1-09-22089/27 · Viru Maakohus Narva kohtumaja

1-09-22089

1(5)

K O H T U M Ä Ä R U S

Kohus Viru Maakohus Määruse tegemise aeg ja koht

16. oktoobril 2014, Narva kohtumaja Toimiku number 1-09-22089 (08240101679) Kohtunik Innokenti Menšikov Kohtuistungi sekretär Egle Nigulist Asi KarS § 199 lg 2 p 4 järgi Viru Vangla kriminaalhooldusosakonna Narva talituse kriminaalhooldusametnik Maksim Lütteri erakorraline ettekanne nr 34348 Valery Metlini suhtes

Hooldusalune Valery Metlin

Viimane teadaolev elukoht Eestis: xxx Teadaolev elukoht välismaal: xxx

Varasemad karistatused: varem kriminaalkorras karistatud 4-l korral, neist viimane:

- 21.02.2011 Viru Maakohtu Narva kohtumaja poolt KarS § 199 lg 2 p 4 järgi vangistusega 6 kuud, KarS §

213 lg 1 järgi vangistusega 6 kuud, KarS § 65 lg 2 alusel vangistusega 8 kuud 28 päeva, KarS § 65 lg 1 alusel vangistusega 8 kuud 28 päeva, KarS § 69 lg 1 alusel asendati 536 tundi üldkasuliku tööga, täitmise tähtaeg 1 aasta.

Istungil osalenud isikud Kriminaalhooldusametnik Ülle Siig Kaitsja vandeadvokaat Eduard Bulattšik

Kohtuistungi toimumise aeg

16.10.2014 RESOLUTSIOON

Vastavalt KarS § 69 lg 6, KrMS § 432 lg 31 pöörata Valery Metlinile Viru Maakohtu Narva kohtumaja 21.02.2011 kohtuotsusega nr 1-09-22089 mõistetud karistus, 8 (kaheksa) kuud ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust, täitmisele.

Lugeda antud karistusest kantuks süüdimõistetu Valery Metlini poolt tehtud üldkasulik

1-09-22089

2(5) töö 12 tunni ulatuses (6 päeva vangistust), ärakandmisele kuulub 8 (kaheksa) kuud ja 22 (kakskümmend kaks) päeva vangistust.

Karistuse kandmise tähtaja alguseks lugeda kinnipidamisest.

Hiljemalt ülejärgmisel päeval pärast isiku Eestisse toimetamist viiakse süüdimõistetu küsitlemiseks täitmiskohtuniku juurde.

Mõista Valery Metlinilt riigituludesse välja menetluskulud: kaitsja Eduard Bulattšiku poolt 16.10.2014 kohtuistungil õigusabi osutamise eest summas 139 (ükssada kolmkümmend üheksa) eurot ja 20 senti. Menetluskulud tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr EE891010220034796011 SEB Pank, arveldusarvele nr EE932200221023778606 Swedbank või arveldusarvele nr EE403300333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal, viitenumber 2800049900.

Antud määruse ärakirjad edastada Valery Metlinile, Viru Vangla Kriminaalhooldusosakonna Narva talitusele, Politseija Piirivalveameti Ida Prefektuuri Narva politseijaoskonnale.

Edasikaebamise kord Määruse peale võib kümne päeva jooksul arvates määruse kättesaamisele järgnevast päevast esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Narva kohtumaja kaudu.

Maakohtu poolt tuvastatud asjaolud

Viru Maakohtu Narva kohtumaja 21.02.2011 kohtuotsusega kriminaalasjas nr 1-09-22089 tunnistati Valery Metlin süüdi KarS § 199 lg 2 p 4 järgi (episood 28.04.2008 kannatanu xxx) ning mõisteti talle karistuseks 6 (kuus) kuud vangistust. Tunnistati Valery Metlin süüdi KarS § 213 lg 1 järgi (episood 23.04.2009 kannatanu xxx) ning mõisteti talle karistuseks 6 (kuus) kuud vangistust. KarS § 65 lg 2 alusel suurendati KarS § 213 lg 1 järgi mõistetud karistus – 6

(kuus) kuud vangistust - eelmise Viru Maakohtu 10.11.2008 kohtuotsuse järgi mõistetud karistuse ärakandmata osa võrra, so 2 (kaks) kuud 28 päeva vangistust, ning mõisteti liitkaristuseks, 8 (kaheksa) kuud ja 28 päeva vangistust. KarS § 65 lg 1 alusel, lugedes kergem karistus kaetuks raskeima karistusega, liideti KarS § 213 järgi liidetud karistus (8 kuud ja 28 päeva) ja KarS § 199 lg 2 p 4 järgi mõistetud karistus (6 kuud) ning mõisteti liitkaristuseks 8 kuud ja 28 päeva vangistust. KarS § 69 lg 1 alusel asendati mõistetud vangistust 8 kuud ja 28 päeva üldkasuliku tööga 536 tundi ulatuses. Määrati KarS § 69 lg 3 alusel üldkasuliku töö tegemise tähtajaks 1 (üks) aasta alates kohtuotsuse jõustumisest. Kohustati KarS § 69 lg 4 alusel Valeri Metlin üldkasuliku töö tegemisel järgima kontrollnõudeid vastavalt käesoleva seadustiku §-s 75 lg 1 sätestatule: 1) elama aadressil xxx; 2) ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; 3) alluma kriminaalhooldaja kontrollile oma elukohas ning esitama talle andmeid oma kohustuste täitmise ja elatusvahendite kohta; 4) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; 5) saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks. Valeri Metlin KarS § 199 lg 2 p 4 järgi (episood juuli 2007 kannatanu xxx) mõisteti õigeks. Viru Maakohtu Narva kohtumaja 21.02.2011 kohtuotsus jõustus 01.03.2011.

15.07.2011 saabus Viru Maakohtu Narva kohtumajja läbivaatamiseks erakorraline ettekanne nr 34348 Valery Metlin`i suhtes ettepanekuga pöörata temale mõistetud vangistus täitmisele

1-09-22089

3(5) vastavalt KarS § 69 lg 6, arvestades tema poolt täidetud 12 tundi ÜKT-d. Kui Valery Metlin ei ilmu kohtuistungile, siis kriminaalhooldusametnik tegi ettepaneku kohtule kuulutada Valery Metlinit tagaotsitavaks ja vastavalt KrMS § 429 lg 1 vahistada teda, kuna ta hoidub kõrvale kohtuotsuse täitmisest.

Errakorralisest ettekandest nähtub, et Valery Metlin rikub katseaja tingimusi vastavalt KarS §

75 lg1 p 1, 2, 4, 5 ja KarS § 69 lg 6. Valery Metlin ei järgi KarS § 75 lg 1 p 1, 2, 4, 5 sätestatud kontrollnõudeid – elada kindlaksmääratud kohas, ilmuda kriminaalhooldaja poolt määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele, saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui 15 päevaks, saama kriminaalhooldusametniku luba elu-, töövõi õppimiskoha muutmiseks. Oma avalduses märgitud aadressi järgi Valery Metlin ei ela ning ei teavitanud eelnevalt oma uuest asukohast. Kriminaalhooldusaluse ema xxx andmetel Valery Metlin ei ela oma korteris 2011 mai keskelt, sest viibib eeldatavasti Venemaal. Alates 23.05.2011.a ning kuni erakorralise ettekande koostamise kuupäevani kriminaalhooldusalune ei ilmunud kriminaalhooldusosakonda registreerimisele. Kriminaalhooldusalune Valery Metlin ei ole kriminaalhooldusametniku käest küsinud eelnevalt luba elukoha ja töökoha muutmiseks. Samuti kriminaalhooldusalune Valery Metlin hoiab ÜKT täitmisest kõrvale.

Kuna ei olnud kriminaalhooldusalusega võimalik kohtuda kriminaalhooldusosakonnas, siis puuduvad kriminaalhooldusaluse poolsed kirjalikud seletuskirjad. Kriminaalhooldusaluse ema Jelena Metlina andmetel Valery Metlin ei ela oma korteris 2011 mai keskelt, sest viibib eeldatavasti Venemaal.

Valery Metlin ilmus kriminaalhooldusosakonda esimest korda 14.03.2011.a, kus temale seletati tema õigusi ja kohustusi, nende mittetäitmise tagajärgi, ÜKT täitmise korda ja tingimusi. 09.05.2011.a oli koostatud ÜKT tegemise ajakava, mille alusel Valery Metlin pidi täitma 40 tundi ÜKT-d ajavahemikul 10.05.2011.a kuni 23.05.2011.a KÜ-s RAHU 38, kuid kriminaalhooldusalune täitis ainult 12 tundi ja alates 23.05.2011.a ei ilmunud ÜKT täitmisele. Seega alates 23.05.2011.a ning kuni erakorralise ettekande koostamise kuupäevani kriminaalhooldusalune ei ilmunud kriminaalhooldusosakonda registreerimisele. Kriminaalhooldusaluse ema xxx andmetel Valery Metlin ei ela oma korteris 2011 mai keskelt, sest viibib eeldatavasti Venemaal.

Viru Maakohtu Narva kohtumajas toimunud kohtuistungile 27.07.2011 hooldusalune valery Metlin ei ilmunud. Viru Maakohtu Narva kohtumaja 27.07.2011 kohtumäärusega valiti valery Metlinile tõkend – vahistamine. Kuulutati Valery Metlin tagaotsitavaks ja tema tabamisel määrati võtta ta vahi alla.

09.09.2014 saabus Viru Maakohtu Narva kohtumajja Politsei– ja Piirivalveameti Ida Prefektuuri teatise Valery Metlini suhtes. Migratsioonijärelevalve talitusest saadud info, et 03.02.2013 kell 16.30 Ivangorodi politsei andis üle VF-i piirivalvele ilma dokumentideta isikud, kontrollimise käigus selgus, et isikuks on Varey Metlin ik.38009103714, kellel on kehtiv VF-i välispass ning ta vormistab endale ka VF-i sisse passi. Praegu isik elab xxx aadressil: xxx, ning Eestisse ei kavatse tagasi tulla.

Menetlusosaliste seisukohad kohtuistungil

1-09-22089

4(5) Kohtuistungil palus kriminaalhooldusametnik pöörata Valery Metlinile Viru Maakohtu Narva kohtumaja 21.02.2011 kohtuotsusega mõistetud karistus täitmisele.

Kaitsja palus jätta erakorraline ettekanne rahuldamata.

Maakohtu seisukoht

Kohus leiab, et Viru Vangla kriminaalhooldusosakonna Narva talituse kriminaalhooldusametniku erakorraline ettekanne Valery Metlini suhtes on põhjendatud ja kuulub rahuldamisele.

Vastavalt KrMS § 432 lg 31 kui väljaspool Eesti Vabariigi territooriumi viibiv süüdimõistetu on kuulutatud tagaotsitavaks, võib KrMS §-s 427 või 428 sätestatud alustel vangistuse täitmisele pööramise ja käesoleva seadustiku § 131 lõikes 4 sätestatud alustel vahistamise otsustada kirjalikus menetluses kohtumenetluse pooli kohtusse kutsumata. Hiljemalt ülejärgmisel päeval pärast isiku Eestisse toimetamist viiakse süüdimõistetu küsitlemiseks täitmiskohtuniku juurde.

KarS § 69 lg 6 alusel kui süüdimõistetu hoidub kõrvale üldkasulikust tööst, ei järgi kontrollnõudeid või ei täida talle pandud kohustusi, võib kohus kriminaalhooldusametniku ettekande alusel pöörata talle mõistetud vangistuse täitmisele. Vangistuse täitmisele pööramisel arvestatakse karistusest kantuks süüdimõistetu tehtud üldkasulik töö, mille kaks tundi võrdub ühe päeva vangistusega.

Kohus tuvastas, et kriminaalhooldusalune Valery Metlin hoiab ÜKT täitmisest kõrvale. Ta täitis 12 ÜKT tundi 536 ÜKT tunnist, täitmata jäänud 524 ÜKT tundi. Samuti rikkus Metlin kohtu poolt määratud kontrollnõudeid: elama aadressil xxx; ilmuma kriminaalhooldaja määratud ajavahemike järel kriminaalhooldusosakonda registreerimisele; saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks; saama kriminaalhooldusametnikult eelneva loa elu-, töövõi õppimiskoha vahetamiseks. Ta ei ela kohtu määratud elukohas, ei ilmunud kriminaalhooldusosakonda registreerimisele alates 23.05.2011 ning kuni erakorralise ettekande koostamise kuupäevani, ei teavitanud eelnevalt oma uuest asukohast, ei küsinud luba elukohast lahkumiseks kauemaks kui viieteistkümneks päevaks, ei küsinud luba elukoha vahetamiseks. Seega rikkus ta KarS § 75 lg 1 p 1,2,4,5 sätestatud kontrollnõudeid. Seega kohtul on alust arvata, et Valery Metlin hoidub kohtuotsuste täitmisest tahtlikult kõrvale. Viru Maakohtu Narva kohtumaja 27.07.2011 kohtumäärusega kriminaalasjas 1-09-22089 kuulutati Valery Metlin tagaotsitavaks. Politseija Piirivalveameti Ida Prefektuuri Narva politseijaoskonna teatise kohaselt Valery Metlin viibib aadressil xxx

Arvestades kriminaalhooldaja hinnangut, Metlin`i kirjalikke seletusi, on kohus veendunud, et Valery Metlin hoidub käitumiskontrolli teostamisest ega üldkasuliku töö täitmisest kõrvale. Kohus hindab hooldusaluse käitumist tahtliku kõrvalehoidumisena kohtuotsuse täitmisest. Seega KarS § 69 lg 6 alusel tuleb pöörata Viru Maakohtu Narva kohtumaja 21.02.2011.a kohtuotsusega nr 1-09-22089 mõistetud karistus, 8 (kaheksa) kuud ja 28 (kakskümmend kaheksa) päeva vangistust, täitmisele. Kui Metlin täitis 12 ÜKT tunde ning kaks tundi võrdub ühe päeva vangistusega, siis ärakandmisele kuulub 8 (kaheksa) kuud ja 22 päeva vangistust.

Kohus teeb määruse tuginedes eeltoodule ja juhindudes KrMS § 427 lg-st 2, 432 lg 31.

1-09-22089

5(5)

/allkirjastatud digitaalselt/

Innokenti Menšikov Kohtunik