3-13-2014/51 · Tallinna Halduskohus Tallinna kohtumaja

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tallinna Halduskohus Kohtunik Aili Maasik Otsuse tegemise aeg ja koht 21.11.2014, Tallinn Haldusasja number 3-13-2014 Haldusasi

I. T.u (T.) kaebus Sotsiaalkindlustusameti Tallinna büroo 20.06.2013 otsuse nr 6.TL15.3-2/35529-2 ja Sotsiaalkindlustusameti 27.08.2013 vaideotsuse nr 1.1-10/39 tühistamiseks ning Sotsiaalkindlustusameti kohustamiseks anda haldusakt, millega rahuldataks kaebaja 20.05.2013 avaldus. Menetlusosalised Kaebuse esitaja – I. T., volitatud esindaja Rait Sannik Vastustaja – Sotsiaalkindlustusamet, volitatud esindaja Silvia Azojan Kaasatud haldusorganid Riigikontroll ja Justiitsministeerium Asja läbivaatamise vorm Kirjalik menetlus Resolutsioon

1. Rahuldada kaebus ja tühistada Sotsiaalkindlustusameti Tallinna büroo 20.06.2013 otsus nr 6.TL15.3-2/35529-2 ja Sotsiaalkindlustusameti 27.08.2013 vaideotsus nr 1.1-10/39.

2. Kohustada Sotsiaalkindlustusametit uuesti läbi vaatama I. T.u 20.05.2013 avaldus.

3. Mõista Sotsiaalkindlustusametilt I. T. ule välja menetluskulud 15 eurot.

4. Toimetada kohtuotsus kätte menetlusosalistele.

/allkirjastatud digitaalselt/

Aili Maasik Kohtunik

Tallinna Ringkonnakohtu 25.06.2015 kohtuotsuse RESOLUTSIOON

1. Rahuldada Sotsiaalkindlustusameti apellatsioonkaebus osaliselt. 2. Tühistada Tallinna Halduskohtu 21.11.2014 otsuse haldusasjas nr 3-13-2014 resolutsiooni p 3. Muus osas jätta Sotsiaalkindlustusameti apellatsioonkaebus rahuldamata ja Tallinna Halduskohtu otsus muutmata. 3. Jätta poolte apellatsioonimenetluse kulud nende endi kanda.

/allkirjastatud digitaalselt/ Oliver Kask

/allkirjastatud digitaalselt/ Ruth Plaks /allkirjastatud digitaalselt/ Virgo Saarmets