1-14-4708/31 · Viru Maakohus Jõhvi kohtumaja

K O H T U O T S U S EESTI VABARIIGI NIMEL RESOLUTIIVOSA

Kohus Viru Maakohus Otsuse tegemise aeg ja koht

28. august 2014 kohtumajas Jõhvi Kriminaalasja number

1-14-4708 (13240103913)

Kohtukoosseis Kohtunik Larissa Prokopenko Kohtuistungi sekretä , tõlk r

Ingrid Koddo,

Marina Davõdovitš

Kriminaalasi D G

344 lg 1; 199 lg 2 p 7,8,9 , A süüdistuses KarS § järgi K

süüdistuses KarS § 199 lg 2 p 5,7,8,9 lühimenetluses

Prokurör Viru Ringkonnaprokuratuuri Natalja Firsova prokurör

Süüdistatavad D G Elukoht X . XX Varem kriminaalkorras karistamata.

Tõkend – elukohast lahkumise keeld alates 17.01.2014, viibib vahi all teises kriminaalasjas A K

Elukoht X

vene XX kodakondsus, põhiharidus, emakeel – keel, töötu. Varem kriminaalkorras karistatud:

- 29.11.2012 Viru Maakohtu poolt KarS § 263 p 3, 4 alusel mõisteti 5 kuud 28 päeva vangistust tingimisi 18 kuulise katseajaga (pikendati 2 kuu võrra 09.08.2013 Viru Maakohtu määrusega).

- 04.10.2013 Viru Maakohtu poolt KarS § 199 lg 2 p 8, 9,

§ 404 alusel asendati liitkaristus 10 kuud 3 päeva vangistust 606 (kuuesaja kuue) tunni üldkasuliku tööga, tähtajaga kaks aastat. Karistus 9 kuud 12 päeva vangistust pöörati täitmisele 04.03.2014. Karistuse kandmise algus 07.04.2014

Kaitsjad

Istungi toimumise aeg Irina Gromtsev Arvo Suuban

28.08.2014

RESOLUTSIOON Juhindudes KrMS § 238, 306, 309 lg 3, 311, 313, 315 kohus

O t s u s t a s:

D G süüd a KarS § järgi. i tunnistad

344 lg 1

Mõista karistuseks 2 kuud vangistust. D G süüdi tunnistada KarS § järgi.

199 lg 2 p 7,8,9

Mõista karistuseks 3 kuud vangistust

KarS § 64 lg 1 alusel mõistetud üksikkaristustest raskeima suurendemise teel, mõista , liitkaristuseks 4 kuud vangistust. Vastavalt KrMS §

2 vähendada -le 238 lg D G

ehk ´le mõistetud karistust ühe kolmandiku kuu 10 päeva võrra. Lõplik karistus 2 kuud 20 päeva vangistust.

Kohaldada tõkendit vahistamine ning võtta D G vahi alla kohtusaalis kohtusotsuse kuulutamisel. Karistuse kandmise alguseks lugeda 28.08.2014.

A K süüdi tunnistada KarS § järgi.

199 lg 2 p 5,7,8,9

Mõista karistuseks 4 kuud vangistust. Vastavalt KrMS § le 238 lg 2 vähendada ´le mõistetud karistust ühe kolmandiku ehk - A K

1 kuu 10 päeva võrra. Lõplik karistus 2 kuud 20 päeva vangistust.

KarS § 65 lg 1,2 alusel suurendada mõistetud karistust Viru Maakohtu 04.10.2013 otsusega mõistetud kandmata karistuse osa 9 kuud 12 päeva vangistust võrra ning mõista liitkaristuseks 1 aasta 2 päeva vangistust.

Kohaldada tõkendit vahistamine ning võtta A K vahi alla kohtusaalis kohtusotsuse kuulutamisel. Karistuse kandmise algust arvestada alates 07.04.2014.

Kannatanute XXX

Hxxx Axxxa tsiviilhagi summas 890 eurot j . ätta läbi vaatamata Kannatanul on õigus esitada tsiviilhagid tsiviilkohtumenetluse seadustikus sätestatud korras.

Rahuldada vandeadvokaadi vanemabi Irina Gromtsev D ´i taotlus ja määrata tema poolt G

216 EUR (180 ´le osutatud õigusabi tasu suuruseks kohtulikus menetluses osalemise eest EUR + 20% s.o. 36 EUR)

Rahuldada vandeadvokaadi Arvo Suuban´i taotlus ja määrata tema poolt ´le A K osutatud õigusabi tasu suuruseks kohtulikus menetluses osalemise eest 216 EUR (180 EUR + 20% s.o. 36 EUR)

Välja mõista ´lt D G riigituludesse menetluskulud: 532,50 eurot sundraha. 323,20 eurot kaitsjatasu, 1,00 euro toimiku paljundamise eest.

KrMS § 180 lg 3 alusel jätta kaitsjatasu summas 500 eurot riigi kanda.

Välja mõista ´lt A K riigituludesse menetluskulud: 532,50 eurot sundraha.

192 eurot kaitsjatasu, 1,00 euro toimiku paljundamise eest.

KrMS § 180 lg 3 alusel jätta kaitsjatasu summas 216 eurot riigi kanda.

Menetluskulud tuleb tasuda Rahandusministeeriumi arveldusarvele nr

EE891010220034796011 SEB pangas, arveldusarvele nr EE932200221023778606 Swedbank pangas, või arveldusarvele nr EE403300333416110002 Danske Bank AS Eesti filiaal, viitenumber 2800049900.

Maksekorraldused tuleb teostada oma nimelt, näidata ära kohtuotsuse number ja makse liik.

Menetluskulud on võimalik tasuda vabatahtlikult 12 kuu jooksul arvates kohtuotsuse jõustumisest. jooksul alates kohtuotsuse jõustumisest. Esimene osamakse tuleb teha 1 kuu

Kui rahalised nõuded pole täies ulatuses tähtaegselt tasutud suunatakse nõuded täitemenetluse läbiviimiseks kohtutäiturile täitemenetluse seadustikus sätestatud korras.

Edasikaebamise kord

Apellatsiooniõiguse kasutamise soovist tuleb teatada Viru Maakohtu Jõhvi kohtumajja kirjalikult seitsme päeva jooksul alates 29. augustist 2014.a. Apellatsioon tuleb esitada Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja kaudu kirjalikult viieteistkümne päeva jooksul alates päevast, mil kohtumenetluse poolel on võimalik kohtus tutvuda kohtuotsusega, vahistatud süüdistatav või tema kaitsja süüdistatavale kohtuotsuse kättesaamisele järgnevast päevast.

Kriminaalmenetluse kulude hüvitamise otsustuse peale võib esitada määruskaebuse 10 (kümne) päeva jooksul Tartu Ringkonnakohtule Viru Maakohtu Jõhvi kohtumaja kaudu.

Apellatsiooniõiguse kasutamisel on kohtuotsus tutvumiseks kättesaadav Viru Maakohtu

Jõhvi kohtumaja kantseleis apellatsiooniõiguse kasutamise soovi teatamisest alates viieteistkümne päeva jooksul.

Süüdistus D Gt xxx süüdistatakse selles, et tema, eeluurimisega täpselt tuvastamata ajal ja kohas leidis V xximele välja antud pensionitunnistuse ning kleepis sellesse oma foto, et kasutada pensionitunnistust ühistranspordis tasuta sõidu õiguse saamiseks. Ühistranspordiseaduse § 27 lg

1 p 2 kohaselt riigisisesel liinil (kaasa arvatud kommertsliin) raudtee-, maanteeja veeliikluses on vedaja kohustatud tasuta vedama puudega lapsi. Võltsitud pensionitunnistuse leidsid politseiametnikud D. G isiklike asjade hulgast 06.09.2013.a xxx linnaosas xxx maja juures teostatud kont

rolli käigus.

Seega pani D G toime dokumendi, mille alusel on võimalik omandada õigusi, võltsimise, s.o KarS § 344 lg 1 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Lisaks süüdistatakse t selles, et tema isikuna, keda on karistatud väärteo k D G orras Ida

prefektuuri xxx 1 alusel varguse toimepanemise eest 13.03.2013.a ja Ida prefektuuri 12.04.2013.a otsusega KarS § 218 lg 1 alusel varguse toimepanemise eest 26.03.2013.a, taas ajavahemikus xx xxxr Axxx kuuluvale territooriumile ja sellel asuvasse kuuri ning külas H varastas sealt erinevaid metallist esemeid. Varguse ja lõhkumisega tekitas kahju kogusummas 890,00 eurot.

Peale selle, tema xxx A K xxx

00.53 paiku püüdis koos ga varguse toimepanemise eesmärgil ,

vigastas selleks metallribikardinat, lõhkudes metallvõrku, kuid tegu jäi lõpule viimata, kuna politseipatrulli autot nähes põgenesid D. sündmuskohalt. Kuriteoga G ja A. K xxxx

Seega pani D G toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omastamise eesmärgil, kui see on toime pandud grupi poolt, sissetungimisega, süstemaatiliselt, s.o KarS § 199 lg 2 p 7, 8, 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

A Kle on esitatud süüdistus selles, et tema isikuna, keda on karistatud Viru Maakohtu 04.10.2013 otsusega KarS § 199 lg 2 p 8, 9 alusel varguse toimepanemise eest 02.05.2013 ja xx käest ära naisterahva käekoti maksumusega 40,00 eurot, milles olid rahakott väärtusega 10,00 eurot, sularaha 40 eurot, lokitangid maksumusega 20,00 eurot, mobiiltelefon NOKIA C1 maksumusega 20,00 eurot, ID-kaart Kxxx xxxva nimele, SEB panga pangakaart ja erinevate Ne kaupluste kliendikaardid. Varastatuga põgenes A. sündmuskohalt, tekitades K K xxxNxxxkahju summas 130,00 eurot.

Peale selle, xxx xxx, vigastades selleks varguse toimepanemise eesmärgil tungida metallribikardinat, lõhkudes metallvõrku, kuid tegu jäi lõpule viimata, kuna politseipatrulli autot nähes põgenesid A. sündmuskohalt. Kuriteoga K ja D. G xxx

Peale selle, tema xxxx, xxx pani toime varguskatse. A K pani seljakotti kaks pudelit Martini

8% 0,75 l veinijooki, ühe pudeli maksumus 8,58 eurot, ning läks läbi kassast kauba eest maksmata, kuid turvamees pidas ta kinni.

Seega pani A K toime võõra vallasasja äravõtmise selle ebaseadusliku omistamise eesmärgil, mis on toime pandud avalikult, kuid vägivalda kasutamata, grupi poolt, sissetungimisega, süstemaatiliselt s.o KarS § 199 lg 2 p 5, 7, 8, 9 järgi kvalifitseeritava kuriteo.

Kohtunik Larissa Prokopenko