulud poolte endi kanda.

Tagastada hagejale, UAB DK „PZU Lietuva“ Eesti filiaal, 18.02.2014.a 4PS OÜ arvelt Rahandusministeeriumi arvele, Pärnu Maakohtu viitenumbrile 2900072369, tasutud riigilõivust 225 eurost pool summas 112.50 (ükssada kaksteist eurot ja viiskümmend senti) eurot UAB DK „PZU Lietuva“ Eesti filiaal (registrikood 12378577) kontole nr EE821010220091351017 SEB Pank AS, selgituseks märkida „D01134094-AL“.

Määrus saata Riigi Tugiteenuste Keskusele.

Edasikaebamise kord Määrus ei ole edasikaevatav.

Menetluse käik ja kohtu seisukoht. 18.11.2014.a toimunud eelistungil sõlmisid pooled kompromissi ning paluvad see kohtul kinnitada. Pooled on teadlikud menetluse lõpetamise tagajärgedest tulenevalt tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 432. Kompromiss tuleb kinnitada ja asja menetlus lõpetada TsMS § 428 lg 1 p 4 kohaselt. Kompromiss ei ole vastuolus heade kommetega ega seadusega, ei riku avalikku huvi ja on täidetav. Lähtudes TsMS § 661 lg 4 sätetest on pooled leppinud kokku käesolevale määrusele edasikaebamise välistamises. Hageja on esitanud 19.11.2014.a kohtule taotluse poole tasutud riigilõivu tagastamiseks. TsMS § 150 lg 2 p 1 alusel kohus rahuldab hageja taotluse ja tagastab riigilõivu summas

112.50 eurot.

/allkirjastatud digitaalselt/ Maili Tartu Kohtunik