3-14-51946/6 · Tartu Halduskohus Tartu kohtumaja
Legislator summary
AI generated26.08.2014 saabus Tartu Halduskohtusse kinni peetava isiku A.M. kaebus (pealkirjastatud „Avaldus“) Tartu Vangla peale. Kaebuse kohaselt sai A. M. Tartu Vanglalt 22.08.2014 vastuse nr 6-24/5285-2, millega ta ei ole nõus. Kaebaja pöördub kohtusse, et saada teada, kas vastus on seaduslik. Kaebuse juurde oli A. M. lisanud vaidlusaluse Tartu Vangla vastuse.
Legislator headnote
AI generated3-14-51946/6 · Tartu Halduskohus Tartu kohtumaja: Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 120 lg 1 p 8 kohaselt kaebuse saanud alluvusjärgne kohus kontrollib, ega ei esine alust kaebuse tagastamiseks või käiguta jätmiseks. Kohus on seisukohal, et A.M. kaebus kuulub tagastamisele alljärgneval põhjusel.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
TARTU HALDUSKOHUS Tartu kohtumaja KOHTUMÄÄRUS k a e b u s e t a g a s t a m i s e k o h t a
Kohtuasja number 3-14-51946 Määruse kuupäev 08.10.2014 Kohtunik Mare Priks Kohtuasi A.M. kaebus Tartu Vangla peale seonduvalt Tartu Vangla 22.08.2014 vastusega nr 6-24/5285-2 Asja läbivaatamise kuupäev 08.10.2014 kirjalik menetlus Resolutsioon
1. Tagastada A.M. kaebus haldusasjas nr 3-14-51946;
2. Määrus saata kaebuse esitajale koos tõlkega vene keelde;
3. Kaebus tagastada kaebuse esitajale pärast määruse jõustumist. Edasikaebamise kord Määruse peale võib esitada määruskaebuse Tartu Ringkonnakohtule Tartu Halduskohtu kaudu 15 päeva jooksul arvates määruse kättesaamisest.
Asjaolud
1. 26.08.2014 saabus Tartu Halduskohtusse kinni peetava isiku A.M. kaebus (pealkirjastatud „Avaldus“) Tartu Vangla peale. Kaebuse kohaselt sai A. M. Tartu Vanglalt 22.08.2014 vastuse nr 6-24/5285-2, millega ta ei ole nõus. Kaebaja pöördub kohtusse, et saada teada, kas vastus on seaduslik. Kaebuse juurde oli A. M. lisanud vaidlusaluse Tartu Vangla vastuse.
Tartu Halduskohtu 11.09.2014 määrusega jäeti A. M. kaebus selles esinevate puuduste tõttu käiguta. Kaebajale anti puuduste kõrvaldamiseks aega 10 päeva alates määruse kättesaamisest. A.
M. sai halduskohtu 11.09.2014 määruse koos venekeelse tõlkega kätte 19.09.2014.
Kohtu seisukoht
2. Halduskohtumenetluse seadustiku (HKMS) § 120 lg 1 p 8 kohaselt kaebuse saanud alluvusjärgne kohus kontrollib, ega ei esine alust kaebuse tagastamiseks või käiguta jätmiseks. Kohus on seisukohal, et A.M. kaebus kuulub tagastamisele alljärgneval põhjusel.
HKMS § 121 lg 1 p 2 kohaselt tagastab kohus kaebuse määrusega selle esitajale, kui kaebus ei vasta halduskohtumenetluse seadustiku §-de 37-39 nõuetele, kaebaja ei ole kohtu poolt määratud tähtaja jooksul puudusi kõrvaldanud ja puudused takistavad asja läbivaatamist.
Kaebaja sai halduskohtu 11.09.2014 määruse kätte 19.09.2014 ning tal oli kaebuses esinevate puuduste kõrvaldamiseks aega 10 päeva, s.o puudused pidi ta kõrvaldama hiljemalt 29.09.2014. Kaebaja ei ole kohtule vastanud.
Kohus leiab, et esitatud kujul ei ole A. M. kaebus kohtus menetletav. Selles ei ole välja toodud halduskohtule esitatavat nõuet ega kirjeldatud asjaolusid, millega seoses kaebaja kohtu poole pöördub. Samuti on kaebuselt tasumata riigilõiv ning menetlusabi taotlust esitatud ei ole. Nimetatud puuduste tõttu ei ole A. M. kaebus seega kohtus lubatav.
3. Eeltoodust tulenevalt tagastab kohus kaebuse selle esitajale HKMS § 121 lg 1 p 2 alusel.
/allkirjastatud digitaalselt/
Mare Priks kohtunik