2-13-6269/48 · Pärnu Maakohus Pärnu kohtumaja Rüütli tänaval

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Pärnu Maakohus, Pärnu kohtumaja Kohtukoosseis Kohtunik Rein Pokk Määruse tegemise aeg ja koht 07. november 2014.a, Pärnu Tsiviilasja number 2-13-6269 Tsiviilasi Swedbank Liising AS hagi E.T. ja J.T. vastu solidaarselt võla ja viivise 3 338.52 euro ning lisanduva viivise nõudes Menetlustoiming Kompromissi kinnitamine ja menetluse lõpetamine Menetlusosalised ja nende esindajad Hageja Swedbank Liising AS, registrikood 10434248, asukoht Liivalaia 8, Tallinn, esindaja Kaarel Teras, e-post kaarel.teras@swedbank.ee Kostjad E.T., isikukood x, elukoht x, e-post x J.T., isikukood x, elukoht x, e-post x Kostjate lepinguline esindaja vandeadvokaat Rünno Roosmaa, e-post abroosmaa@hotmail.com RESOLUTSIOON 1. Kinnitada Swedbank Liising AS ning E.T. ja J.T. vaheline kohtule 05. novembril 2014.a esitatud kompromissleping järgmise sisuga: 1.1 Kostjad tasuvad Hagejale summa 2 503,89 EUR ja pool riigilõivu summas 137,50 EUR, kokku 2 641,39 EUR, mis kantakse Swedbank Liising AS arvelduskontole nr EE982200221001154624 märkides viitenumbriks 724767771 ning selgituseks „2-13-6269“. Osamakseid tasuda järgneva maksegraafiku alusel Kuupäev Tasumata osamakse Osamakse Intress Lepingutasu Käibemaks Kokku 15.12.2014 2 641.39 125.78 0.00 0.00 0.00 125.78 15.01.2015 2 515.61 125.78 0.00 0.00 0.00 125.78 15.02.2015 2 389.83 125.78 0.00 0.00 0.00 125.78 15.03.2015 2 264.05 125.78 0.00 0.00 0.00 125.78 15.04.2015 2 138.27 125.78 0.00 0.00 0.00 125.78 15.05.2015 2 012.49 125.78 0.00 0.00 0.00 125.78 15.06.2015 1 886.71 125.78 0.00 0.00 0.00 125.78 15.07.2015 1 760.93 125.78 0.00 0.00 0.00 125.78 15.08.2015 1 635.15 125.78 0.00 0.00 0.00 125.78 15.09.2015 1 509.37 125.78 0.00 0.00 0.00 125.78

Tsiviilasi nr 2-13-6269

2 (3) 15.10.2015 1 383.59 125.78 0.00 0.00 0.00 125.78 15.11.2015 1 257.81 125.78 0.00 0.00 0.00 125.78 15.12.2015 1 132.03 125.78 0.00 0.00 0.00 125.78 15.01.2016 1 006.25 125.78 0.00 0.00 0.00 125.78 15.02.2016 880.47 125.78 0.00 0.00 0.00 125.78 15.03.2016 754.69 125.78 0.00 0.00 0.00 125.78 15.04.2016 628.91 125.78 0.00 0.00 0.00 125.78 15.05.2016 503.13 125.78 0.00 0.00 0.00 125.78 15.06.2016 377.35 125.78 0.00 0.00 0.00 125.78 15.07.2016 251.57 125.78 0.00 0.00 0.00 125.78 15.08.2016 125.79 125.79 0.00 0.00 0.00 125.79

2 641.39 0.00 0.00 0.00 2 641.39 1.2 Kostjatel on õigus Kompromissisumma tasuda Hagejale ennetähtaegsell. 1.3 Tähtajaks tasumata võlgnevuseit kohustuvad Kostjad tasuma Hagejale iga maksetähtpäevast möödunud päeva eest viivist vastavalt seaduses sätestatud viivisemäärale, s.o 0,022% päevas. Viivise arvestamine lõpeb vastava makse tasumise päeval. 1.4 Juhul, kui Kostjad hilinevad osamaksete tasumisega rohkem kui 30 päeva või ei tasu neid üldse, muutub hagiavalduse nõue summas 3 338,52 eurot täies ulatuses sissenõutavaks. See tähendab, et Hagejal on õigus nõuda kogu Võlgnevuse kohest tasumist ja õigus esitada käesolev kompromiss täitmiseks kohtutäiturile ning taotleda sissenõude pööramist kogu Kostjate varale. Kostjate eelnev informeerimine Kompromissi täitmiseks esitamisest kohtutäiturile ei ole Hagejale kohustuslik. 1.5 Kompromissisumma koos Kompromissi alusel hüvitamisele kuuluvate menetluskulude tasumisel loeb Hageja kõik liisingulepingust nr 0197862L ja käenduslepingust nr 0197862L ja nende lepingute sõlmimise, täitmise või rikkumisest tulenevad E.T.i ja J.T.i kohustused kohaselt täidetuks ega oma nendega seonduvalt mis tahes nõudeid Kostjate vastu. Kõik pooltel tekkinud menetluskulud, mille osas käesolevas Kompromissis erikokkulepe puudub (sealhulgas menetlusosaliste esindajate ja nõustajate kulud ning kõik muud kohtuja kohtuvälised menetluskulud), jäävad poolte endi kanda. 2. Lõpetada menetlus käesolevas tsiviilasjas. Menetluskulude jaotus Jätta menetluskulud poolte kanda. Tagastada hagejale tema poolt 08.02.2013.a ja 14.05.2013.a Rahandusministeeriumi kontole, viitenumbrile 2900072369, tasutud riigilõivust 275 eurost pool summas 137.50 (ükssada kolmkümmend seitse eurot ja viiskümmend) eurot Swedbank Liising AS kontole nr EE530022221012021568 Swedbankis, selgitusega "Kompromiss Swedbank Liising AS hagis E.T. ja J.T. vastu". Määrus saata Riigi Tugiteenuste Keskusele. Edasikaebamise kord Määruskaebuse esitamise tähtaeg on 3 (kolm) tööpäeva määruse määruskaebuse esitajale kättetoimetamisest alates. Määruskaebus tuleb esitada Tallinna Ringkonnakohtule Pärnu Maakohtu kaudu. Kohtu põhjendused

Tsiviilasi nr 2-13-6269

3 (3) Pärnu Maakohtu menetluses on Swedbank Liising AS hagi E.T. ja J.T. vastu solidaarselt võla ja viivise 3 338.52 euro ning lisanduva viivise nõudes. 05.11.2014.a esitasid pooled kohtule kinnitamiseks poolte vahel sõlmitud kompromisslepingu ja paluvad kohtul see kinnitada ning asjas menetlus lõpetada. Kohus leiab, et kompromiss on seaduslik, ei riku avalikku huvi ja on täidetav ning kuulub seetõttu rahuldamisele. Kompromiss tuleb kinnitada ja asja menetlus lõpetada tsiviilkohtumenetluse seadustiku (TsMS) § 428 lg 1 p 4 kohaselt. Pooled kinnitavad, et on teadlikud menetluse lõpetamise tagajärgedest tulenevalt TsMS § 432. TsMS § 661 lg 4 sätetest on pooled leppinud kokku käesolevale määrusele edasikaebetähtaja lühendamises kolme tööpäevani.

Menetluskulud Vastavalt poolte kokkuleppele ja tuginedes TsMS § 168 lg 3, on pooled menetluskulude jagamises kokku leppinud.

Lähtuvalt TsMS § 150 lg 2 p-st 1 taotleb hageja poole hagiavalduse esitamisel tasutud riigilõivust summas 137.50 euro tagastamist. Eeltoodu alusel kohus tagastab hagejale pool tasutud riigilõivust summas 137.50 eurot.

/allkirjastatud digitaalselt/ Rein Pokk Kohtunik