2-14-58823/8 · Tartu Maakohus Tartu kohtumaja

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Tartu Maakohus, Tartu kohtumaja Kohtunik Vahur-Peeter Liin Määruse tegemise aeg ja koht

7. november 2014. a, Tartu Tsiviilasja number 2-14-58823 Tsiviilasi ATL Corp AS hagi Sangla Turvas AS vastu võlgnevuse väljamõistmiseks Menetlustoiming Kompromissi kinnitamine, menetluse lõpetamine Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja ATL Corp AS (registrikood 10736877, asukoht Eha 3, Kiltsi alevik, Väike-Maarja vald, Lääne-Viru maakond) Hageja lepinguline esindaja Maris Merilo (Cavere Õigusbüroo OÜ, Estonia pst 1, Tallinn, e-post maris@cavere.ee) Kostja Sangla Turvas AS (registrikood 10148132, asukoht Järvaküla küla, Puhja vald, Tartu maakond) Kostja lepinguline esindaja vandeadvokaadi abi Andres Kalm (Advokaadibüroo VARUL AS; Kaluri 2, 51004 Tartu; e-post: andres.kalm@varul.com) RESOLUTSIOON

1. Kinnitada ATL Corp AS-i (Hageja) ja Sangla Turvas AS-i (Kostja) kompromiss, mille tingimused on järgmised:

1.1 Kostja avaldab ja kinnitab, et ta tunnistab Hageja poolt tsiviilasjas nr 2-14-58823 Kostja vastu esitatud nõudeid üksnes osaliselt ning sõlmib käesoleva Kompromissi õigusrahu huvides.

1.2 Pooled on kokku leppinud, et Kostja tasub Hagejale 2 (kahe) pangapäeva jooksul Kompromissi kinnitava kohtumääruse jõustumisest Hageja arveldusarvele EE851700017002401331 Nordea pangas summa 4284,79 EUR (neli tuhat kakssada kaheksakümmend neli eurot ja seitsekümmend üheksa senti). Ülejäänud tsiviilasjas 2-14- 58823 esitatud nõudest Hageja loobub.

1.3 Poolte menetluskulud jäävad poolte endi kanda.

1.4 Hageja avaldab ja kinnitab käesoleva Kompromissi allkirjastamisega, et kõik tsiviilasjas nr 2-14-58823 Hageja poolt Kostja vastu esitatud nõuded (so nii põhikui kõrvalnõuded) kuuluvad käesoleva Kompromissi sõlmimise hetkel Hagejale. Hageja ei ole neid nõudeid enne käesoleva Kompromissi sõlmimist kolmandatele isikutele loovutanud, pantinud või neid nõudeid mis tahes muul viisil käsutanud või koormanud. Hageja kohustub Kostjale hüvitama kogu Kostjale tekkida võiva kahju juhul, kui ilmneb, et käesolevas punktis antud avaldused ja kinnitused ei vasta tegelikkusele.

1.5 Pooled kinnitavad käesoleva Kompromissi allkirjastamisega, et neil puuduvad teineteise vastu mis tahes muud, Kompromissis käsitlemata nõuded või pretensioonid mis tahes alusel.

2. Lõpetada menetlus tsiviilasjas nr 2-14-58823.

3. Menetluskulud jätta poolte endi kanda.

4. Tagastada ATL Corp AS-le (konto nr EE851700017002401331, Nordea Pank) pool hagi esitamisel tasutud riigilõivust 237 (kakssada kolmkümmend seitse) eurot 50 senti.

5. Määrus toimetada kätte menetlusosalistele.

6. Määruse peale võib esitada määruskaebuse kirjalikult Tartu Ringkonnakohtule Tartu Maakohtu kaudu. Määruskaebuse esitamise tähtaeg on 1 päev määruse määruskaebuse esitajale kättetoimetamisest alates.

ASJAOLUD ATL Corp AS (hageja) esitas 9. oktoobril 2014 Tartu Maakohtule Sangla Turvas AS-i (kostja) vastu hagi, milles palus kostjalt enda kasuks välja mõista 7871,24 eurot. Hagiavalduse kohaselt on tegemist tasunõudega autotranspordi teenuse osutamise eest ning sellele lisanduva viivisenõudega.

3. novembril 2014 esitasid pooled kohtule kompromissikokkuleppe, milles paluvad menetluse lõpetada. Pooled kinnitasid, et on teadlikud menetluse lõpetamise tagajärgedest. Hageja taotles seoses kompromissi sõlmimisega hagi esitamisel makstud riigilõivust poole tagastamist. Pooled sõlmisid ka kokkuleppe määruskaebuse esitamise tähtaja lühendamiseks ühele päevale määruse kättetoimetamisest alates. KOHTU SEISUKOHT Tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 430 lg 1 kohaselt võivad pooled menetluse kuni hagi kohta tehtud lahendi jõustumiseni lõpetada kompromissiga. Kohus kinnitab kompromissi määrusega, millega ühtlasi lõpetab asja menetluse. TsMS § 430 lg 3 kohaselt ei kinnita kohus kompromissi, kui see on vastuolus heade kommetega või seadusega või rikub olulist avalikku huvi või kui kompromissi ei ole võimalik täita. Kohus leiab, et ei esine aluseid kompromissi kinnitamata jätmiseks. Kompromiss tuleb kinnitada ja menetlus tsiviilasjas lõpetada. TsMS § 150 lg 2 p 1 kohaselt tagastatakse pool menetluses tasutud riigilõivust, kui pooled sõlmivad kompromissi. TsMS § 661 lg 4 alusel on pooled lühendanud määruse peale määruskaebuse esitamise tähtaega ühe päevani alates määruskaebuse neile kättetoimetamisest.

/allkirjastatud digitaalselt/

Vahur-Peeter Liin Kohtunik