1-13-7898/179 · Tartu Ringkonnakohtu kriminaalkolleegium

1

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL

Kohus Tartu Ringkonnakohus Otsuse tegemise aeg ja koht 20. oktoober 2014, Tartu Kriminaalasja number 1-13-7898 Kohtukoosseis Eesistuja Paavo Randma, liikmedAarne Sarjas ja Mati Kartau Tõlk Anna Jänes Kohtuistungi sekretär Liina Tulit Kohtuistungi toimumise aeg ja koht 13. oktoober 2014, Tartu Kriminaalasi Natalja Tšitšerina süüdistuses KarS § 121, § 22 lg 3 - § 114 p- de 1,6, § 136 lg 2 ja § 142 lg 2 p 1 järgi; Sulev Ketsi süüdistuses KarS § 121, § 136 lg 2 ja § 141 lg 2 p- de 1,6 järgi; V. Z. süüdistuses KarS § 121, § 136 lg 2 ja § 114 p-de 1,6 järgi Apelleeritud kohtuotsus Viru Maakohtu 20. mai 2014 otsus Apellatsiooni esitaja

Natalja Tšitšerina ja tema kaitsja advokaat Eduard Bulattšik, süüdistatav Sulev Ketsi kaitsja advokaat Arri Tooming Prokurör Sirje Merilo Süüdistatavad Natalja Tšitšerina, ik 47912175237, elukoht XXX, varasemalt kriminaalkorras korduvalt karistatud; Sulev Kets, ik 36106215226, elukoht XXX, varasemalt kriminaalkorras korduvalt karistatud; V. Z., ik XXX, elukoht XXX, varasemalt kriminaalkorras karistamata. Kaitsjad Advokaat Eduard Bulattšik ja advokaat Arri Tooming

RESOLUTSIOON

1. Maakohtu otsus Natalja Tšitšerina ja Sulev Ketsi süüditunnistamises ja karistamises jätta muutmata.

2

2. Apellatsioonid jätta rahuldamata.

3. Välja mõista riigieelarvest eraldatud vahendite arvelt AB Arri Tooming kasuks 822 (kaheksasada kakskümmend kaks) eurot advokaat Arri Toominga poolt Sulev Ketsi süüdistusasjas määratud korras kaitse teostamise eest. 3.1. AB-le Arri Tooming välja makstud õigusabitasu jätta Sulev Ketsi kanda.

4. Välja mõista riigieelarvest eraldatud vahendite arvelt OÜ AB Bulattšik kasuks 893 (kaheksasada üheksakümmend kolm) eurot ja 52 senti advokaat Eduard Bulattšiku poolt Natalja Tšitšerina süüdistusasjas määratud korras kaitse teostamise eest. 4.1 OÜ-le AB Bulattšik välja makstud õigusabitasu jätta Natalja Tšitšerina kanda.

Kaitsjatasu tuleb Sulev Ketsil ja Natalja Tšitšerinal 30. päeva jooksul alates kohtulahendi jõustumisest tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele: SEB a/a EE891010220034796011, Swedbank a/a nr EE932200221023778606, Danske Bank AS Eesti filiaal a/a EE403300333416110002 või Nordea Bank Finland PLC Eesti filiaal a/a EE701700017001577198. Maksekorraldusele märkida viitenumber 2800049858 (selgitusse märkida lahendi number ning isik, kelle eest tasutakse ning nõude liik). Kui rahaline nõue ei ole täies ulatuses tähtaegselt tasutud, suunatakse nõue täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Edasikaebamise kord

Kassatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada ringkonnakohtule 7 päeva jooksul alates kohtuotsuse kuulutamisest. Kassatsioon esitatakse otsuse teinud ringkonnakohtule kirjalikult 30 päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik tutvuda ringkonnakohtu otsusega. Süüdistataval ja kannatanul on kassatsiooni esitamise õigus üksnes advokaadi vahendusel.

Paavo Randma

Aarne Sarjas

Mati Kartau

/allkirjastatud digitaalselt/